Components
367 examples found containing '労'
くろう
苦労
きぐろう
気苦労
かれ
けんこう
健康
そこなわれた
Toil and worry caused his health to break down.
くろう
苦労
しんぱい
心配
かれ
けんこう
健康
そこなわれることなった
Toil and worry caused his health to break down.
くろう
苦労
なし
えいこう
栄光
ない
No cross, no crown.
かねも
金持
まず
しい
ひと
どうよう
同様
くろう
苦労
ある
The rich have trouble as well as the poor.
きんろう
勤労
によって
にほん
日本
きょう
今日
にほん
日本
なった
Hard work has made Japan what it is today.
きぐろう
気苦労
かのじょ
彼女
じゅう
10
さい
ふけこんだ
Care has made her look ten years older.
きこくしゃ
帰国者
たち
にほん
日本
せいかつ
生活
れる
くろう
苦労
している

Returnees have trouble getting used to life in Japan.
きかいりょく
機械力
にくたい
肉体
ろうどう
労働
にとって
わった

Mechanical power took the place of manual labor.
がいこくじん
外国人
ろうどうしゃ
労働者
りゅうにゅう
流入
この
ちいき
地域
しんこく
深刻
じゅうたくなん
住宅難
こした

The influx of foreign workers has caused a serious housing problem in this area.
われわれ
我々
しゅうろう
就労
じかん
時間
について
しゃちょう
社長
こうしょう
交渉
した

We negotiated with the president about our working hours.
かろう
過労
やら
ふみん
不眠
やら
かれ
とうとう
びょうき
病気
なってしまった
What with fatigue and lack of sleep, he has fallen ill at last.
かろう
過労
やら
すいみん
睡眠
ふそく
不足
やら
かのじょ
彼女
けんこう
健康
がい
した

What with overwork and lack of sleep, she has lost her health.
かろう
過労
やら
えいよう
栄養
ふそく
不足
やら
かれ
じゅうびょう
重病
なった
What with overwork and lack of nourishment, he became very ill.
かろう
過労
はたら
とうぜん
当然
けっか
結果

Fatigue is the natural result of overwork.
しぼう
死亡
じれい
事例
じゅうきゅう
19
けん
ぜんたい
全体
にじゅう
20
えており
かろうし
過労死
しんこく
深刻
じったい
実態
なった
With 19 cases of death forming over 20% of the whole, the grave reality of overwork-deaths has been thrown into relief.
そのしわ
ふほう
不法
しゅうろう
就労
がいこくじん
外国人
ろうどうしゃ
労働者
およ
んでいる

The serious job shortage is also affecting those illegal foreign workers.
いっこう
一行
くろう
苦労
して
のぼ
っていった

The party fought their way up.
よく
はげ
しい
ひろうかん
疲労感
おそ
われます

I often feel extremely exhausted.
メーデー
せかい
世界
ろうどうしゃ
労働者
まつ
あります
May Day is also a festival day for the workers in the world.
マイケル
しゅうし
収支
わせる
くろう
苦労
した

Michael had a hard time making ends meet.
ほとんど
すべ
ろうどうしゃたち
労働者達
やきん
夜勤
はんたい
反対
した

Almost all the workers objected to working at night.
パートタイム
ろうどうしゃ
労働者
けいざい
経済
はってん
発展
じゅうよう
重要
やくわり
役割
えん
じる

Part-time workers play an important role in the development of the economy.
それ
かれ
くろう
苦労
たね
だった
That was the source of his troubles.
その
ろうどう
労働
くみあい
組合
ほしゅとう
保守党
たい
して
しはいてき
支配的
えいきょうりょく
影響力
こうし
行使
する

The union exerts a dominant influence on the conservative party.
その
こうじょう
工場
およそ300
にん
ろうどうしゃ
労働者
いちじ
一時
かいこ
解雇
した

The factory has dismissed some three hundred workers.
その
こうじょう
工場
おお
ろうどうしゃ
労働者
かいこ
解雇
された

Many workers were laid off at that plant.
その
はし
おかげ
かれ
じかん
時間
ろうりょく
労力
おお
いに
はぶ
けた

The bridge saved them a lot of time and trouble.
その
きかい
機械
あなた
おお
じかん
時間
ろうりょく
労力
せつやく
節約
できます
The machine will save you much time and labor.
その
かいしゃ
会社
ろうどうしゃ
労働者
スト
けっこう
決行
した

Workers at the company went on a strike.
そのころ
わたし
すうじつ
数日
にわたり
かろう
過労
つづ
いていた

At that time, I had been overworked for several days.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×