部
Components
417 examples found containing 'いない' (results also include variant forms and possible homonyms)
じぶん
自分
の
けってん
欠点
を
みと
認
めよ
うとする
ひと
人
はほとんどいない。
Few people will admit their faults.
かれ
彼
は
にちようび
日曜日
にはめったに
いえ
家
にいない。
He rarely stays home on Sunday.
かれ
彼
がここにいないのは
へん
変
だと
おも
思
いません
か。
Don't you think it strange that he is not here?
がっこう
学校
は
いえ
家
から
ある
歩
いて
じっぷん
10分
いない
以内
の
ところ
所
に
ある。
Our school is within ten minutes' walk of my house.
とけい
時計
が
い
生
きていない
のと
どうよう
同様
、コンピューターもいきてはいない。
A computer is no more alive than a clock is.
にゅういん
入院
して
から、
わたし
私
に
あ
会
い
に
き
来
た
ひと
人
は
だれ
誰
もいない。
Nobody ever came to see me in the hospital.
かれ
彼
がここにいないのは
へん
変
だ。この
じかん
時間
はいつもくるのに。
It is strange that he is not here. He always comes at this time.
クラスで
かれ
彼
より
せ
背
の
たか
高
い
おとこ
男
の
こ
子
はいない。
No other boy in his class is so tall as he.
かれ
彼
には
つか
仕
える
しようにん
使用人
が
ひとり
1人
しかいない。
He has only one servant to attend on him.
クラスで、
すうがく
数学
では
かれ
彼
の
みぎ
右
に
で
出
る
もの
者
はいない。
He is second to none in mathematics in his class.
ジムのいないところで
わるぐち
悪口
を
い
言
って
はいけない。
Don't speak ill of Jim in his absence.
じぶん
自分
の
こ
子
ども
を
あい
愛
さない
はは
母
はいない。
There is no mother that doesn't love her children.
いざ
おど
踊
る
となるとマイケルジャクソンの
みぎ
右
にでるものはいない。
When it comes to dancing, nobody can move like Michael Jackson.
はい。100メートルを12
びょう
秒
いない
以内
で
はし
走
る
ことができます。
Yes. He can run 100 meters within twelve seconds.
わたしたち
私達
のうちで
せいこう
成功
した
もの
者
は
ひとり
一人
もいない。
None of us have succeeded.
スミスさんほどうまくその
きかい
機械
を
あつか
扱
える
ひと
人
はいない。
Few people can run the machine as well as Mr Smith.
かのじょ
彼女
が
いえ
家
にいるかいないか
かれ
彼
に
たず
尋
ねて
くだ
下
さい
。
Ask him whether she is at home or not.
きみ
君
がいないとどんなに
さび
寂
しい
こと
事
だろう。
We will miss you badly.
いま
今
までにこの
もんだい
問題
を
と
解
けた
ものはひとりもいない。
No one has ever been able to solve this problem.
がいこくご
外国語
を
かんぺき
完璧
に
はな
話
せる
ひと
人
はほとんどいない。
Few people can speak a foreign language perfectly.
あいて
相手
のいない
けんか
喧嘩
はない。
It takes two to make a quarrel.
かれ
彼
には
じぶん
自分
を
けいしょう
継承
してくれる
こども
子供
が
ひとり
一人
もいない。
He has no children to succeed to him.
へいわ
平和
と
あんぜん
安全
を
せつぼう
切望
しない
ひと
人
はいない。
There is no one but longs for peace and security.
わたし
私
はもう
かれ
彼
を
あい
愛
して
はいない。
I do not love him any longer.
かげぐち
陰口
を
い
言
われる
のが
す
好
きな
ひと
人
はいない。
Nobody likes being spoken ill of behind his back.
とし
年
をとった
ばか
馬鹿
ほど
だい
大
ばか
馬鹿
はいない。
There's no fool like an old fool.
あなたしか
ぼく
僕
を
たす
助
けられる
ひと
人
はいないんだ。
You're the only one who can help me.
かのじょ
彼女
には
じぶん
自分
の
せわ
世話
をしてくれる
ゆうじん
友人
も
しんせき
親戚
もいない。
She doesn't have any friends or relatives to take care of her.
じぶん
自分
の
かてい
家庭
を
あい
愛
さない
ひと
人
はいない。
There is no man but loves his home.
その
むら
村
には
だれ
誰
もいないようだった。
It seemed that there was no one in the village.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×