部
Components
281 examples found
containing '以前'
(results also include variant forms and possible homonyms)
こどもたち
子供達
はいぜん
以前
、おや
親
をうやま
敬
っていたが、いま
今
ではおや
親
をじぶん
自分
たちとたいとう
対等
とみなすけいこう
傾向
がある。
Children used to look up to their parents; now they are inclined to regard them as equals.
ニューヨークは
わたし
私
がいぜん
以前
からおとず
訪
れたいとおも
思
っていたとし
都市
のひと
一
つです。
New York is one of the cities that I previously thought that I wanted to visit.
この
ころ
頃
、おや
親
たちはこども
子供
たちをいぜん
以前
よりもっとおとな
大人
としてあつか
扱
い、こども
子供
にはじぶん
自分
でじんせいじょう
人生上
のせんたく
選択
をするじゆう
自由
がいま
今
までいじょう
以上
にあた
与
えられている。
Nowadays parents treat their children more as equals than they used to and the child is given more freedom to make his or her own decisions in life.
ジェーンは
いぜん
以前
にすもう
相撲
をみ
見
たこと
事
があったかのようにすもう
相撲
のことをし
知
っていました。
Jane knew a lot about sumo, as if she had seen it before.
とし
年
をとってから、しょうじき
正直
にい
言
って、わたし
私
はいぜん
以前
のようにはくじん
白人
のしょうねん
少年
をうらやましくおも
思
ってはいない。
In later years, I confess that I do not envy the white boy as I once did.
あの
きげき
喜劇
やくしゃ
役者
のジョークときたら、どれもこれもふる
古
くて、いぜん
以前
にき
聞
いたことのあるものばかりだ。
That comic's jokes are all old hat and we've heard them before.
ますます
おお
多
くのいえ
家
がコンクリートでつく
作
られるようになり、コンクリートのいえ
家
はもくぞう
木造
のかおく
家屋
ほどかんたん
簡単
にはも
燃
えないため、かじ
火事
はいま
今
はいぜん
以前
ほどおそ
恐
ろしいものではなくなっている。
Fires are less frightening today than they once were, because more and more houses are built of concrete, and concrete houses do not burn as easily as the old wooden ones.
かれ
彼
のしゅじいたち
主治医達
は、かれ
彼
がいぜん
以前
とおな
同
じようにものをみ
見
、き
聞
き、あじ
味
わうことはできるだろうとかれ
彼
につ
告
げた。
His doctors told him that he would see, hear, and taste as before.
かれ
彼
のさいきんさく
最近作
のしょうせつ
小説
はいぜん
以前
のにくら
比
べてちょうそく
長足
のしんぽ
進歩
をしめ
示
している。
His latest novel marks a great advance on his previous ones.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.