Components
286 examples found containing '体'
かのじょ
彼女
どんなに
からだ
ぐあい
具合
わる
くて
いつも
はたら

However ill she is, she always works.
からだじゅう
体中
すぐあたたまりました
Her whole body quickly warmed up.
わたし
はし
まえ
からだ
ほぐすちょっと
たいそう
体操
する
I like to do a few exercises to loosen up before I run.
からだちゅう
体中
いた

I ache all over.
せんしゅ
選手
たち
みな
オリンピック
けて
からだ
きた
げています

All the athletes are getting in shape for the Olympics.
かのじょ
彼女
からだちゅう
体中
いた
んでいた

She was aching all over.
かのじょとう
彼女頭
わる
けどいい
からだ
つき
している
She is not smart, but she is built.
こっかい
国会
とうちょう
盗聴
ほうあん
法案
めぐ
って
まさに
かんかんがくがく
侃々諤々
からだ
であった
Parliament members had a raucous argument over the Wiretapping Law.
ちちおや
父親
むすこ
息子
からだ
かついで
へや
部屋
から
はこ
した

The father carried his son bodily from the room.
かぜ
風邪
ひかないよう
からだ
だいじ
大事
なさい
Please take care of yourself not to catch cold.
ねぶそく
寝不足
からだ
わる

Want of sleep injures our health.
ほっきょくぐま
北極熊
きていく
ために
からだ
てきおん
適温
たも
すうじつ
数日
すうかげつ
数ヶ月
あくかもしれない
しょくじ
食事
あいだ
ちこたえられる
だけ
じゅうぶん
十分
エネルギー
たくわ
えねばならない

To survive, the polar bear must keep its body at the right temperature and store enough energy to last between meals that could be a few days or a few months apart.
かれ
わたし
だいたい
おな
ような
からだ
つく
です
He and I are pretty much the same build.
かのじょ
彼女
ねつ
からだ
ほてった
She was burning with fever.
からだ
もうすっかり
よわ
っていた
この
つる
おかげ
さだこ
禎子
こころ
なか
つよ
きも
気持
なることできた
Now she was so weak, but the crane made Sadako feel stronger inside.
じゅうびょう
重病
ために
かれ
たいてい
ひと
よう
からだ
うご
かす
ことできない
Because of a serious disease, he can't move his body as most people can.
そして
わたし
たち
たいへん
大変
おお
こととても
おお
ほうほう
方法
かお
からだ
こえ
つか
使
って
つた
える
ことできる
わたし
たち
ことば
言葉
かんが
ことさえできる
And we can communicate so many things in so many ways - with our faces, hands, bodies, and voices. We can even write our thoughts in words.
つまり
ひろうこんぱい
疲労困憊
こころ
からだ
クタクタです
That is, total exhaustion. Body and soul completely knackered.
つえ
ステッキように
ある
とき
からだ
ささ
える
つか
使
われる

A staff is used to help steady yourself when walking, much like a cane.
わか
うちに
からだ
きた
なさい
Build up your body while young.
あつ
こころ
からだ
だらける
Hot and humid weather makes us lazy.
ゆき
しんしん
もる
オレ
からだ

Snow falls silently and piles up ... on top of me.
しょくもつ
食物
からだ
えいよう
栄養
あた
える
おな
ように
しょもつ
書物
こころ
ゆた
かさ
あた
えてくれる

Books are to the mind what food is to the body.
からだ
えてくれれば
ファスナー
めてあげよ

If you turn around, I'll fasten your dress for you.
きゅうか
休暇
とること
からだ
でしょ
It will do you good to have a holiday.
てきど
適度
うんどう
運動
あなた
からだ
よいでしょ
Moderate exercise will do you good.
さむ
きせつ
季節
はい
からだ
よわ
ひと
とかく
かぜ
風邪
やすい
Those who are delicate in health are apt to catch a cold when the cold season sets in.
みな
さん
ひふ
皮膚
がんなる
きけんせい
危険性
おお
いに
あり
からだ
よわ
りきらせ
しょくりょう
食料
とぼ
しい
どうしょくぶつ
動植物
げんしょう
減少
した
みらい
未来
せかい
世界
わたし
たち
つくるつもりです
Are you creating for us a future world where there is a greater danger of skin cancer, weakened bodies, less food and fewer plants and animals?
はたら
きすぎる
からだ
よくないだろう
Working to excess will do you harm.
かれ
からだ
ねつ
ほてってきた
He was burning with fever.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×