Components
399 examples found containing '利'
かれ
けいけん
経験
あったのでほか
ひと
たち
より
ゆうり
有利
だった
The experience gave him an advantage over the others.
この
けっこん
結婚
かれ
しょうらい
将来
にとって
ゆうり
有利
なるだろう
This marriage will be advantageous to his career.
おな
ほん
おお
ことによってその
やくわり
役割
たせなく
なったら
りようしゃ
利用者
たい
する
サービス
ていか
低下
つながるいえる
If purchasing multiple copies of the same book makes that role unachievable, it could lead to a decrease in service quality for patrons.
とりわけ
われわれ
我々
りこ
利己
しゅぎ
主義
なってはならない
Above all things, we must not be selfish.
それにおれ
くち
とき
ぼうし
帽子
くらい

And when you talk to me, take off your hat.
この
きかい
機会
りよう
利用
べきです
にど
二度
ないかもしれませんから
You ought to take advantage of this opportunity, for it may not come again.
あなた
ひま
じかん
時間
もっとうまく
りよう
利用
べき
You should make better use of your free time.
とうき
当期
じゅん
りえき
利益
50
おく
えん
みこ
見込
ぜんき
前期
ほとんど
わりません

Net profit for the period is estimated at 5 billion yen, largely unchanged from the previous one.
かれ
りがい
利害
かんけいしゃ
関係者
ひとり
1人
かんが
えられている

He is considered to be one of the interested parties.
ところがその
かいしゃ
会社
りようしゃ
利用者
アンケート
ちょうさ
調査
おこな
ってみる
70%
いじょう
以上
ひと
ゆっくり
はし
って
ほしい
おも
った
ことがある
こた
えた
そうだ
However, when the company conducted a survey of its users, more than 70% of them answered that they had wanted the driver to drive more slowly.
しなもの
品物
すく
ない
ときに
ゆうり
有利

When goods are scarce, sellers have the advantage.
かれ
ときどき
時々
いた
こと

He sometimes says nice things.
きんり
金利
6パーセント
じゅうたく
住宅
ローン
げんざい
現在
ぎょうかい
業界
へいきん
平均
なっている
Six percent home loans represent the industry average now.
べんり
便利
もの
はつめい
発明
しよ
ねっしん
熱心
ひと
います
Some people are anxious to invent convenient things.
ある
たね
とり
において
まわ
とり
たち
つがい
そんざい
存在
られている
こと
ゆうり
有利
である
すいそく
推測
する
ことできる
We can conjecture that it may be advantageous for a particular bird to be known to its neighbors or its mate.
ほん
ひつよう
必要
なら
としょかん
図書館
ほん
さいだいげん
最大限
りよう
利用
なさい
If you need books, make the most of the books in the library.
うんてんしゅ
運転手
ちょくせつ
直接
きぼう
希望
いにくい
かん
じている
りようしゃ
利用者
おお
ようだから
Because it seems many passengers feel uncomfortable directly expressing their preferences to the driver.
こうりつ
公立
としょかん
図書館
では
りようしゃ
利用者
サービス
こうじょう
向上
ために
にんき
人気
たか
ほん
ふくすう
複数
さつ
こと
えている

At public libraries, the practice of keeping multiple copies of popular books is increasing to enhance services for patrons.
われわれ
我々
しょうり
勝利
うご
かない
ところ
Our victory is secure.
なんにん
何人
たり
こうきょう
公共
りえき
利益
どくせん
独占
べきない
Let no one appropriate a common benefit.
うんてん
運転
めんきょしょう
免許証
っている
この
しごと
仕事
ゆうり
有利

Having a driver's license is an advantage for this job.
ちい
さい
こども
子供
れた
ひと
くるま
いやすい
ひと
などゆっくり
ていねい
丁寧
うんてん
運転
して
ほしい
おも
りようしゃ
利用者
いるのだ
Some passengers, such as those with small children or those prone to motion sickness, prefer a slow and careful driving style.
もっと
ふきんしん
不謹慎
ひと
おおぎり
大喜利
けい
ゲーム fragment, headline etc.
The game where the most indiscreet person wins
にほん
日本
ODA
へんさい
返済
きかん
期間
さんじゅう
30
ねん
りりつ
利率
ぜんご
前後
という
じょうけん
条件
ゆる
えん
しゃっかん
借款
だい
ぶぶん
部分
める

Japan's ODA largely consists of concessionary yen credit repayable in 30 years, carrying an interest rate of 2% or so.
ふつう
普通
かんごふ
看護婦
とし
しゅうかん
週間
やす
けんり
権利
ある
The average nurse is entitled to three weeks' holiday a year.
それ
はつめい
発明
した
きょうじゅ
教授
だいがく
大学
から
そうとう
相当
たいか
対価
ける
けんり
権利
ある
The professor who invented it has the right to reasonable remuneration from the university.
りこう
利口
ひと
とき
には
ぼんやりすることある
Even smart folks become absent-minded at times.
かれ
その
とち
土地
しゅとく
取得
する
けんり
権利
ある
かれ
ちちおや
父親
ものだったから
He is entitled to get the land; it was his father's.
1992
ねん
せんきょ
選挙
ほしゅとう
保守党
しょうり
勝利
おさ
めた

The Conservative Party won the election in 1992.
ともう
いちかげつ
一ヶ月
がんば
頑張
ったら
ゆうり
有利
こと
はこ

If we can just make it through one more month, we'll be sitting pretty.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×