部
Components
1926 examples found containing 'じょう' (results also include variant forms and possible homonyms)
その
え
絵
の
えんけい
遠景
には
しろ
城
がある。
There is a castle in the background of the picture.
たけ
丈
の
なが
長
い
くろ
黒
いコートを
き
着
た、あの
ちょうしん
長身
の
おとこ
男
だった。
It was the tall man in the long, black coat.
たけ
丈
の
なが
長
いコートは、ほとんどくるぶしまで
とど
届
いていた。
He was wearing a long black coat that reached almost to his ankles.
コートを
さが
探
してます。
せ
背
が
ひく
低
いので、
たけ
丈
は
みじか
短
めで、なるべくすっきりしたデザインのものを。
I'm looking for a coat. I'm short so the length should be on the short side, and as refined a design as possible.
たけ
丈
を
すこ
少
し
つ
詰
めていただけますか。
Could you make it a little shorter for me?
わたし
私
は
にほん
日本
が
けんぽう
憲法
だい
第
９
じょう
条
を
まも
守
ることを
きぼう
希望
します。
I hope that Japan will abide by Article 9 of her Constitution.
ひ
非
ぼうりょく
暴力
というのは
わたし
私
の
しんこう
信仰
の
だい
第
１
じょう
条
だ。
Non-violence is the first article of my faith.
だい
第
６
じょう
条
ぎちょう
議長
は
ぜん
全
かいぎ
会議
を
しゅさい
主宰
するものとする。
Article 6. The president shall preside at all meetings.
にほん
日本
こく
国
けんぽう
憲法
だい
第
はちじゅうに
八十二
じょう
条
だい
第
に
二
こう
項
ただしがき
但書
に
かか
掲
げる
じけん
事件
については、
えつらん
閲覧
を
きんし
禁止
することはできない。
With regard to the cases prescribed in the provision of Paragraph 2 of Article 82 of the Constitution of Japan, the case records shall not be prohibited for inspection.
うえした
上下
が
ぎゃく
逆
だ。
It's upside down.
わたし
私
は
たいじゅう
体重
７０キロ、
すう
数
キロの
じょうげ
上下
はあるが。
I weigh 70 kilos, give or take a few kilos.
かれ
彼
は
はた
旗
を
じょうげ
上下
に
うご
動
かした。
He moved the flags up and down.
かれ
彼
は
くび
首
を
じょうげ
上下
に
ふ
振
った。
He shook his head up and down.
ぶらんこが
じょうげ
上下
に
うご
動
いている。
The swing is moving up and down.
バスは
じょうげ
上下
に
はげ
激
しく
ゆ
揺
れた。
The bus rocked heavily up and down.
じしん
地震
では
じめん
地面
は
じょうげ
上下
、そして
よこ
横
に
ゆ
揺
れる。
In an earthquake, the ground can shake up and down, or back and forth.
かれ
彼
は
ひと
人
の
はなし
話
を
き
聞
いているとき
あたま
頭
を
じょうげ
上下
に
うご
動
かす
くせ
癖
がある。
He has a habit of moving his head up and down when he is listening to a conversation.
わたし
私
は
しゅうり
修理
するためにテーブルを
じょうげ
上下
にひっくり
かえ
返
した。
I turned the table upside down to fix it.
こんしゅう
今週
の
えいが
映画
じょうほう
情報
を
おし
教
えてください。
What movies are playing this week?
じょうほう
情報
を
しゅうしゅう
収集
しなければならない。
We have to gather information.
その
じょうほう
情報
には
あやま
誤
りがあった。
This was faulty information.
その
じょうほう
情報
は
まった
全
く
やく
役
に
た
立
たなかった。
The information was quite useless.
もっと
じょうほう
情報
を
あつ
集
めねばならない。
You must gather further information.
たび
旅
は
じょうほう
情報
しゅうしゅう
収集
が
じゅうよう
重要
。
Gathering information is one of the essentials of travel.
この
じょうほう
情報
は
ただ
正
しいか。
Is this information right?
けいさつ
警察
は
にゅうしゅ
入手
した
じょうほう
情報
にもとづいて
うご
動
いている。
The police are acting on information received.
わたし
私
たちは
でき
出来
るだけたくさんの
じょうほう
情報
を
あつ
集
めなければいけません。
We have to get as much information as possible.
かれ
彼
の
じょうほう
情報
は
たし
確
かだ。
His information is certain.
もう
申
しわけありませんが、その
じょうほう
情報
はお
おし
教
えできません。
We are sorry to say that we can not give you that information.
せかい
世界
のコンピューター
じょうほう
情報
の８０％が
えいご
英語
です。
80% of the world's computerized information is in English.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×