Components
937 examples found containing '入る' (results also include variant forms and possible homonyms)
ぼんやり
うんてん
運転
していたら
はい
っていく
みち
みのが
見逃

If you drive carelessly, you will miss your turn.
はこ
ばれた
ひと
たち
なか
かれ
はい
っていた

He was among those chosen.
わたし
りくぐん
陸軍
はい
った

I went into the army.
わたし
はい
っていく
かれ
がった

He stood up when I went in.
ジョン
はし
ながら
へや
部屋
なか
はい
ってきた

John came running into the room.
かれ
はい
った
あと
ドア
しず
めた

He closed the door quietly behind him.
わたし
たち
チーム
はい
りません

Would you like to join our team?
せんせい
先生
はい
った
あと
でも
かれ
はな
しつづけた

They carried on talking even after the teacher came in.
かれ
はい
って
とき
わたし
ほん
んでいた

I had been reading a book when he came in.
かれ
へや
部屋
はい
ところ
られた

He was seen to enter the room.
そしてそこでその
おとこ
はい
ってきました

And so the man came in.
えいご
英語
にほんご
日本語
から
はい
った
かたり
いくつある
In English there are some words borrowed from Japanese.
ひと
すべて
もの
はい

Everything comes to him who waits.
こんや
今夜
おんせん
温泉
はい
りたい
きぶん
気分

I feel like taking a hot spring bath tonight.
きみ
へや
部屋
はい
ってくる
づいた

I noticed you entering my room.
かのじょ
彼女
はい
って
からきっちりドア
めた

She closed the door tightly behind her.
なかま
仲間
はい
りません

Join us, won't you?
きょう
今日
チケット
はい
かどうか
からない

I'm not certain we can get tickets tonight.
かのじょ
彼女
へや
部屋
はい
とき
ぼうし
帽子
った

She removed her hat when she entered the room.
3分
まえ
トイレ
はい

I saw him go into the toilet a few minutes ago.
むし
はい
って
れません

I got a bug in my eye and I can't get it out.
かれ
わたし
より
さき
すいちゅう
水中
はい
った

He went into the water before me.
いっぱい
はい
った
コップ
じさん
持参
しなければならない

You must bring the full glass with you.
きみ
なに
クラブ
はい
っています

Do you belong to any clubs?
この
ちゅうもん
注文
こん
でんわ
電話
はい
った
ところです
This order has just come in over the phone.
かれ
はし
ながら
へや
部屋
はい
ってきた

He came running into the room.
だれ
わたし
へや
部屋
はい
って
こと
づかなかった

Nobody perceived me entering the room.
あなた
わたし
へや
部屋
はい
ってきた

You came into my room.
かれ
はい
ってきた
づきました

Did you notice him coming in?
へや
部屋
ノックなし
はい
らないで
ください
Please do not enter the room without knocking.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×