部
Components
228 examples found containing '図'
かいちゅう
懐中
でんとう
電灯
は、
せんぱく
船舶
どうし
同士
とか、
まち
街
の
とお
通
り
を
はし
走
っている
じどうしゃ
自動車
に
む
向
けて
あいず
合図
を
つた
伝
える
。
Flashing lights transmit messages between ships and to motorists along city streets.
おれ
俺
は
じんじか
人事課
の
ばか
馬鹿
やろう
野郎
にあごで
さしず
指図
される
つもりはない。
I will not be dictated to by some idiot in the personnel department.
せんしん
先進
しょこく
諸国
では
しゅっしょうりつ
出生率
の
じょうしょう
上昇
が
はか
図
られる
いっぽう
一方
で、
はってん
発展
とじょうこく
途上国
では
しゅっしょうりつ
出生率
の
よくせい
抑制
が
さけ
叫
ばれる
。これは
せんしんこくがわ
先進国側
のエゴととらえられ、
はってん
発展
とじょうこくがわ
途上国側
との
ごうい
合意
けいせい
形成
は
きわ
極
めて
むずか
難
しい
ことになろう。
While the birth rate is intended to be decreased in developing countries, that of developed nations is selfishly planned to be increased, resulting in the difficulty of getting mutual consent.
この
ず
図
が
わたし
私
の
い
言
いたい
ことを
せつめい
説明
してくれる
でしょう。
This diagram will illustrate what I mean.
おまわりさんに
くるま
車
を
かたがわ
片側
に
よ
寄
せる
ように
あいず
合図
された
。
The patrolman motioned me to pull over.
Aは
あいて
相手
の
はつげん
発言
の
いと
意図
を
かんが
考
える
ことが
たいせつ
大切
だと
の
述
べ
、Bはまずは
あいて
相手
に
はなし
話
をさせることが
たいせつ
大切
だと
の
述
べている
。
A states that considering the intent behind the other person’s words is important, while B states that letting the other person speak first is important.
CAD
ずめん
図面
は、
おも
主
に
こうがく
工学
、
けんちく
建築
、
そくりょう
測量
などの
ぎじゅつ
技術
や
けんちく
建築
の
ぶんや
分野
で
しよう
使用
されます。
CAD drawings are used primarily by the technical and construction professions that include engineering, architecture, and surveying.
テキサス
しゅう
州
の
しゅくしゃく
縮尺
、
にじゅうご
25
まん
万
ぶん
分
の
いち
1
の
ちず
地図
がほしいのですよ。
I want a map of Texas on a scale of 1 to 250000.
かれ
彼
は
わたし
私
に
しばふ
芝生
に
た
立
ち
い
入
る
なと
い
言
う
あいず
合図
をした。
He made a sign to me to keep off the grass.
きょうとし
京都市
の
ちず
地図
を
も
持
っています
か。
Do you have a map of the city of Kyoto?
かのじょ
彼女
は
わたし
私
に
だま
黙
っている
ように
あいず
合図
した
。
She motioned me to hold my tongue.
かれ
彼
ら
は
せっけいず
設計図
どおり
に
ふね
船
を
つく
作
った
。
They built the ship in accordance with the plans.
けいかん
警官
は
かいちゅう
懐中
でんとう
電灯
で
くるま
車
に
と
止
まれ
と
あいず
合図
をした。
The policeman signaled the car to stop with a flashlight.
かれ
彼
は
ず
図
を
つか
使
って
じせつ
自説
を
れいしょう
例証
した
。
He illustrated his theory with diagrams.
べつ
別
の
りゆう
理由
があるね?どう?
ずぼし
図星
でしょう?
There's another reason, isn't there? Well, how did I do? I bet I hit the mark.
ろせんず
路線図
をもらえませんか。
Can I get a route map, please?
ずぼし
図星
ですか?
Is that it?
せいふ
政府
からの
じょせいきん
助成金
が
い
出
ず
、
がっかい
学界
から
しんにんしゃ
新任者
を
むか
迎
える
ように
はか
図
る
ことは、ほとんど
ふかのう
不可能
な
じょうたい
状態
だった。
Absent government funding it was almost impossible to encourage new academic appointments.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×