Components
499 examples found containing 'にんげん' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
コチコチ
かいしゃ
会社
にんげん
人間
から
He's just a diehard company man.
にんげん
人間
ふくざつ
複雑
ゆうきたい
有機体

Man is a complex organism.
にんげん
人間
ぎわ
かんじん
肝心
っていうから
Knowing when to quit is everything ...
にんげん
人間
ちしき
知識
える
こと
ほこ
する
Man prides himself on the increase in his knowledge.
そこで
にんげん
人間
ちか
づき
のこ
あさるようになったではないか
かんが
えられている
のである
Therefore, it is believed that they approached humans and scavenged their leftovers.
わたし
せつなてき
刹那的
かた
している
にんげん
人間
です
I’m the sort of person who lives for pleasure in the moment.
にんげん
人間
かち
価値
その
ひと
じんかく
人格
ある
A man's worth lies in what he is.
にんげん
人間
つか
使
ゆいいつ
唯一
どうぶつ
動物
である
Man is the only animal that uses fire.
じゅもん
呪文
けて
ぶた
にんげん
人間
なった
The spell was broken and the pig turned into a man.
にんげん
人間
だれ
じぶん
自分
ひとり
一人
ちから
たんどく
単独
きて
はいけない
No man can live by and for himself.
すべて
にんげん
人間
びょうどう
平等
つく
られている
わけない
Not all men are created equal.
にんげん
人間
だれ
でも
いつか
かなら

Everyone has to die someday.
にんげん
人間
まれつき
しゃかいてき
社会的
どうぶつ
動物

Man is a social animal by nature.
にんげん
人間
つき
もはや
ゆめ
ない
It is no longer a dream for man to live on the moon.
わたしたち
私達
みんなだれ
ひとり
一人
として
かんぺき
完璧
にんげん
人間
いないこと
かっている

We all know that no one is perfect.
にんげん
人間
はな
こと
でき
出来
ゆいいつ
唯一
どうぶつ
動物

Man is the only animal that can talk.
かれ
やくそく
約束
まも
にんげん
人間
から
たよ
して
だいじょうぶ
大丈夫

He's a man of his word, so you can count on him.
にんげん
人間
かんが
える
あし
である
Man is a thinking reed.
にんげん
人間
しゃかいてき
社会的
どうぶつ
動物
です
Man is a social animal.
きんねん
近年
にんげん
人間
しんり
心理
なぞ
あつか
サイコホラー
にんき
人気
である
Psycho-horror films dealing with the mysteries of human psychology are popular these days.
にんげん
人間
かち
価値
ざいさん
財産
よりむしろ
ひとがら
人柄
ある
A man's worth lies not so much in what he has as in what he is.
にんげん
人間
よくぼう
欲望
てば
ほどますます
ぞうだい
増大
する

The more we have, the greater our desire will be.
にとって
えだ
にんげん
人間
てあし
手足
そうとう
相当
する

Branches are to trees what limbs are to us.
そしてやがて
にんげん
人間
いぬ
とも
するようになった
すいさつ
推察
されている

It is now speculated that humans and dogs began hunting together.
この
ちいき
地域
しゃかい
社会
ひとりひとり
一人一人
けんこう
健康
にんげん
人間
めんえき
免疫
きこう
機構
さいぼう
細胞
ようなもの
Every person in this community is like a cell in the immune system of a healthy human body.
にんげん
人間
かんが
たりしゃべったりできるという
てん
どうぶつ
動物
こと
なる

Human beings differ from animals in that they can think and speak.
いぬ
ちょうかく
聴覚
びんかん
敏感
にんげん
人間
くら
べる
はるか
うえ

The hearing acuity of dogs is superior by far to that of humans.
しんりがく
心理学
にんげん
人間
かんじょう
感情
あつか

Psychology deals with human emotions.
にんげん
人間
ちか
づいて
しょくりょう
食糧
とく
ようとした
They approached humans to obtain food.
にんげん
人間
やばんせい
野蛮性
けっ
して
こんぜつ
根絶
できない
The savage in man is never quite eradicated.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×