Components
228 examples found containing '告'
ロンドン
ちかてつ
地下鉄
プラットホームから
ちかてつ
地下鉄
さい
みぞ
ちゅうい
注意
という
けいこく
警告
ある
In the London underground there is a warning to "mind the gap" when boarding the train.
いしゃ
医者
かれ
きつえん
喫煙
きけんせい
危険性
けいこく
警告
した

The doctor warned him of the dangers of smoking.
あるとき
みやこ
うつく
しい
ひめさま
ゆめ
なか
かみ
さま
あらわれておまえむこどの
すみや
炭焼
こごろう
小五郎
くださいました
One day, a god appeared in the dream of a beautiful princess who lived in the city and delivered her a divine message 'The charcoal burner Kogorou is your husband.'
きょう
今日
アメリカ
せかいじゅう
世界中
どこ
でんぽう
電報
でんわ
電話
つうしん
通信
ぶん
げる
だけよい
Today, to send a telegram in the States to anywhere in the world, all you have to do is to give the message over the telephone.
ぼく
ぐち
する
Don't tell on me.
うりあげだか
売上高
こうこく
広告
ひりつ
比率
ぎょうしゅ
業種
によって
おお
きく
こと
なる

Advertising sales ratios differ widely according to the type of business.
さいしん
最新
ほうこくしょ
報告書
ぜん
せかい
世界
みつゆ
密輸
されている
コカイン90%
かいろ
海路
はこ
ばれており
そのほとんどスピードボートによるもの
しる
されている

In the latest report, it is written that 90% of all the cocaine smuggled in the world is transported by sea, and most of that by speedboat.
ひこくじん
被告人
ほうてい
法廷
じじつ
事実
ちが
はなし
でっち
げた

The accused made up a false story in the court.
おも
って
にんしん
妊娠
してる
げる
かれ
おれ
った

When I braced myself and said, "I'm pregnant" he said "Are you saying it's mine?"
かれ
わたし
その
ひみつ
秘密
まも
ように
ちゅうこく
忠告
した

He advised me that I keep the secret.
いらぬ
ぐち
して
かれ
けっこん
結婚
せいかつ
生活
なみかぜ
波風
てる
ことない
There's no need to tell on him and mess up their marriage.
スポークスマンその
ほうこく
報告
しんじつ
真実
である
かくにん
確認
した

The spokesman confirmed that the report was true.
ポール
かいけい
会計
ほうこく
報告
りめん
裏面
そうさ
操作
について
ちしき
知識
あったのでその
かく
れた
さいのう
才能
はっき
発揮
して
ひつよう
必要
もの
すべ
れていた

Paul's knowledge of creative bookkeeping has been the secret of his ability to get all the staffing he needs.
しゃちょう
社長
リベート
しはら
支払
った
けん
こくはつ
告発
されました

The company president was indicted for paying kickbacks.
なぜ
きみ
ぼく
こと
せんせい
先生
ぐち
した
ってくれ

Tell me why you have told on me to the teacher.
わたし
ゆうじん
友人
わか
げる
かれ
ちか
うちにまた
いたい
った

As I was taking leave of my friend, he said he would be glad to see me again before long.
この
まちが
間違
べつ
すればこの
ほうこくしょ
報告書
よくできている
Except for this mistake, this is a good report.
まえ
くび
かれ
やぶ
から
ぼう
わたし
げた

He told me point-blank that I was fired.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×