Components
447 examples found containing '呼ぶ' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
ちい
さい
ころ
しゅんどう
俊童
ばれていた
けど
ふつう
普通
おとな
大人
せいちょう
成長
した

He was called a precocious child when he was little, but he grew up to be an ordinary adult.
ごぜんちゅう
午前中
タクシー
んで
くだ
さい

Call a taxi in the morning, please.
ある
きょうじゅ
教授
たとえアレックス
ことば
言葉
つか
使
っている
としてもそれ
げんご
言語
まちが
間違
いっている
One professor says that even if Alex is using words, it's wrong to call it a language.
かれ
リトルジョン
ばれる
おおおとこ
大男
だった
He was a big man called Little John.
その
いぬ
かぞく
家族
スポット
ばれている

The dog is called 'Spot' by the family.
それブラック・ユーモア
ばれている

It is called sick humor.
かわごえ
川越
だし
山車
いわゆる
ほこ
だし
山車
ばれる
かたち
しゃりん
車輪
みっ
3
もしくは
よっ
4
いています

The Kawagoe festival float has the shape of what's called a hoko float. It has three, or four, wheels attached.
はは
わたし
かえ
んでいる

Mother is calling me home.
あき
なぜアメリカfall
ばれる

Why is autumn called "fall" in America?
トム
ともだち
友達
かれ
ことマネーバッグ
んだ

Tom's friends called him Mr Money Bags.
あかみ
赤味
がかった
かみ
そばかす
雀斑
せいで
はは
ぶべつ
侮蔑
めて
にんじん
んでいる

Because of his reddish hair and freckles, his mother scornfully calls him Carrot Top.
みんな
かれ
んで
せいえん
声援
した
Everyone cheered his name.
かれ
てんさい
天才
んで
こちょう
誇張
ない
It is no exaggeration to call him a genius.
まんいち
万一
だれそのように
わたし
はな
しかけてきた
なら
わたし
けいかん
警官
だろう
If anyone were to talk to me like that, I would call a police.
ひとびと
人々
かれ
いつもデーブ
んでいる

People call him Dave.
だれ
なまえ
名前
ばれる
こえた

I heard my name called by someone.
まつやまえき
松山駅
すぐおじさん
こえ
こえた

He called up his uncle as soon as he got to Matsuyama.
かれ
わたし
ピート

He calls me Pete.
わたし
ジョー
んで
くだ
さい

Please call me Joe.
ただ
たろう
太郎
んでもらって
かまいません
You can just call me Taro.
その
ちい
さな
ちほう
地方
しゅう
カウンティ
ばれており
それぞれ
しゅう
しゅうぎかい
州議会
ありますウェストハンプトン
ぎかい
州議会
そのひとつです
These smaller parts are called counties, and each county has a county council, like Westhamptonshire County Council.
われわれ
我々
この
まち
しょう
きょうと
京都

We refer to this city as Little Kyoto.
じぶん
自分
なまえ
名前
ばれる
いた

He heard his name called.
かれ
わたし
ロバ
んで
ぶじょく
侮辱
した

He insulted me by calling me a donkey.
タクシー
んで
いただ
けます

Could you please get me a taxi?
ロンドン
なが
れている
かわ
テムズ
がわ
ばれる

The river which flows through London is called the Thames.
んでいただきまして
ありがとうございます
Thank you for inviting me.
かれ
その
いぬ
ロッキー
びました

They called the dog Rocky.
ルーマニアナディアコマネチ
しろ
レオタードその
びぼう
美貌
から
しろ
ようせい
妖精
ばれた

Nadia Comaneci from Romania was called the White Fairy because of her white leotard and her beauty.
わたし
さいしょ
最初
オフィス
はい
ように
ばれた

I was called into the office first.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×