部
Components
271 examples found containing '坊'
うちの
あか
赤
ん
ぼう
坊
はまだちゃんとしゃべれない。
Our baby is not yet articulate.
アメリカ
じん
人
にとっては、
にほん
日本
の
あか
赤
ん
ぼう
坊
はプライバシーがないように
み
見
える
。
To Americans, a Japanese baby seems to have no privacy.
あの
あか
赤
ん
ぼう
坊
はまるまるしていて
けんこうてき
健康的
だ。
That baby is fat and healthy.
あの
えら
偉
い
ぼう
坊
さん
を
み
見
ろ
よ。
Look at the big shot.
あと
すうじつ
数日
で
あか
赤
ん
ぼう
坊
は
ある
歩
ける
ようになるだろう。
In a few days, the baby will be able to walk.
さんにん
3人
の
あか
赤
ん
ぼう
坊
が
な
泣
き
やまなくて、
あたま
頭
が
いた
痛
く
なってきた。
Three babies crying incessantly gave me a headache.
はは
母
は、にっこりと
ほほえ
微笑
み
ながら
あか
赤
ん
ぼう
坊
に
て
手
を
さ
差
し
だ
出
した
。
The mother extended her hand to her baby, smiling brightly.
かのじょ
彼女
は
あか
赤
ん
ぼう
坊
を
りょう
両
うで
腕
に
だ
抱
きしめた
。
She folded the baby in her arms.
かのじょ
彼女
の
しせん
視線
は
あか
赤
ん
ぼう
坊
に
そそ
注
がれた
。
Her eyes fell on the baby.
にちようび
日曜日
は
あさねぼう
朝寝坊
をしても
わる
悪
い
ことはない。
There is no harm in you sleeping late on Sunday.
あさねぼう
朝寝坊
して
ちこく
遅刻
してしまった
。
I got up too late and was late for school.
あか
赤
ん
ぼう
坊
は
あし
足
をばたばたさせて
な
泣
きわめいていた
。
The baby was kicking and screaming.
あか
赤
ん
ぼう
坊
は
じゅうぶん
十分
せわ
世話
されなければならない
。
The baby must be taken good care of.
あの
ひと
人
たち
の
あか
赤
ん
ぼう
坊
はもう
ある
歩
く
ことができる。
Their baby is able to walk already.
「
ごりん
五厘
!『
ごりん
五厘
クラブ』ってよくない?
ひび
響
き
がいいし、
やきゅうぶ
野球部
みんな
ぼうず
坊主
にしてるし。」
"Gorin! How do you like 'Gorin Club'? It sounds good, and the baseball team members all have extremely short hair."
Source: 五厘クラブ(高岡ヨシ)
かのじょ
彼女
は
ほんとう
本当
に
あか
赤
ん
ぼう
坊
のようにふるまいました。
She acted like a real baby.
かのじょ
彼女
は
あか
赤
ん
ぼう
坊
を
お
起
こさない
ように
しず
静
か
に
すわ
座
っていた
。
She sat still for fear of waking the baby.
かのじょ
彼女
は
あか
赤
ん
ぼう
坊
をしっかりと
うで
腕
に
だ
抱
きしめた
。
She clutched her baby in her arms.
かのじょ
彼女
は
な
泣
いている
あか
赤
ん
ぼう
坊
にミルクを
の
飲
ませた
。
She made her crying baby drink some milk.
かれ
彼
はいわば
せいじん
成人
した
あか
赤
ん
ぼう
坊
だ。
He is, as it were, a grown-up baby.
あか
赤
ん
ぼう
坊
を
お
起
こさない
よう、
しず
静
か
に
はな
話
そ
う。
Let's talk quietly in order not to wake the baby.
あか
赤
ん
ぼう
坊
は
ははおや
母親
を
さが
探
している
。
The baby is looking for its mother.
あか
赤
ん
ぼう
坊
は
そふ
祖父
の
な
名
をとってピーターと
な
名
づけられた
。
The baby was named Peter after his grandfather.
あか
赤
ん
ぼう
坊
は
きも
気持
ち
よさそうに
ははおや
母親
に
いだ
抱
かれていた
。
The baby nestled in his mother's arms.
わたし
私
は
ねぼう
寝坊
して
しはつ
始発
でんしゃ
電車
に
の
乗
り
おく
遅
れた
。
I slept late and I missed the first train.
わたし
私
の
め
目
から
み
見
る
と
かれ
彼
なんかまだ
あか
赤
ん
ぼう
坊
だ。
He is only a baby in my eyes.
その
あか
赤
ん
ぼう
坊
は
いちばんちゅう
一晩中
な
泣
き
つづ
続
けた
。
The baby kept crying all night.
ベッドで
ね
寝
ている
あか
赤
ん
ぼう
坊
は
てんし
天使
のように
み
見
える
。
A boy sleeping in bed seems to be an angel.
その
あか
赤
ん
ぼう
坊
はすぐに
ある
歩
ける
ようになるでしょう。
The baby will be able to walk soon.
アメリカの
てんけいてき
典型的
な
ちゅうりゅう
中流
かいきゅう
階級
に
う
生
まれた
あか
赤
ん
ぼう
坊
は、
びょういん
病院
から
もど
戻
ってくる
と
じぶんよう
自分用
の
へや
部屋
の
じぶんよう
自分用
のベッドに
ね
寝
かされる
。
The typical middle-class American baby comes home from the hospital to sleep in his own bed in his own room.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×