Components
314 examples found containing '全部' (results also include variant forms and possible homonyms)
わず
ながら
がね
ぜんぶ
全部
かれ
あた
えた

I gave him what little money I had.
いたかった
こと
ぜんぶ
全部
ったら
むね
すかっとした
I felt quite relieved after I had said all I wanted to say.
もう
かね
ぜんぶ
全部
つか
使
ってしまった
でしょ
Aren't you stretched pretty thin already?
わたし
ネックレス
ぜんぶ
全部
なくす
こわ
してしまった
I've lost or broken all my necklaces.
あつ
よる
だった
かのじょ
彼女
まど
ぜんぶ
全部
めて

Though it was a muggy night, she went to bed with all the windows closed.
しゅっせき
出席
している
ひとびと
人々
ぜんぶ
全部
にほんじん
日本人
です
Those who are present are all Japanese.
かのじょ
彼女
その
とし
ひと
なつ
ぜんぶ
全部
やす
だった
She had the whole summer off that year.
トッピング
ぜんぶ
全部
のせて
くだ
さい

I want everything on it.
わたし
5つ
しょく
もう
した
ぜんぶ
全部
だめだった
I made five applications for jobs but got nothing.
われわれ
我々
ぜんぶ
全部
にん
です
There are seven of us.
デビッドとてもガールフレンド
おお
ので
なまえ
名前
ぜんぶ
全部
おぼ
えられない

David has so many girlfriends that he can't remember all of their names.
かのじょ
彼女
ぎんこう
銀行
から
ちょきん
貯金
ぜんぶ
全部
おろすつもりだった
She intended to withdraw all her savings from the bank.
わたしたち
私達
きょうかい
教会
まわ
えている
くさ
ざっそう
雑草
ぜんぶ
全部
った

We cut away all the grass and weeds around the church.
くすり
ぜんぶ
全部
こども
子供
とど
かない
ところにしまっておきなさい
Keep all medicines out of reach of children.
その
かいしゃ
会社
だいとし
大都市
ぜんぶ
全部
してん
支店
ある
The company has branches in all large cities.
レコード
ぜんぶ
全部
はら
ってしまった

I sold off all my records.
コンピューター
かん
する
ほん
ぜんぶ
全部
あつ
なさい
Put all the books about computers together.
まず
だい
いち
きみ
しゃっきん
借金
ぜんぶ
全部
かえ
してしまわなければならない

In the first place, you all have to pay a debt first.
ふたた
ねむ
ちていく
おな
ゆめ
ぜんぶ
全部
かい

Drifting off to sleep again, the same dream returned, three times in all.
ぜんぶ
全部
しょじひん
所持品
です
They are all my personal belongings.
もの
かね
ぜんぶ
全部
つか
使
ようなことする
わたし
かれ
ちゅうこく
忠告
した

I advised him not to spend all his money on food.
わたし
せりふ
ぜんぶ
全部
あんき
暗記
できるように
げき
こえ
して
んだ

I read the play aloud so that I could memorize all the lines.
なに
ぜんぶ
全部
こじつけって
かん
するけど
Somehow, all those reasons sound rather far fetched.
にゅうさつ
入札
ぜんぶ
全部
そろう
まで
けってい
決定
ほりゅう
保留
して
どうでしょ
I suggest that we hold off on making a decision until all bids are in.
わたし
にわ
ざっそう
雑草
ぜんぶ
全部
のぞ
こうかてき
効果的
ほうほう
方法
さが
している

I am looking for an effective method to get rid of all the weeds in my yard.
わたし
こじき
乞食
きん
ぜんぶ
全部
あた
えた

I gave the beggar what money I had.
このタイプセーターただ
いま
ぜんぶ
全部
しなぎ
品切
ございます
とうきょう
東京
ほんてん
本店
から
せましょ

All sweaters of this type are out of stock now. We'll order them from the main store in Tokyo.
かれ
すく
ない
ながら
わせていた
かね
ぜんぶ
全部
わたし
くれた
He gave me what little money he had about him.
われわれ
我々
ひつよう
必要
かね
ぜんぶ
全部
くん
してくれる
もの
んでいる

We're banking on you to provide all the money we need.
ようふく
洋服
かね
ぜんぶ
全部
つか
使
ってしまわない
くらい
ふんべつ
分別
べき
You should know better than to spend all your money on clothes.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×