部
Components
928 examples found containing '過'
わたし
私
はテレビなしには
す
過
ごせない
。
I can't dispense with watching television.
としつき
年月
が
す
過
ぎる
のは
はや
早
い
。
The years pass by quickly.
とし
年
を
と
取
り
す
過
ぎて
まな
学
べない
ということはない。
One is never too old to learn.
とし
年
が
す
過
ぎていきました
。
Year followed year...
にほんじん
日本人
は
かんじょう
感情
に
たい
対
して
あまりにも
かびん
過敏
だ。
The Japanese are too sensitive about feelings.
にほん
日本
は
ぜいきん
税金
が
おもす
重過
ぎ
と
おも
思
いません
か。
Don't you think that the taxes are too heavy in Japan?
ひや
日焼
けし
す
過
ぎました
。
I have a bad sunburn.
どくしょ
読書
は
よか
余暇
を
す
過
ごす
ための
たの
楽
しい
ほうほう
方法
です。
Reading is a pleasant way to spend one's leisure.
はたら
働
き
す
過
ぎない
ように。
Don't work too hard.
ふゆ
冬
は
す
過
ぎ
さ
去
った
。
Winter is gone.
でんしゃ
電車
に
の
乗
って
ウトッとしてたら、
えき
駅
を
ねす
寝過
ごしてしまった
。
I dozed off in the train and slept right past my station.
なが
長
い
としつき
年月
が
す
過
ぎた
。
Many years went by.
なが
長
い
なが
長
い
とき
時
が
す
過
ぎた
。
It took a long, long time.
おお
多
く
の
くるま
車
が
とお
通
り
す
過
ぎた
。
Many cars passed by.
ほか
他
の
ひと
人
の
かしつ
過失
を
せ
責
める
な!
Don't blame another for his faults.
わたし
私
は
いねむ
居眠
り
をして
お
降
りる
えき
駅
を
の
乗
り
す
過
ごした
こと
事
に
き
気
づいた
。
I noticed that I had slept past my station.
むかし
昔
の
ひび
日々
は
す
過
ぎ
さ
去
ってしまい
けっ
決
して
かえ
帰
って
こ
来
ない
。
The old days have gone never to return.
せいしゅん
青春
を
あそ
遊
んで
す
過
ごした
ことを
こうかい
後悔
している
。
I regret having idled away my youth.
なま
生
か
し
死
か。
かこ
過去
には
い
生
きられない
。
Dead or alive. Can't live in the past.
しんねん
新年
をどのように
す
過
ごす
のですか。
How do you spend the New Year?
た
食
べ
す
過
ぎ
は
けんこう
健康
に
わる
悪
い
。
Eating too much is bad for the health.
た
食
べ
す
過
ぎて
きぶん
気分
が
わる
悪
い
。
I ate myself sick.
た
食
べ
す
過
ぎない
ほう
方
がいいよ。
You had better not eat too much.
た
食
べ
す
過
ぎて
はいけない。
You must not eat too much.
た
食
べ
す
過
ぎる
な。
Don't eat to excess.
た
食
べ
す
過
ぎる
と
びょうき
病気
になるかもしれない。
Eating too much may lead to sickness.
た
食
べ
す
過
ぎる
と
ふと
太
ります
よ。
If you eat too much, you will get fat.
た
食
べ
す
過
ぎる
ことは
からだ
体
に
よ
良
くない
。
Eating too much is bad for the health.
じょうだん
冗談
が
すこ
少
し
す
過
ぎる
ぞ。
You are carrying your joke a bit too far.
わたし
私
は
うみ
海
で
きゅうか
休暇
を
す
過
ごしました
。
I spent my vacation at the beach.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×