Components
409 examples found containing '向'
ぼく
がくせい
学生
じだい
時代
ふぼ
父母
いこう
意向
もくじゅう
黙従
する
にんぎょう
人形
ようだった
When I was a student, I was like a doll who acquiesced to my parents’ intentions.
テーブル
こう
はし
すわ
っている
だれ
です
Who is the man sitting at the other end of the table?
コンピューター
しごと
仕事
から
きんゆう
金融
かいけい
会計
など
しごと
仕事
てんこう
転向
する
こと
かのう
可能
である
It's possible to branch out from computing to jobs in banking, accountancy and so on.
かれ
りょうしん
両親
いこう
意向
むし
無視
して
その
しょうじょ
少女
けっこん
結婚
した

He married the girl contrary to his parents' will.
こう
だい
ゆきやま
雪山
えます

Can you see Mt. Daisetsu over there?
そのときホップスキップジャンプ
ちい
さい
くろ
ウサギ
こう
まで
びました

Then with a hop, skip, and a jump, the little white rabbit jumped right over the little black rabbit's back.
かのじょ
彼女
こう
ごちそうぱくついているよう
She seems to be having a good feed over there.
ロバートほら
けいこう
傾向
ある
Robert tends to talk big.
こう
ついたらすぐ
いっぴつ
一筆
たよ
便
たの

Drop me a line as soon as you get there.
そんなこと
しん
ちゃだめ
かれ
おおげさ
大袈裟
けいこう
傾向
あるから
Don't take it literally. He is inclined to exaggerate.
こうりつ
公立
としょかん
図書館
では
りようしゃ
利用者
サービス
こうじょう
向上
ために
にんき
人気
たか
ほん
ふくすう
複数
さつ
こと
えている

At public libraries, the practice of keeping multiple copies of popular books is increasing to enhance services for patrons.
きんしつ
均質
ずめん
図面
こう
がわ
ひと
すがた
姿
えにくい
ぶん
CADでは
おお
きな
リスク
みお
見落
とす
かのうせい
可能性
ある
Since standardized CAD drawings make it harder to see the human touch of the creator, there is a greater risk of overlooking critical issues.
あなた
ほん
たびに
いっそう
一層
こうじょう
向上
する
だろう
Every time you read a book, you will be the better for it.
かれ
ちゅういりょく
注意力
その
ほうこう
方向
けた

He turned his mind to it.
はじ
めて
じんこうえいせい
人工衛星
きどう
軌道
けて
げられた

For the first time a satellite was launched into orbit.
ゲイツ
かいちょう
会長
こうこく
広告
しゅうにゅう
収入
ユーザー
かんげん
還元
する
いこう
意向
ひょうめい
表明

Bill Gates announces intent to return advertising revenue to the users.
へんじ
返事
アリス
けられた
とつぜん
突然
ほうこう
咆哮
それ
みみ
つらぬ
かんばかり
するど
てん
とど
かんばかり
おお
きく
ひび
ものでした
What Alice, waiting for a reply, was faced with was a sudden howl. It was a resounding noise, sharp as to burst her ear drums, loud as to reach unto the heavens.
かのじょ
彼女
かいごう
会合
かいじょう
会場
かざ
など
しゅこう
趣向
らした
みりょく
魅力
あるもの
The events she produces are very attractive with elaborate decorations for the venue.
がい
して
にんげん
人間
なま
ける
けいこう
傾向
ある
As a rule, man is inclined to be lazy.
かれ
いこう
意向
とおまわ
遠回
った

He hinted at his intention.
ナンシー
とお
こう
から
わたし
えしゃく
会釈
した

Nancy greeted me with a nod from across the street.
きみ
ほうこう
方向
おんち
音痴

You have no sense of direction.
ひとびと
人々
つよ
しげき
刺激
もと
める
けいこう
傾向
ある
People tend to require strong stimuli.
きんだいてき
近代的
ほうほう
方法
さんぎょう
産業
こうじょう
向上
した

Modern methods improved industry.
じつわ
実話
もと
いた
だけのに
せいふ
政府
ひはんてき
批判的
であったため
けいこうぶんがく
傾向文学
してき
指摘
けてしまった

Although it was based on a true story, it was called ideological literature because it was critical of the government.
わたし
たち
ひこうき
飛行機
フランス
かっています

We are traveling to France by air.
かれ
うそ
つく
けいこう
傾向
ある
He tends to tell lies.
にほん
日本
となり
どうし
同士
かんけい
関係
がっしゅうこく
合衆国
より
つめ
たい
けいこう
傾向
ある
In Japan, relations between neighbors are apt to be cooler than in USA.
いちにちちゅう
一日中
コンピューター
かってる
から
けっこう
結構
でんじは
電磁波

I sit in front of a computer screen all day, so I get pretty heavily bombarded by electro-magnetic waves.
けいざい
経済
じょうたい
状態
さらにインフレ
する
けいこう
傾向
しめ
している

Economic conditions point to further inflation.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×