部
Components
232 examples found containing '夫'
わたし
私
は
いえ
家
にあるだけのバターをジョーンズ
ふじん
夫人
に
か
貸
してあげた
。
I lent Mrs. Jones all the butter there was in the house.
その
ふどうさんや
不動産屋
はその
ふうふ
夫婦
に
うそ
嘘
をついた。
The real estate man told lies to the couple.
その
のうふ
農夫
は
おとこ
男
の
こたち
子達
が
じぶん
自分
の
かじゅえん
果樹園
でリンゴを
ぬす
盗
んでいる
のをみつけた。
The farmer caught the boy stealing the apples in his orchard.
のうふ
農夫
は
とち
土地
を
たがや
耕
す
。
Farmers cultivate the soil.
その
しょうぼうふ
消防夫
は
ゆうかん
勇敢
にも
も
燃
え
さか
盛
る
いえ
家
から
あか
赤
ん
ぼう
坊
を
すく
救
った
。
The brave fireman rescued a boy from the burning house.
のうふ
農夫
は
はる
春
になると
たね
種
をまく。
Farmers sow seeds in the spring.
ジャガー
ふじん
夫人
はクリントン
し
氏
にその
ちい
地位
を
ていきょう
提供
した
、というのは
かのじょ
彼女
が
かれ
彼
の
のうりょく
能力
を
しんらい
信頼
していた
からである。
Ms Jaguar offered Mr Clinton the position because she had faith in his capabilities.
のうふたち
農夫達
は
いね
稲
を
う
植
えていた
。
The peasants were planting rice.
のうふたち
農夫達
は
はたけ
畑
に
たね
種
をまいている。
The farmers were scattering seed on the fields.
のうふ
農夫
が
はたけ
畑
に
たね
種
を
ま
蒔
いている
。
The farmer is scattering seeds over the field.
のうふ
農夫
は
にうましゃ
荷馬車
の
うえ
上
へ
ほ
干
し
くさ
草
を
ほう
放
り
あ
上
げた
。
The farmer pitched the hay onto the wagon.
ケイトが
おっと
夫
の
ふへい
不平
を
い
言
う
のももっともだ。
Kate may well complain of her husband.
お
となり
隣
のご
ふじん
夫人
が
い
要
らない
というので、
わたし
私
たち
はこの
いす
椅子
をただで
て
手
に
い
入
れた
。
We got this chair for nothing because the lady next door didn't need it any more.
ウッド
ふじん
夫人
が
つく
作
ってくれる
おいしい
いなかふう
田舎風
の
りょうり
料理
を
た
食
べた
し、ミルクをたくさん
の
飲
みました
。
He ate Mr Wood's good country food, and drank a lot of milk.
ウィリアム
ふさい
夫妻
は
りょうしん
両親
が
し
死
んだ
こども
子供
を
ようし
養子
にした。
Mr. and Mrs. Williams adopted a child whose parents were dead.
かのじょ
彼女
は
だい
第
に
二
のキュリー
ふじん
夫人
だ。
She is another Madame Curie.
ロンドンにいるスーザンの
はは
母
、リー
ふじん
夫人
である。
It is Mrs. Lee, Susan's mother, in London.
おっと
夫
は
ふくそう
服装
に
むとんじゃく
無頓着
です。
My husband is indifferent to his clothes.
のうふ
農夫
たち
は
かんてん
干天
のため
ふゆさく
冬作
の
こくもつ
穀物
は
ふさく
不作
だろうとなげいた。
The farmers complained that because of the dry weather there would be a poor harvest of winter grain.
のうふ
農夫
たち
は
いそが
忙
しく
はたけ
畑
で
はたら
働
いている
。
Farmers are busy working in the field.
ぎょふ
漁夫
の
り
利
を
し
占
める
つもりはない。
I have no intention of fishing in troubled waters.
その
ふうふ
夫婦
は
さいきん
最近
あまり
けんか
喧嘩
をしないが
むかし
昔
はよくやったものだ。
The couple doesn't fight often these days, but they used to a lot.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×