部
Components
417 examples found containing '以内' (results also include variant forms and possible homonyms)
そんなものを
この
好
む
ものはいない、と
かれ
彼
は
い
言
っている
。
He says nobody cares for a thing like that.
ぼくはかれをそう
かんが
考
えて
はいないのです。
That is not my idea of him.
わたし
私
は
えいゆう
英雄
のいない
しょうせつ
小説
は
きら
嫌
い
だ。
I don't like a novel without a hero.
かれ
彼
のいないところで
かれ
彼
の
わるぐち
悪口
を
い
言
う
な。
Don't speak ill of him in his absence.
テニスでは
かれ
彼
にかなうものはいない。
No one can match him at tennis.
えいこく
英国
はもはや
せかい
世界
せいじ
政治
を
しはい
支配
して
はいない。
Great Britain is no longer in control of world politics.
じぶん
自分
の
けってん
欠点
を
じかく
自覚
できる
ひと
人
はほとんどいない。
Few people can realize their faults.
ひゃくさい
百歳
いじょう
以上
い
生
きる
ひと
人
はほとんどいない。
Few people live to be more than a hundred.
かねも
金持
ち
で
じぶん
自分
じしん
自身
の
ざいさん
財産
を
しょゆう
所有
している
ひと
人
は、わずかしかいない。
Few rich men own their own property.
わたし
私
には
なや
悩
み
を
そうだん
相談
できる
ひと
人
がいないのです。
I've no friend to talk to about my problems.
ちかごろ
近頃
は
わたし
私
を
たず
訪
ねる
ひともほとんどいない。
Few people visit me these days.
かのじょ
彼女
には
てき
敵
はいない。
She doesn't have any enemies.
じぶん
自分
の
けってん
欠点
を
みと
認
めよ
うとする
ひと
人
はほとんどいない。
Few people will admit their faults.
かれ
彼
は
にちようび
日曜日
にはめったに
いえ
家
にいない。
He rarely stays home on Sunday.
かれ
彼
がここにいないのは
へん
変
だと
おも
思
いません
か。
Don't you think it strange that he is not here?
とけい
時計
が
い
生
きていない
のと
どうよう
同様
、コンピューターもいきてはいない。
A computer is no more alive than a clock is.
にゅういん
入院
して
から、
わたし
私
に
あ
会
い
に
き
来
た
ひと
人
は
だれ
誰
もいない。
Nobody ever came to see me in the hospital.
かれ
彼
がここにいないのは
へん
変
だ。この
じかん
時間
はいつもくるのに。
It is strange that he is not here. He always comes at this time.
クラスで
かれ
彼
より
せ
背
の
たか
高
い
おとこ
男
の
こ
子
はいない。
No other boy in his class is so tall as he.
かれ
彼
には
つか
仕
える
しようにん
使用人
が
ひとり
1人
しかいない。
He has only one servant to attend on him.
クラスで、
すうがく
数学
では
かれ
彼
の
みぎ
右
に
で
出
る
もの
者
はいない。
He is second to none in mathematics in his class.
ジムのいないところで
わるぐち
悪口
を
い
言
って
はいけない。
Don't speak ill of Jim in his absence.
じぶん
自分
の
こ
子
ども
を
あい
愛
さない
はは
母
はいない。
There is no mother that doesn't love her children.
いざ
おど
踊
る
となるとマイケルジャクソンの
みぎ
右
にでるものはいない。
When it comes to dancing, nobody can move like Michael Jackson.
わたしたち
私達
のうちで
せいこう
成功
した
もの
者
は
ひとり
一人
もいない。
None of us have succeeded.
スミスさんほどうまくその
きかい
機械
を
あつか
扱
える
ひと
人
はいない。
Few people can run the machine as well as Mr Smith.
かのじょ
彼女
が
いえ
家
にいるかいないか
かれ
彼
に
たず
尋
ねて
くだ
下
さい
。
Ask him whether she is at home or not.
きみ
君
がいないとどんなに
さび
寂
しい
こと
事
だろう。
We will miss you badly.
いま
今
までにこの
もんだい
問題
を
と
解
けた
ものはひとりもいない。
No one has ever been able to solve this problem.
がいこくご
外国語
を
かんぺき
完璧
に
はな
話
せる
ひと
人
はほとんどいない。
Few people can speak a foreign language perfectly.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×