Components
370 examples found containing '寒'
ことし
今年
ふゆ
20
ねん
ぶり
さむ
そう
This is the coldest winter we have had in twenty years, I hear.
けさ
今朝
たいへん
大変
さむ
かった
ので
わたし
コート
ままいた
It was so cold this morning that I left my coat on.
とても
さむ
かった
その
しょうねん
少年
オーバー
ていなかった

The child had no overcoat on although it was very cold.
しき
四季
なか
いちばん
一番
さむ
ふゆ
です
Winter is the coldest of the four seasons.
こんな
さむ
がいしゅつ
外出
する
より
いえ
いるほうまし
I would rather stay at home than go out on such a cold day.
とても
さむ
かった
ので
たいた
It was so cold that we made a fire.
とうち
当地
ごがつ
5月
でもとても
さむ
なることある
It can be very cold here even in May.
ひなた
すわ
っている
のにまだ
さむけ
寒気
した
Even though I was sitting in the sun, I still felt chilly.
ちょっと
はださむ
肌寒
かった

There was a slight chill in the air.
ぼく
さむ
ひどくこたえる
I feel the cold very much.
はださむ
肌寒
です
It's chilly.
ある
たね
しょくぶつ
植物
さむ
じゅんのう
順応
できない
Some plants cannot adapt themselves to the cold.
スコットランド
ばんしゅう
晩秋
かなり
さむ

Late autumn in Scotland is rather cold.
かれ
おやじギャグばかり
って
さむ
よね
He's always telling dad jokes. It's so bad.
この
さむ
てんき
天気
いつまで
つづ
だろう
How long will this cold weather go on?
さむ
なるにつれてセーターほしくなった
As the day got cooler, I had to put on a sweater.
あたた
かい
れんぞく
連続
した
あと
てんこう
天候
さむ
なった
After a succession of warm days, the weather became cold.
ようき
陽気
さむ
なるにつれて
かれ
ぐあい
具合
ますます
わる
なった
As the weather became colder, he went from bad to worse.
わたし
たち
たか
のぼ
れば
のぼ
ほどますます
さむ
なった
The higher we went, the colder it became.
てんこう
天候
さむ
おお
しょくぶつ
植物
かいか
開花
できない
Cold weather keeps many plants from blooming.
とうきょう
東京
じゅういちがつ
11月
なか
さむ
きせつ
季節
はじ
まります

In Tokyo, the cold season starts in the middle of November.
そと
とても
さむ
コート
っていかない
かぜ
風邪
きます

It is very cold outside. You'll catch a cold without a coat.
かれ
さむ
きせつ
季節
とうらい
到来
かん
ける
こと
でき
出来

They can sense the approach of cold weather.
さむ
くて
がたがたいった
My teeth chattered with cold.
だいたいあんたこの
さむ
のにノースリーブ
なに
いってん
Anyway what are you on about? Going around sleeveless in this cold.
きょう
今日
さむ
のでコートボタンかけなさい
It's cold today so button your coat.
もり
ハイキング
だいす
大好
もののこんなに
さむ
いてしまいます

I love going hiking in the woods, but when it's this cold it puts me off.
ここ
いちねん
一年
いま
ごろ
さむ
なる
It gets cold here at this time of the year.
この
さむ
まい
った

I can't stand this cold.
こんな
さむ
じゅう
10
ねん
ぶり
This is the coldest weather in ten years.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×