Components
948 examples found containing '入る' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
たち
レストラン
はい
って
ちゅうしょく
昼食
べた

We entered the restaurant and had lunch.
だいがく
大学
はい
って
ともだち
友達
たくさんできた
I've made a lot of friends since I entered college.
かれ
へや
部屋
はい
ってきた
だれ
でも
はな
しかけた

He spoke to whoever came into the room.
そしてそこでその
おとこ
はい
ってきました

And so the man came in.
まちが
間違
えて
ひと
へや
部屋
はい
った

I entered someone else's room by mistake.
せいと
生徒
たち
おお
いに
せんせい
先生
そんけい
尊敬
して
はい

The students hold their teacher in high regard.
ぼんやり
うんてん
運転
していたら
はい
っていく
みち
みのが
見逃

If you drive carelessly, you will miss your turn.
えいご
英語
にほんご
日本語
から
はい
った
かたり
いくつある
In English there are some words borrowed from Japanese.
かのじょ
彼女
あしおと
足音
ころ
して
へや
部屋
はい
った

She got into the room with hushed steps.
かのじょ
彼女
はい
って
からきっちりドア
めた

She closed the door tightly behind her.
さあどうぞ
はい
りください

Do come in!
とにかく
のぞ
もの
はい
らなかった

Anyway, she didn't get what she hoped for.
はこ
ばれた
ひと
たち
なか
かれ
はい
っていた

He was among those chosen.
かれ
へや
部屋
はい
った

He entered the room.
みあ
見上
げる
かれ
はい
って

Looking up, I saw him come in.
おお
きな
いぬ
れた
おとこ
はい
って

A man with a big dog came in.
カバン
すい
とう
はい
っていません

Her water bottle wasn't there.
ドア
まっていた
ので
はい
こと
でき
出来
なかった

The door was locked, so I couldn't get in.
れいぞうこ
冷蔵庫
なか
たくさん
もの
はい
っています

Is there much food in the refrigerator?
だれ
わたし
へや
部屋
はい
って
こと
づかなかった

Nobody perceived me entering the room.
きみ
なに
クラブ
はい
っています

Do you belong to any clubs?
すな
はい
りました

I got some sand in my eye.
れっしゃ
列車
えき
はい
ってくる
わたし
られた

The train was seen to come into the station by me.
さて
べつ
もんだい
問題
はい
ります

We now turn to a different problem.
はい
まえ
ドアノックして
くだ
さい

Please knock on the door before you enter.
へや
部屋
ノックなし
はい
らないで
ください
Please do not enter the room without knocking.
はい
って
よろしいです
May I come in?
かれ
へや
部屋
はい
ってきた

He came into the room.
きょう
今日
チケット
はい
かどうか
からない

I'm not certain we can get tickets tonight.
この
じしょ
辞書
じょうほう
情報
たくさん
はい
っています

This dictionary contains a lot of information.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×