Components
244 examples found containing '閉'
きょうかしょ
教科書
じて
わたし
こと
なさい
Listen to me with your textbooks closed.
ドア
いちにちちゅう
一日中
まりっぱなし
だった
The door remained closed all day.
あなた
ほん
じて
わたし
はなし
ちゅうい
注意
して
なさい
Listen to me carefully with your book closed.
あか
ちゃん
かぜ
風邪
ひくといけないので
わたし
まど
めた

I closed the window for fear that the baby should catch cold.
かのじょ
彼女
しょさい
書斎
じこもって
おも
いた
である
She confined herself to her study and wept to her heart's content.
まど
めましょ
ねが
いします

"Shall I close the window?" "Yes, please."
けいえいがわ
経営側
ろうどうがわ
労働側
ていあん
提案
された
へんこうてん
変更点
れない
なら
こうじょう
工場
へいさ
閉鎖
する
おど
している

Management has threatened to lock out the workforce if they do not accept the proposed changes.
まど
ける
とき
カーテン
めないで
くだ
さい

When you open the window, please don't draw the curtains.
ごうとう
強盗
その
こども
子供
めた

The burglar shut the child in the closet.
そのコーヒーショップエアコン
しゅうり
修理
なか
へいてん
閉店
です
The coffee shop is closed while the air conditioning is under repair.
ひとみ
じても
こも
木洩
きみ
らしてる

Even if I close my eyes, the sunlight shines on you waving your hand.
ドアカチリ
おと
たてて
まった

The door clicked shut.
わたし
おしい
押入
められる
こわかった
I was afraid of being put into a closet.
そのドア
いちにちじゅう
1日中
められた
ままだった
The door remained closed all day.
あつ
よる
だった
かのじょ
彼女
まど
ぜんぶ
全部
めて

Though it was a muggy night, she went to bed with all the windows closed.
まよなか
真夜中
までもどりなさいそうしない
めだします

Get back before midnight, or you will be locked out.
あか
ちゃん
こさない
ように
しず
ドア
めた

I shut the door quietly so as not to wake the baby.
とうてん
当店
って
らせする
まで
へいてん
閉店
いたします

The store is closed until further notice.
ドア
めて
から
かぎ
いてきた
こと
がついた

After I shut the door, I remembered I had left my key behind.
ドア
うし
めた

I shut the door behind me.
しんぶん
新聞
よれば
しょうねん
少年
なぐられて
いしき
意識
うしな
じて
あお
たお
れていた

According to the newspaper, the boy was knocked unconscious and lay on his back with his eyes closed.
ドアバタ
めないで

Don't slam the door.
かいめん
海面
ほお
ずり
するようにした
しょうねんへい
少年兵
よこがお
横顔
すでに
もく
じている

Appearing from the side to rub cheeks with the surface of the ocean, the child soldier's eyes were already closed.
Source: 完本 男たちの大和辺見じゅん
あい
してる
かのじょ
彼女
そっとつぶやく
じた

"I love you," she murmured and closed her eyes.
ともだち
友達
ブロガーさんブログ
へいさ
閉鎖
けっしん
決心
されて
へこ
ぎみ
気味
です
I'm a bit down because a blogger friend of mine has decided to stop blogging.
しゅう
きょういく
教育
いいんかい
委員会
ある
がっこう
学校
へいこう
閉校
したい
おも
っています
その
かんが
どうい
同意
しない
ひとびと
人々
います
The Council Education Committee wants to close a school, but some people don't agree with the idea.
つる
たち
なに
うつく
しく
じゆう
自由
でしょ
さだこ
禎子
ため
いき
ついて
じた

How beautiful and free the cranes were! Sadako sighed and closed her eyes.
かのじょ
彼女
なか
のぞ
んだ
とき
かれ
ドア
かのじょ
彼女
くら
めてしまった
でした
When she looked, he shut the door and locked her into the totally dark closet.
じへい
自閉
しょう
こども
子供
きる
こと
ない
I do not know that autistic children will get tired.
かのじょ
彼女
して
めた

She pushed the door shut.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×