部
Components
1618 examples found
containing 'という'
(results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
がいっさい
一切
おかね
金
をうけと
受取
らなかったというじじつ
事実
からかれ
彼
がしょうじき
正直
なおとこ
男
だということ
事
がわ
分
かる。
The fact that he did not accept any money shows that he is an honest man.
あなたからご
つごう
都合
がわる
悪
いというおし
知
らせがなければすいよう
水曜
のゆうがた
夕方
にまい
参
ります。
I will come on Wednesday evening unless I hear from you to the contrary.
お
じょう
嬢
さんは、びょうき
病気
ということをわす
忘
れて、よる
夜
もおそくまでオルガンをはじ
弾
いていました。
The young woman, forgetting all about her illness, played the organ until late at night.
ほん
本
をなくした、というかどこかにお
置
いてきたというのはたし
確
かですか。
Are you certain that you lost your book, or did you merely misplace it?
てんき
天気
がわる
悪
かったので、しない
市内
けんぶつ
見物
をするというかんが
考
えをだんねん
断念
した。
Because of the bad weather, any thought of sight-seeing in the city was abandoned.
かれ
彼
はあまりうまくやっていないが、ぜんりょく
全力
をつくしているということはみと
認
めなくてはいけない。
He's not doing a very good job. All the same, you've got to admit that he's doing his best.
わたし
私
はひつよう
必要
ははつめい
発明
のはは
母
なりといういけん
意見
をも
持
っている。
I am of the opinion that necessity is the mother of invention.
しかし、この
しゅちょう
主張
は、デネットがろん
論
じているものとはちが
違
うということをきょうちょう
強調
しておきたい。
But this claim is emphatically not the one that Dennett is making.
わたし
私
のはなし
話
をようやく
要約
すると、しゃかい
社会
はよ
良
くなりつつあるということだ。
To summarize, I'm saying that society is becoming better.
ちてき
知的
などくしょ
読書
のためのただ
正
しいそくど
速度
などというものはそんざい
存在
しない。
There is no such thing as the right speed for intelligent reading.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.