Components
709 examples found containing '口'
しょう
じた
りそく
利息
ちょきん
貯金
こうざ
口座
にゅうきん
入金
されます

Accrued interest will be paid into your account.
ひと
はな
している
とき
くち
はさむ
Don't cut in while others are talking.
くち
じて
おけ
けておけ

Keep your mouth shut and your eyes open.
ふたり
二人
こうろん
口論
けっきょく
結局
わった

Their argument eventually ended in a draw.
かのじょ
彼女
はっきりした
くちょう
口調
はな
ので
かり
やすい
She speaks clearly enough to be easily understood.
かれ
はな
しかけられない
かぎ
けっ
して
じぶん
自分
から
くち
きかない
He never speaks unless spoken to.
くち
すっぱくして
った
のに
I told you again and again.
わたし
はい
って
かれ
こうろん
口論
する
めた

They stopped quarreling when I came in.
しにん
死人
くち
なし
Dead men tell no tales.
わたし
まち
じんこう
人口
やく
まん
にん
です
My town has a population of about 30,000 people.
なま
さかな
わたし
くち
いません

Raw fish is not to my taste.
トム
くち
より
はや
です
Tom is quick to turn violent.
から
カレー
この
ひと
いるジェフ
くち
あわない
Some people love hot curry, but it's not Jeff's cup of tea.
かれ
くちかず
口数
すく
ない
ひと

He is a man of few words.
かれ
かれ
たにん
他人
わるぐち
悪口
よく
みみ
した
They often heard him speak ill of others.
あたら
しい
しゅっしょう
出生
せいさく
政策
じんこう
人口
ぞうか
増加
ゼロめざしています
The new birth policy is aimed at achieving zero population growth.
やや
ろれつ
呂律
あや
しい
くちょう
口調
いった
あと
らんぼう
乱暴
でんわ
電話
きった
After speaking with somewhat suspicious articulation, he roughly cut the call.
Source: マスカレード・ホテル東野圭吾
ひと
こと
くちだ
口出
しする

You better mind your own business.
ヨーロッパどの
とし
都市
とうきょう
東京
ほど
じんこう
人口
おお
ない
No city in Europe is so populous as Tokyo.
もの
くち
れる
もっと
ほうほう
方法
なに
だろう
What is the best way of getting food into the mouth?
この
ほん
しゅじんこう
主人公
しゃかい
社会
ふせい
不正
くち
はげ
しく
こうげき
攻撃
する
なに
じっこう
実行
しない

The hero of the book rails at the injustices of the world but does nothing about them.
オーストラリア
じんこう
人口
にほん
日本
じんこう
人口
よりずっと
すく
ない

The population of Australia is much smaller than that of Japan.
あの
ひと
ひら
いた
くち
ふさがらない
I am too amazed at him to say anything.
くち
つつし
んだ
ほう

You'd better hold your tongue.
てきとう
適当
とき
くち
ひら
いて
わたし
じぶん
自分
じしん
自身
じぶん
自分
した
しい
ともだち
友達
いつも
きけん
危険
たちば
立場
おいている
By opening my mouth at the wrong time, I'm always putting myself and my pals behind the eight ball.
かのじょ
彼女
きゅう
わたし
たち
はなし
くち
はさ
んだ

She suddenly burst in on our conversation.
かのじょ
彼女
ショックあまりにあまり
くち
きけなかった
The shock robbed her of her speech.
いま
なら
しごと
仕事
くち
あります
The job is up for grabs, now.
かれ
だんこ
断固
たる
くちょう
口調
だめ
った

"No", he said in a decided tone.
かのじょ
彼女
くち
まいちもんじ
真一文字
むす
んだ

She pursed her mouth into a thin line.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×