部
Components
266 examples found containing '修'
どうろ
道路
は
しゅうりちゅう
修理中
だ。
The road is under repair.
はし
橋
は
しゅうりちゅう
修理中
です。
The bridge is being repaired.
いっけん
一見
してその
あきや
空家
には
しゅうぜん
修繕
が
おお
大
いに
ひつよう
必要
であるのがわかった。
I saw at a glance that the empty house was badly in need of repair.
このヒーターは
こしょう
故障
しているようなので、
かれ
彼
に
しゅうり
修理
してもらう
よてい
予定
だ。
Since this heater seems to be out of order, I'll have him repair it.
アメリカの
しゅうせいろん
修正論
しゅぎしゃ
主義者
は
にほん
日本
との
かんけい
関係
について
きょうこう
強硬
な
たいど
態度
をとっています。
U.S. revisionists take a hard-line approach to Japanese relations.
この
いす
椅子
を
しゅうり
修理
してもらうのにおいくらぐらいかかるのでしょうか。
What would it cost to have this chair repaired?
わたし
私
は
しゅうり
修理
するためにテーブルを
じょうげ
上下
にひっくり
かえ
返
した。
I turned the table upside down to fix it.
また、もっと
おお
大
きな
きょせき
巨石
と
よ
呼
ばれるものは、
しゅら
修羅
と
よ
呼
ぶ
きぞり
木橇
に
いし
石
を
の
載
せ、
いし
石
の
うえ
上
のはやし
かた
方
のかけ
ごえ
声
に
あ
合
わせ
じゅうにん
十人
から
ひゃくにん
百人
、また
おお
多
い
とき
時
には
すうせんにん
数千人
の
ひと
人
が
ひ
引
いた。
Even larger stones, called kyoseki or megaliths, were loaded onto wooden sleds and pulled by between ten and a hundred, and sometimes even thousands, of people to the rhythm of a cadence called out by someone riding on top of the stone.
じゅうぎょういん
従業員
に
たい
対
する
しん
新
コンピューター・システム
けんしゅう
研修
があなたの
しごと
仕事
になります。
Your task will be to train the employees on the new computer system.
わたし
私
の
くるま
車
は
こん
今
しゅうりちゅう
修理中
だ。
My car is being fixed now.
かれ
彼
はマイカーの
しゅうり
修理
を
じぶん
自分
でする。
He repairs his own car.
しゅうどうし
修道士
のように
ずきん
頭巾
をかぶった
くも
雲
は、ポツリポツリと
お
落
ちる
あめ
雨
を
じゅず
数珠
のようにつまぐっている。
The hooded clouds, like friars, tell their beads in drops of rain.
しゅうりこう
修理工
はエンジンを
く
組
み
た
立
てた。
The mechanic assembled the engine.
わたし
私
の
くるま
車
は
しゅうりちゅう
修理中
です。
My car is under repair.
わたし
私
の
じどうしゃ
自動車
は
しゅうりちゅう
修理中
です。
My car is being repaired.
すべ
全
ての
けんしゅうせい
研修生
はつらい
しごと
仕事
の
くろう
苦労
を
わ
分
かち
あ
合
っている。
All the trainees share the burden of toil.
し
知
り
あ
合
いの
しゅうりや
修理屋
さんに
でんわ
電話
して
こわ
壊
れた
せんたくき
洗濯機
をすぐさま
なお
直
してもらうわ。
I'll call a repairman I know who'll be at your house to fix the washing machine promptly.
わたし
私
は
かれ
彼
に
くつ
靴
を
しゅうぜん
修繕
するように
たの
頼
んだ。
I asked him to mend my shoes.
どうろ
道路
しゅうり
修理
のために
かれ
彼
らはじゃりをセメントで
かた
固
めている。
They are binding the gravel with cement to repair the road.
はいきょ
廃墟
となったその
しろ
城
は
げんざい
現在
しゅうふくちゅう
修復中
です。
The ruined castle is now under restoration.
また、もっと
おお
大
きな
きょせき
巨石
と
よ
呼
ばれるものは、
しゅら
修羅
と
よ
呼
ぶ
きぞり
木橇
に
いし
石
を
の
載
せ、
いし
石
の
うえ
上
のはやし
かた
方
のかけ
ごえ
声
に
あ
合
わせ
じゅうにん
十人
から
ひゃくにん
百人
、また
おお
多
い
とき
時
には
すうせん
数千
にん
人
の
ひと
人
が
ひ
引
いた。
Even larger stones, called kyoseki or megaliths, were loaded onto wooden sleds and pulled by between ten and a hundred, and sometimes even thousands, of people to the rhythm of a cadence called out by someone riding on top of the stone.
けんしゅうかい
研修会
は
ごご
午後
４
じ
時
かいし
開始
の
よてい
予定
。
The training session is scheduled to begin at 4 p.m.
かのじょ
彼女
は
じぜん
慈善
でんどうだん
伝導団
と
よ
呼
ばれる
しゅうどう
修道
おんなたち
女達
の
しゅうだん
集団
を
しどう
指導
していた。
She led a group of nuns called the Missionaries of Charity.
ふじん
婦人
さんせいけん
参政権
を
みと
認
めるように
けんぽう
憲法
が
しゅうせい
修正
された。
The constitution was amended so that women could vote.
ぼく
僕
のは
こん
今
しゅうりちゅう
修理中
なんだよ。
My car's in the shop.
いえ
家
に
つ
着
いたとき
かれ
彼
は
くるま
車
を
しゅうり
修理
していて
つか
疲
れた
ようす
様子
だった。
He had been repairing the car and looked tired when I arrived home.
「
しゅうしょくご
修飾語
」は、その
なまえ
名前
のとおり、
ぶん
文
を
かざ
飾
る
やくめ
役目
をします。
A "modifier" has, just as it sounds, the role of embellishing sentences.
おお
多
くの
ぎじゅつ
技術
を
しゅうとく
修得
すればするほど、
しゃかい
社会
に
たい
対
して
おお
大
きな
こうけん
貢献
をすることができる。
The more skills one masters, the greater contribution one can make to society.
ラジオを
しゅうり
修理
するために
ぶんかい
分解
した。
I took the radio apart to repair it.
わたし
私
はどうにか
じぶん
自分
で
くるま
車
を
しゅうり
修理
することができた。
I managed to repair my car by myself.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×