Components
357 examples found containing '刻'
ていこく
定刻
さんじっぷん
30分
おく
れる
なんて
They're 30 minutes behind schedule.
ちこく
遅刻
する
いかにも
かれ
らしい
It's characteristic of him to be late.
ちこく
遅刻
する
ない
しんぱい
心配
した

I was afraid I might be late.
ちこく
遅刻
して
もう
わけ
ありません
Please excuse me for coming late.
ちこく
遅刻
した
おんな
ほとんどいなかった
Few girls were late for school.
ちこく
遅刻
した
ことゆるしてください
Please forgive me for being late.
おそ
くとも
しゅっぱつ
出発
じこく
時刻
45
ふん
まえ
とうじょう
登場
てつづ
手続
かなら
かんりょう
完了
させて
ください
Be sure to check in at least 45 minutes prior to departure time.
だい
いち
きみ
ちこく
遅刻
して
はいけません
To begin with, you must not be late for school.
おおゆき
大雪
ため
れっしゃ
列車
ていこく
定刻
どおり
うんこう
運行
できなかった
The heavy snow stopped the train from running on time.
はや
なさいさもない
ちこく
遅刻
します

Get up early, or you'll be late.
せんせい
先生
わたし
ちこく
遅刻
した
こと
ゆる
してくれた

The teacher let me off for being late.
ゆき
ために
わたし
たち
ていこく
定刻
けなかった

The snow prevented us from arriving on time.
じんこう
人口
ぞうか
増加
しんこく
深刻
しゃかい
社会
もんだい
問題
んでいる

Population growth has given rise to serious social problems.
じんこう
人口
ぞうか
増加
しんこく
深刻
もんだい
問題
なっている
The increase of the population is a serious problem.
しゅっぱつ
出発
じこく
時刻
なんじ
何時
です
What is the departure time?
じゅうたく
住宅
ふそく
不足
しんこく
深刻

The housing shortage is very acute.
しゅうきょうてき
宗教的
そくめん
側面
その
けってい
決定
しんじゃ
信者
たち
しんこく
深刻
ぶんれつ
分裂
もたらした
On the religious side, the decision caused serious dissension among followers.
じこくひょう
時刻表
かいせい
改正
された

The timetable has been revised.
とけい
時計
じこく
時刻
なお
して

Put the clock right.
とき
たつにつれて
もんだい
問題
さらに
しんこく
深刻
なってきた
As time has passed; the problem has proved more serious.
じたい
事態
いっこく
一刻
ゆうよ
猶予
ゆる
さない

There's not a moment to waste.
わたしたち
私達
みな
じたい
事態
しんこく
深刻
かんが
えた

We all regarded the situation as serious.
わたしたち
私達
そこ
ていこく
定刻
つけるようタクシーのった
We took a taxi so as to reach there on time.
わたし
たち
みな
じたい
事態
しんこく
深刻
かんが
えた

We all regarded the situation as serious.
わたし
がっこう
学校
ちこく
遅刻
した
その
じこ
事故
ためだった
It was because of the accident that I was late for school.
しがいち
市街地
ちゅうしゃじょう
駐車場
ほとんどなく
しんこく
深刻
もんだい
問題
なっている
There are few places downtown for parking, which is a serious problem.
まだ
やくそく
約束
じこく
時刻
には
ゆうゆう
悠々

I will still easily make it by the time we set.
さくねん
昨年
わたし
あに
まいにち
毎日
がっこう
学校
ちこく
遅刻
していました

Last year, my brother was late for school every day.
いま
けいざい
経済
ふしん
不振
しんこく
深刻
じょうきょう
状況
はならないだろう
The current slump of the economy will not turn into a serious depression.
こん
ドアから
はい
って
しょうじょ
少女
いつも
ちこく
遅刻
してくる

The girl coming in at the door now is always late.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×