部
Components
305 examples found containing '分'
トヨタのおひざ
もと
元
で
はんせいき
半世紀
、
さんじっぷん
30分
に
いちだい
1台
う
売
れ
る
続
ける
くるま
車
title (book, album etc.)
With a Half Century in Pole Position, Toyota Still Sells One Car Every Thirty Minutes
226
びん
便
は
じゅう
10
じ
時
さんじっぷん
30分
に
りりく
離陸
します
。
Flight 226 takes off at 10:30.
わたし
私
たち
がココにそのニュースを
し
知
らせる
と。
かのじょ
彼女
は
じっぷん
10分
かん
間
くらい
だま
黙
っていました
。
When we told Koko the news, she was silent for about ten minutes.
その
れっしゃ
列車
は
にじっぷん
20分
の
おく
遅
れ
です。
The train is twenty minutes behind time.
なりた
成田
エクスプレス
は
やく
約
きゅうじっ
90
ぷん
分
で
とうきょうえき
東京駅
に
とうちゃく
到着
します
。
The Narita Express will take you directly to Tokyo Station in approximately 90 minutes.
A
こうくう
航空
112
びん
便
とうきょうゆ
東京行
き
は
さんじっぷん
30分
おく
遅
れて
しゅっぱつ
出発
いたします。
A Airlines flight 112 bound for Tokyo will be delayed 30 minutes.
じてんしゃ
自転車
があれば、
きみ
君
の
いえ
家
に
にじっぷん
20分
で
つ
着
く
ことができるだろう。
With a bicycle, I could reach your house in 20 minutes.
その
あと
後
さんじっぷん
30分
ぐらい
べんきょう
勉強
します
。
After that, I study for about 30 minutes.
わたし
私
は
きょうじゅ
教授
と1
じ
時
さんじっぷん
30分
に
あ
会
う
やくそく
約束
がある。
I have an appointment with the professor at 1:30.
こうふん
興奮
の
れんぞく
連続
に、あっというまもなく
さんじっぷん
30分
のショウタイムが
す
過
ぎてしまいました
。
In all the excitement the 30 minute show-time passed in a flash.
「
じっぷん
10分
で
のう
脳
の
きゅうけい
休憩
すっきり
めいそう
瞑想
」 title (book, album etc.)
A 10-Minute Break for Your Brain: Meditation That Refreshes You
「
やまてせん
山手線
いっしゅう
一周
グルメ
ぜん
全
29
えき
駅
とほ
徒歩
じっぷん
10分
けんない
圏内
ぜったい
絶対
はずさない233
けん
軒
」 title (book, album etc.)
Going to 233 Restaurants That Will Never Disappoint You Within a 10-Minute Walk of All 29 Stations on the Yamanote Line
こま
困
ったことに
わたし
私
の
とけい
時計
は
いちにち
1日
に
さんぷん
3分
ずつ
すす
進
む
。
The trouble is that my watch gains three minutes a day.
さんじっぷん
30分
ご
後
にはお
かあ
母
さん
がそこに
い
行
く
わ。
I'll be over in half an hour.
いっぷん
1分
ある
歩
く
か
ある
歩
かない
うちに
かれ
彼
と
であ
出会
った
。
I had scarcely walked a minute before I met him.
けいたい
携帯
でんわ
電話
から
こくさい
国際
でんわ
電話
をかけても、モビラなら「
いっぷん
1分
あたり
にじゅう
20
えん
円
」でかけられます。
Even making an international phone call from a mobile, if it's Mobila then you can do it for 20 Yen per minute.
おおゆき
大雪
のため
れっしゃ
列車
が
さんじっぷん
30分
おく
遅
れた
。
The train was thirty minutes late on account of the heavy snow.
まいあさ
毎朝
わたし
私
たち
は
じっぷん
10分
かん
間
ホームルームがあります。
We have a homeroom meeting for ten minutes every morning.
じゅぎょう
授業
は
ごぜん
午前
8時
さんじっぷん
30分
に
はじ
始
まる
。
School begins at 8:30 a.m.
「
いま
今
なんじ
何時
ですか。」「
さんじ
3時
にじっぷん
20分
です。」
"What time is it?" "It's 3:20."
えき
駅
へはタクシーで
なんぷん
何分
くらいかかりますか。
How long does it take to the train station by taxi?
わたし
私
は、
まいにち
毎日
さんじっぷん
30分
かん
間
ある
歩
く
ことにする。
I've decided to walk for 30 minutes every day.
くじ
9時
にじゅっぷん
20分
の
でんしゃ
電車
にようやく
ま
間
に
あ
合
った
。
I barely made the 9:20 train.
アメリカ
たいしこうてい
大使公邸
は、ここから
ある
歩
いて
じっぷん
10分
ほどです。
The U.S. ambassador's official residence is about a 10-minute walk from here.
でももう
にじ
二時
よんじっぷん
四十分
です。
But, it was already two forty.
でんしゃ
電車
は
さんじっぷん
30分
ごとに
はし
走
っている
。
The train runs every thirty minutes.
ここからその
まち
町
まで
ある
歩
いて
い
行
く
のに
すく
少
なくとも
さんじっぷん
30分
はかかるでしょう。
It will take you at least half an hour to go from here to the city on foot.
じっぷん
10分
も
ま
待
たない
うちに、メアリーが
き
来
ました
。
I had not waited ten minutes before Mary came.
くじ
9時
さんじっぷん
30分
にしていただけますか。
Do you think you could make it at 9:30?
かれ
彼
は
おそ
遅
い
ですね。
ごじ
5時
さんじっぷん
30分
まで
ま
待
ちましょう
。
He is late. Let's wait for him till 5:30.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×