部
Components
1419 results found using grammar てしまう
GRAMMAR MATCH
かれ
彼
はスイスへ
い
行
ってしまった
。
He has gone to Switzerland.
かれ
彼
はさよならも
い
言
わず
に
かえ
帰
ってしまった
。
He went home without so much as saying good-bye.
かれ
彼
はコップを
お
落
として
わ
割
ってしまった
。
He dropped the cup and broke it.
かれ
彼
はカナダに
む
向
けて
しゅっぱつ
出発
してしまった
。
He has set out for Canada.
かれ
彼
はお
とう
父
さん
の
とけい
時計
をなくしてしまった。
He has lost his father's watch.
かれ
彼
はイギリスへ
い
行
ってしまった
。
He has gone to Britain.
かれ
彼
はアメリカへ
い
行
ってしまった
。
He has gone to America.
かれ
彼
はアメリカに
い
行
ってしまった
。
He has gone to America.
かれ
彼
は40
さい
歳
で
げんき
元気
を
うしな
失
ってしまった
と
かた
語
った
。
He said he had lost his vigor at forty.
かれ
彼
の
なまえ
名前
を
わす
忘
れてしまった
。
His name has slipped my mind.
かれ
彼
の
ほう
方
から
でんわ
電話
を
き
切
ってしまった
。
He hung up on me.
かれ
彼
の
ちち
父
も
はは
母
もともに
し
死
んでしまった
。
Both his father and mother are dead.
かれ
彼
の
の
乗
った
れっしゃ
列車
は
み
見
えなく
なってしまった。
The train he was on could no longer be seen.
かれ
彼
には
おも
思
わず
せっとく
説得
されてしまう
よ。
He persuades you in spite of yourself.
かれ
彼
が
で
出
ていったら
すぐに
ぎんこう
銀行
が
し
閉
まってしまった
。
As soon as he left, the bank closed.
かれ
彼
が
さ
去
ってしまう
までそこにいた。
I stayed there until he had left.
か
買
い
もの
物
を
す
済
ませてしまったら
でんわ
電話
します
。
I will call you when I have done my shopping.
か
買
い
もの
物
をすませてしまったら
でんわ
電話
をします。
I will call you when I have done my shopping.
ひ
日
が
しず
沈
んでしまった
。
The sun has gone down.
とつぜん
突然
あ
明
かり
が
すべ
全
て
き
消
えてしまった
。
All of a sudden, all the lights went out.
みち
道
に
まよ
迷
ってしまいました
。
I got lost.
とうじ
当時
は
がいこく
外国
へ
い
行
ってしまっていた
のを
し
知
らなかった
のですか。
Didn't you know that he had gone abroad then?
まと
的
を
はず
外
してしまった
。
I've missed my aim.
とお
通
り
に
と
飛
び
だ
出
してしまった
のです。
He ran out into traffic.
とお
通
り
で
こども
子供
に
はな
話
しかけた
が
こども
子供
は
に
逃
げて
い
行
ってしまった
。
I spoke to a child on the street, but he ended up running away.
ちゅうしょく
昼食
を
た
食
べてしまって
から
きみ
君
と
いっしょ
一緒
に
で
出
かけます
。
I will go with you after I have eaten my lunch.
ちゅうしょく
昼食
をとってしまってから
きみ
君
と
いっしょ
一緒
に
で
出
かけます
。
I will go with you after I have eaten my lunch.
いけ
池
が
いちめん
一面
に
こお
凍
ってしまった
。
The pond has frozen over.
たんい
単位
を
お
落
としてしまう
かもしれません。
I might flunk the course.
だれ
誰
かが
わたし
私
の
ほん
本
を2
さつ
冊
も
持
っていってしまった
。
Two of my books have been taken.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×