Components
740 examples found containing '出来' (results also include variant forms and possible homonyms)
きみ
えいご
英語
じぶん
自分
いし
意思
ひと
つう
じさせる
こと
でき
出来

Can you make yourself understood in English?
へいし
兵士
たち
たたか
じゅんび
準備
でき
出来
ている

The soldiers are ready for battle.
あなた
ちから
することほとんど
でき
出来
ない
おも
って
くだ
さい

You can hardly expect me to help you.
わたし
ここからその
けむり
こと
でき
出来

I was able to see the smoke from here.
かいよう
潰瘍
でき
出来

An ulcer has formed in the stomach.
かれ
こんなん
困難
じたい
事態
たいしょ
対処
する
こと
でき
出来
ない

He can't cope with difficult situations.
かれ
じしん
地震
たい
する
じゅんび
準備
でき
出来
ている

He is ready for an earthquake.
かれ
とうぎ
討議
さんか
参加
する
こと
でき
出来
なかった

He was not able to join in the discussion.
かのじょ
彼女
でき
出来
だけ
いっしょうけんめい
一生懸命
えいご
英語
べんきょう
勉強
した

She studied English as hard as she could.
ゆき
ため
ひこうき
飛行機
りりく
離陸
でき
出来
なかった

The snow prevented the airplane from taking off.
かれ
こと
みと
める
かれ
さんせい
賛成
する
こと
でき
出来
ない

Admitting what he says, I still cannot agree with him.
ぼく
かわ
およ
いで
わた
こと
でき
出来

I am able to swim across the river.
クラスみんな
わたし
かんが
りかい
理解
させる
こと
でき
出来
なかった

I couldn't get my idea across to the class.
あなた
じんせい
人生
せいこう
成功
する
こと
でき
出来

You can succeed in your life.
きみ
トムいつもあて
でき
出来

You can always count on Tom.
わたし
この
にお
がまん
我慢
する
こと
でき
出来
ない

I can't put up with this smell.
きゅうりょう
給料
やす
ため
かれ
その
いえ
こと
でき
出来
ない

His low salary prevents him from buying the house.
わたし
その
かね
おかげ
りゅうがく
留学
する
こと
でき
出来

I was able to study abroad by virtue of the money.
わたし
その
くるま
だいきん
代金
はら
こと
でき
出来
ない

I can't pay for the car.
きみ
それ
でき
出来
だろう
You could have done it.
だれ
そう
とも
わたし
それ
しん
じる
こと
でき
出来
ません

No matter who says so, I can't believe that.
あなたおかげ
わたし
はや
える
こと
でき
出来
ました

Thanks to your help, I was able to finish early.
かのじょ
彼女
むすめ
がいしゅつ
外出
する
める
こと
でき
出来
なかった

She could not keep her daughter from going out.
わたし
その
かわ
およ
いで
わた
こと
でき
出来

I was able to swim across the river.
かれ
こま
っている
ゆうじん
友人
みす
見捨
てる
こと
でき
出来
なかった

He could not forsake his friend in trouble.
わたし
いか
おさ
える
こと
でき
出来
なかった

I couldn't keep my anger down.
きみ
さくぶん
作文
これまでとおりよく
でき
出来
ています

Your composition is as good as ever.
ひと
もの
かんが
また
はな
こと
でき
出来
という
てん
どうぶつ
動物
ちが

Men differ from brutes in that they can think and speak.
わたし
でき
出来
だけその
うまく
ほんやく
翻訳
した

I translated the poem as best I could.
この
かびん
花瓶
てつ
でき
出来
ている

This vase is made of iron.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×