Components
387 examples found containing 'など'
フランス
ことさえ
でき
出来
ない
ですまして
はな
ことなどとても
でき
出来
ません

I can't even read French, much less speak it.
ちい
さい
こども
子供
れた
ひと
くるま
いやすい
ひと
などゆっくり
ていねい
丁寧
うんてん
運転
して
ほしい
おも
りようしゃ
利用者
いるのだ
Some passengers, such as those with small children or those prone to motion sickness, prefer a slow and careful driving style.
かれ
リンゴ
みかん
蜜柑
たまご
など
っている

They sell apples, tangerines, eggs, and so on.
かいよう
海洋
すいさん
水産
かん
する
けんきゅう
研究
しせつ
施設
など
せいび
整備
する
よてい
予定
あります
Locations are planned for the establishment of ocean and fishery research institutes.
てづく
手作
ちゅうごく
中国
ふう
めん
綿
あさ
きぬ
ふく
こもの
小物
など
はんばい
販売
しています
たいわん
台湾
デザインし
せいぞう
製造
した
もの
です
We sell handcrafted Chinese-style cotton, hemp, and silk clothing, as well as accessories. (These) things are designed and made in Taiwan.
ペットフン
かえ
おしっこの
あと
には
みず
をかける
など
はいりょ
配慮

Bring your pet's poop home, pour water wherever he or she has peed, and show consideration in other ways ...
この
あめ
なか
がいしゅつ
外出
などできるものじゃない
Going out in this rain is out of the question.
すねきずもつ
もの
たにん
他人
ひひょう
批評
などしないほうよい
People who live in glass houses shouldn't throw stones.
じんこう
人口
すく
なくなった
とどうふけん
都道府県
ほっかいどう
北海道
にいがたけん
新潟県
しずおかけん
静岡県
など
よんじゅういち
41
ありました
Amongst 41 prefectures with decreased populations were Hokkaido, Niigata and Shizuoka.
またどこか
いた
まま
かさ
つけたら
かさた
傘立
もど
など
きょうりょく
協力
してほしい
びかけている

They also request people’s cooperation in returning any "on-loan umbrellas" to the umbrella stands if they find them left somewhere.
かのじょ
彼女
たくさん
沢山
しゅみ
趣味
っています
りょうり
料理
もの
えんげい
園芸
きって
切手
しゅうしゅう
収集
など
She has many hobbies, cooking, knitting, gardening, collecting stamps, and so on.
にほんごよう
日本語用
ワープロソフトMicrosoft
しゃ
WordJUSTSYSTEM
しゃ
いちたろう
一太郎
などあります
Word processors for use with Japanese include Microsoft Word and JustSystem's Ichitaro.
かいじょう
会場
さっそく
早速
たんとうしゃ
担当者
この
しょうらい
将来
かなら
がる
などしつこく
われ
けいやくしょ
契約書
サインしてしまった
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.
だいどころ
台所
には
かご
だいしょう
大小
なら
おく
たな
には
ちょうりぐ
調理具
しょっき
食器
など
はいぜんぐ
配膳具
せいり
整理
され
かれている

Various sizes of baskets and containers were kept in the kitchen, and inner shelves were filled with cooking implements and tableware.
いいから
しゃちょう
社長
ことなどほっとけ
Don't pay any attention to the boss.
ふきょう
不況
けいざい
経済
かつどう
活動
ていか
低下
しつぎょう
失業
ひろ
がり
ぶっか
物価
ちんぎん
賃金
など
げらく
下落
めだ
目立
じき
時期
ことである
Depression is a period marked by slackening of business activity, widespread unemployment, falling prices, and wages, etc.
ほそぼそしたアクセスたまにくるメールなど
はげ
まされ
ズルズルここまできてしまいました
Encouraged by the continuing trickle of hits and the rarely arriving email I've somehow kept going till now.
あなた
ひがい
被害
およ
ぼそ
など
ゆめ
にも
おも
いません
でした
Little did I dream of doing you any harm.
かれ
うそ
など
わない

He doesn't tell lies.
だいじょうぶ
大丈夫
ですとか
なに
てつだ
手伝
できることありますなどさえ
たず
ねる
かもしれない
They may even ask if you are all right or if there is something they can help you with.
ごめんなさいあなた
きも
気持
きず
つける
つもりなどなかったです
I'm sorry, I didn't mean to hurt your feelings.
かれ
その
ちょうきょり
長距離
はし
ゆうしょう
優勝
しよ
こころ
めていた
ことなど
わたしたち
私達
だれ
らなかった

None of us knew his decision to win the long-distance race.
そして
かれ
その
ぶんがく
文学
えいが
映画
おんがく
音楽
など
かんどう
感動
とお
して
せかい
世界
えいきょう
影響
あた
えつづける
だろう
And they will continue to influence the world through the excitement of their literature, movies and music.
サダム
きょうい
脅威
でないなど
あか
がかった
はんせん
反戦
うんどう
運動
ひとたち
人達
くらい
It's only the anti-war pinkos who say things like Saddam isn't a threat.
おも
じょうほう
情報
こうかん
交換
つうしん
通信
などメール
おこ
なっています
ので
ふうとう
封筒
しよう
使用
およ
いんさつぶつ
印刷物
はいふ
配布
だいぶ
大分
すく
なくなっています

Because most of our communication and information sharing is done via email, our use of envelopes and distribution of printed material has markedly decreased.
もみじいちご
紅葉苺
そだ
かた
なえ
はんばい
販売
ぎょうしゃ
業者
えんげい
園芸
そうだん
相談
などから
かのう
可能
かぎ
まとめていきます
As far as possible from discussions with horticulturalists and seed retailers I will summarize the way to raise raspberries.
わたし
よい
やさい
野菜
べい
くだもの
果物
など
さいばい
栽培
したい
です
I want to grow good vegetables, rice, fruit and so on.
せつび
接尾
について
いち
【-ion】
こうどう
行動
じょうたい
状態
かてい
過程
けっか
結果
など
あらわ
めいし
名詞
つく

Suffixes, 1: "-ion" creates nouns that show the meaning of 'action, state, process, results,' and so on.
コラージュとは
しゃしん
写真
しんぶん
新聞
ざっし
雑誌
など
して
つく
アートです
A collage is art created by cutting and pasting photos, newspapers, magazines, and so on.
わたし
つづ
まちがい
まった
ないことなど
きたい
期待
できません
You can't expect me to make no misspellings at all.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×