Components
1761 examples found containing '取'
けいかん
警官
している
ふたり
二人
おとこ
はな
した

The policeman separated the two men who were fighting.
しお
こちら
ってもらえます

Could you pass me the salt, please?
その
ほん
かれ
から
かえ
した

I got the book back from him.
かれ
くるま
だいきん
代金
よくげつ
翌月
まで
はら
わなくて
よいように
めた

He bargained that he should not have to pay for the car till the next month.
なお
して
しごと
仕事
かった

I pulled myself together and started my work.
このテーブル
ばしょ
場所
りすぎる
おも

I think this table takes up too much space.
とし
ざとく
なる
As one grows old, one becomes a light sleeper.
げんかん
玄関
かのう
可能
あんしょう
暗証
タイプです
This is a code lock type that you can use on the entranceway as well.
ここ
まよ
わず
うかいろ
迂回路
ことする
Here I decide, without hesitating, to take the alternative route.
その
ちゅうどくしゃ
中毒者
まやく
麻薬
かじょう
過剰
せっしゅ
摂取
んだ

The addict died from a drug overdose.
かのじょ
彼女
たいど
態度
きど
気取
わざとらしさない
Her nature is neither affected nor pretentious.
あなたいつも
きど
気取
っている
いつも
けいかい
警戒
している

Well you're always putting on a show, and you're always on guard.
わたし
かのじょ
彼女
ふる
えている
った

I noticed her hands shaking.
わたし
かのじょ
彼女
こと
もじ
文字
どおり
った

I took what she said literally.
しょうばい
商売
とりひき
取引
って
きろく
記録
している

I keep a daily record of my business dealings.
わたし
かのじょ
彼女
って
うまく
ひみつ
秘密
した

I charmed a secret out of her.
じけん
事件
げんいん
原因
しら
調
べる
ために
じつじょう
実情
ちょうさ
調査
いいんかい
委員会
つく
られた

A fact-finding committee was set up to determine the cause of the incident.
ひる
んだ
あいて
相手
きど
気取
られて
はいけない
You mustn't let the other person notice that you flinched.
ほら
きょう
今日
うみ
こう
だったから
あした
明日
やま
さち
とか
よっ
Look, today was 'sea harvest' so let's go forage for edible plants tomorrow!
わたし
かのじょ
彼女
この
しごと
仕事
むり
無理
おも
だい
いち
とし
りすぎている

I don't think she is capable of doing this job. To start with, she is far too old.
ごめんなさいめぐみリンス
っていただけます

Ah, sorry. Megumi, could you get me the conditioner?
れんらく
連絡
どのようにすれば
れます

How can I get in touch with you?
かれ
りんきおうへん
臨機応変
しょち
処置
った

He took the proper steps to meet the situation.
せき
れる
ように
はや
そこ
った

I was there early so that I might get a good seat.
てん
どりょく
努力
した
I tried to get good marks.
りょうしん
両親
とし
っている

My parents are old.
りゅうどうしょく
流動食
って
ください
You should take liquid food.
らくよう
落葉
のぞ
いて
くだ
さい

Please get rid of the dead leaves.
わたし
かのじょ
彼女
から
つう
てがみ
手紙
らなかった

Not a letter did I receive from her.
よやく
予約
して
ください
Could you cancel my reservation?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×