Components
466 examples found containing '任'
けいかん
警官
タクシー
うんてんしゅ
運転手
じこ
事故
せきにん
責任
あるした
The policeman blamed the taxi driver for the accident.
その
こうつう
交通
じこ
事故
せきにん
責任
その
うんてんしゅ
運転手

The driver does not have responsibility for the traffic accident.
けいさつ
警察
じこ
事故
せきにん
責任
タクシー
うんてんしゅ
運転手
あるいって
めた

The police blamed the accident on the taxi driver.
それに
せきにん
責任
ある
きみ

It is you that are to blame for it.
かって
勝手
そうたい
早退
する
なんてあまりに
むせきにん
無責任

Don't try to duck out early. Where's your sense of responsibility?
だれ
ぎちょう
議長
にんめい
任命
される
について
はげ
しい
ぎろん
議論
かわされた
There was a heated argument as to who should be appointed chairman.
ケネディー
がっしゅうこく
合衆国
だいとうりょう
大統領
として
しゅうにん
就任
した

Mr Kennedy was inaugurated as the President of the United States.
りょかくき
旅客機
パイロット
じょうきゃく
乗客
あんぜん
安全
たい
せきにん
責任
ある
The pilot of an airliner is responsible for the safety of passengers.
かれ
たいへん
大変
しごと
仕事
たにん
他人
まか
がちです
He tends to leave difficult work to others, right?
かれ
こうどう
行動
どの
ていど
程度
まで
せきにん
責任
てます

To what extent can you answer for his deed?
その
もんだい
問題
しゅにん
主任
ひどく
くる
しめた

The problem tortured the chief.
かれ
けいれき
経歴
ぜんにんしゃ
前任者
それ
ひってき
匹敵
する

His background parallels that of his predecessor.
その
しんにん
新任
きょうし
教師
せいと
生徒
たち
うま
った

The new teacher clicked with the students.
かれ
くなった
せきにん
責任
いったん
一端
わたし
ります

His death was partly my fault.
かれ
せいじつ
誠実
こと
わたし
せきにん
責任
ちます

I vouch for his sincerity.
かれ
そんしつ
損失
せきにん
責任
とってその
しごと
仕事
じにん
辞任
した

He resigned from the job to take the responsibility for the loss.
この
むせきにん
無責任
うわさ
みなもと
めたい
おも

I want to find out the source of this irresponsible rumor.
かれ
おじ
かれ
せきにん
責任
だろう
His uncle will undertake the responsibility for him.
かれ
その
しょく
にん
ずる
ひつよう
必要
ない
We have no call to appoint him to the post.
ゆうのう
有能
たんてい
探偵
その
ひげき
悲劇
げんいん
原因
ちょうさ
調査
する
にんむ
任務
てられた

The capable detective was assigned to investigate the cause of the tragedy.
ごめん
ぼく
せきにん
責任
ある
I'm sorry. I'm partly responsible for it.
しんにん
新任
せんせい
先生
このクラス
たんにん
担任
される
よてい
予定
です
A new teacher's going to take charge of this class.
かいしゃ
会社
さいむ
債務
へんさい
返済
のうりょく
能力
いじ
維持
する
わたし
せきにん
責任

My responsibility is to keep the company solvent.
かれ
じにん
辞任
した
おどろ
ことない
It is not surprising that he resigned.
だれ
その
じこ
事故
せきにん
責任
ある
Who is to blame for the accident?
だいとうりょう
大統領
にんき
任期
よんねん
四年
である
The president's term of office is four years.
しちょう
市長
せきにん
責任
ある
こうどう
行動
じゅうみん
住民
ふあん
不安
いっそう
一掃
ぎょうせい
行政
たい
する
きたい
期待
いっき
一気
たか
まった

The mayor's responsible actions dispelled the residents' concerns, and expectations for the government rapidly increased.
かれ
きぎょう
企業
さいこうけいえいせきにんしゃ
最高経営責任者
になるために
そとぼり
外堀
める
ことから
はじ
めた

His first step in becoming CEO was to remove what was in the way.
せきにん
責任
てんか
転嫁
する

Pass the buck.
わたし
その
けっか
結果
せきにん
責任
つもり
I will answer for the result.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×