Components
446 examples found containing '開'
かれ
かいしゃ
会社
ちょうぼ
帳簿
あな
けた

He embezzled the money from his office.
このビン
ける
まえ
りなさい

Shake this bottle before you open it.
どのドア
ける
べき
かのじょ
彼女
まよ
った

She wondered which door to open.
カーテン
けて
にっこう
日光
なさい
Open the curtains and let the sunshine in.
かいぎ
会議
ちゃ
きゅうけい
休憩
あと
さいかい
再開
する
よてい
予定
である
We'll resume the meeting after tea.
さくら
はな
まんかい
満開
である
The cherry trees are in full blossom.
ナイフ
して
かれ
かん
けよ
した
Taking out a knife, he tried to open the can.
あした
明日
から16
にっかん
日間
にわたってオリンピック
かいさい
開催
される

The Olympics will be held from tomorrow for sixteen days.
こころ
ふたを
ける
title (book, album etc.)
Opening the Lid of One's Mind
そうすれば
あいて
相手
やがて
こころ
ひら
いて
はな
はじ
める
だろう
If you do that, the other person will eventually open up and start speaking.
ひと
ドア
けてあげる
ていねい
丁寧
ことです
It is polite to open doors for people.
さくら
まんかい
満開
である
The cherry blossoms are in full bloom.
みかいたく
未開拓
ぶんや
分野
であった
りょうし
量子
コンピュータ
こん
かいはつ
開発
されている

The quantum computer, which was an unexplored area of technology, is now being developed.
かいりょう
改良
された
いりょう
医療
ぎじゅつ
技術
うちゅう
宇宙
かいはつ
開発
けいかく
計画
ふくさんぶつ
副産物
として
はせい
派生
した
もの
ひと
である
Improved medical technology has been one of the spin-offs of the space program.
html
きほんてき
基本的
ルールとして
かいし
開始
タグ
しゅうりょう
終了
タグマークアップして
ようそ
要素
する
せつめい
説明
しました

We have explained that HTML is, as a basic rule, elements marked up with open and close tags.
さんじっぷん
30分
かん
やってみてようやくドア
こわ
して
ける
こと
せいこう
成功
した

We succeeded in breaking the door open after trying for half an hour.
すべ
テーブル
あいだ
じゅうぶん
十分
スペース
けておいてください

Please leave enough space between all the tables.
わたし
たち
くに
いただいた
ほう
まえ
めったに
おく
もの
けない

In our country we seldom open gifts in the presence of the giver.
わたし
へや
部屋
ドア
ける
とき
ガタピシいう
こわ
れている

The door to my room screeches when I open it. I wonder if there's something wrong with it.
はこ
けてみたら
から
だった
I found the box empty.
トニーピアノ
けて
けんばん
鍵盤
つめました

He lifted the board and looked at the keys.
くち
けて
なさい
Open your mouth and close your eyes.
てきたい
敵対
せいりょくかん
勢力間
わへい
和平
こうしょう
交渉
さいかい
再開
だけ
かんけい
関係
あや
うい

Relations are tenuous as peace talks resume between warring factions.
らいほうちゅう
来訪中
さっか
作家
けいい
敬意
あらわ
して
パーティー
ひら
かれた

A party was held in honor of the visiting writer.
なか
なに
はい
っている
わたし
かる
ようにバッグ
けて
ください
Please open your bag so that I can see what you have in it.
はなしちゅう
話中
しつれい
失礼
です
まど
けて
くだ
さいません

Excuse me for interrupting you, but would you mind opening the window?
カーテン
けたら
ゆき
っていた

When I opened the curtains, it was snowing.
ふい
不意
ひら
いて
かのじょ
彼女
とつぜん
突然
がった

The door suddenly opening, she sprang to her feet.
あら
たな
にゅうしょくしゃ
入植者
たち
その
こうだい
広大
こうや
荒野
かいたく
開拓
した

The settlers cultivated the immense wilderness.
かれ
ふうとう
封筒
けてみた
しつぼう
失望
した
だけであった
He opened the envelope only to be disappointed.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×