部
Components
2724 results found using grammar と
GRAMMAR MATCH
わたし
私
の
こころ
心
と
おも
思
い
とを
ね
練
り
きよ
清
めて
ください。
Try out my reins and my heart.
わたし
私
の
て
手
を
はな
放
して
はいけません。さもないと
まいご
迷子
になってしまいますよ。
Don't let go of my hand, or you'll get lost.
わたし
私
の
て
手
を
はな
放
して
はいけません。さもないと
まよ
迷
います
よ。
Don't let go of my hand, or you'll get lost.
わたし
私
の
て
手
と
あし
足
は
こおり
氷
のように
つめ
冷
たかった
。
My hands and feet were as cold as ice.
わたし
私
の
かんが
考
え
では、この
せいじ
政治
の
いみ
意味
している
のは、セルビア
じん
人
とクロアチア
じん
人
とイスラム
きょうと
教徒
ということだわ。
I think this politics means Serbs, Croats, and Muslims.
わたし
私
の
あに
兄
は、
みこん
未婚
なので、
しょたい
所帯
を
も
持
たず
、
ほうこうにん
奉公人
と
いっしょ
一緒
によその
いえ
家
で
しょくじ
食事
をしていた。
My brother, being yet unmarried, did not keep house, but boarded himself and his apprentices in another family.
わたし
私
のためにお
こころづか
心遣
い
とお
こっせつ
骨折
りくださり、ありがとうございます。
I appreciate your graciousness and efforts on my behalf.
わたし
私
に
つづ
続
いて
、
わたし
私
がやるのと
まった
全
く
おな
同
じ
ようにやってください。
Follow me and do exactly the way I do it.
わたし
私
には
びとく
美徳
と
あくとく
悪徳
との
くべつ
区別
がつく。
I can tell virtue and vice apart.
わたし
私
には
むすこ
息子
と
むすめ
娘
がある。
むすこ
息子
はニューヨークにいるが、
むすめ
娘
はロンドンにいる。
I have a son and a daughter. The one is in New York, and the other in London.
わたし
私
には
むすこ
息子
と
むすめ
娘
がある。
ぜんしゃ
前者
はN.Yにいるが、
こうしゃ
後者
はロンドンにいる。
I have a son and a daughter. The one is in New York, and the other in London.
わたし
私
ども
は
けいけん
経験
と
ぎじゅつ
技術
を
い
生
かし
、エンドユーザーに
はばひろ
幅広
い
サービスを
ていきょう
提供
いたします
。
We provide broad services to the computer end users, based on our experience and technical expertise.
わたし
私
との
なが
長
い
かいわ
会話
が
お
終
わる
と、
はは
母
が
つか
疲
れた
ように
た
立
ち
あ
上
がった
。
By the time our long conversation was over, Mother was tired of standing.
わたし
私
とトニーの
かんけい
関係
は
いま
今
では25
ねん
年
になるが、
らいしゅん
来春
それに
しゅうしふ
終止符
を
う
打
つ
べきかどうかわからないでいる。
My relationship with Tony has lasted twenty-five years now, and I don't know whether to end it next spring or not.
わたし
私
と、あなたには
きょうつうてん
共通点
がある。
You and I have something in common.
わたし
私
たち
は
ひさいしゃ
被災者
に
しょくりょう
食料
と
いふく
衣服
を
きょうきゅう
供給
しなければならない
。
We must provide the victims with food and clothes.
わたし
私
たち
は
つうじょう
通常
パン
ひとき
一切
れ
とコーヒー
いっぱい
1杯
をいただきます。
We usually have a slice of bread and a cup of coffee.
わたし
私
たち
は
しょくりょう
食料
と
みず
水
の
たくわ
蓄
え
がもつかぎりここにいられる。
We can stay here for as long as our supplies of food and water hold out.
わたし
私
たち
は
しゅみ
趣味
・
きょういくてき
教育的
はいけい
背景
など、いろいろと
きょうつう
共通
した
ものを
も
持
っている
。
We have many things in common: hobbies, educational background, and so on.
わたし
私
たち
は
いぬ
犬
を
さんびき
3匹
と
ねこ
猫
を
いっぴき
1匹
か
飼
っている
。
We keep three dogs and a cat.
わたし
私
たち
は
かねも
金持
ち
も
びんぼうにん
貧乏人
も
おな
同
じ
ように
あつか
扱
われる
と
しゅちょう
主張
した
。
We insisted on rich and poor being treated alike.
わたし
私
たち
はジェーンとエレンを
まね
招
く
つもりだ。
We are going to invite Jane and Ellen.
わたし
私
たち
はイエス・キリストとチャールズ
おう
王
の
な
名
のもとにここにきました。
We are here in the name of Jesus Christ and King Charles.
わたし
私
たち
は
いっぴき
1匹
の
いぬ
犬
と
いっぴき
1匹
の
ねこ
猫
を
か
飼
っている
。
We own a dog and a cat.
わたし
私
たち
は、
わたし
私
たち
とこれからの
せだい
世代
のために
あんぜん
安全
な
しょうらい
将来
を
ようきゅう
要求
する
けんり
権利
があります。
We have a right to demand a safe future for ourselves and future generations.
わたし
私
たち
が
う
生
まれる
とすぐに、
せかい
世界
は
わたし
私
たち
に
えいきょう
影響
を
あた
与
え
はじ
始
め
、
わたし
私
たち
を
たん
単
なる
せいぶつがくてき
生物学的
たんい
単位
から
しゃかいてき
社会的
たんい
単位
へ
か
変
える
。
As soon as we are born, the world gets to work on us and transforms us from merely biological into social units.
わたし
私
たち
がその
いえ
家
に
つ
着
いた
とき、チンとチラが
ひろびろ
広々
とした
かいだん
階段
の
いちばんうえ
一番上
に
すわ
座
っていた
。
When we arrived at the house, Chin and Chilla were sitting at the top of a broad flight of stairs.
わたし
私
たち
がこの
せかい
世界
を
けいけん
経験
し
りかい
理解
する
のは、
ごかん
五感
を
つう
通
じて
う
受
け
い
入
れられ
、
のう
脳
によって
かいしゃく
解釈
される
しんごう
信号
を
つう
通
じて
なのである。そして、この
りょうほう
両方
のプロセスともゆがめられやすい。
We experience and understand the world through signals that are received by the senses and interpreted by the brain - and both stages are subject to distortion.
わたし
私
たち
、おじいちゃんとおばあちゃんのことが
しんぱい
心配
だったの。
We're worried about Grandma and Grandpa.
わたし
私
が
かれ
彼
に
うそ
嘘
をつくと、
こんど
今度
は
かれ
彼
が
わたし
私
に
うそ
嘘
をついた。
I lied to him and he lied to me in turn.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×