部
Components
1276 examples found containing '対'
どくしょ
読書
は
せいしん
精神
にとって、
うんどう
運動
が
にくたい
肉体
に
たい
対
する
のと
おな
同
じ
かんけい
関係
にある。
Reading is to the mind what exercise is to the body.
かれ
彼
の
しっぱい
失敗
は
わたし
私
が
ぜったい
絶対
に
よそう
予想
しなかった
ことである。
His failure was the last thing that I expected.
かれ
彼
はその
けいかく
計画
には
はんたい
反対
であるということを
あき
明
らか
にした。
He made it clear that he was against the plan.
かのじょ
彼女
の
はんたい
反対
はあるがそれをやり
とお
通
す
つもりだ。
I'm going to go through with it in spite of her opposition.
かれ
彼
ら
は
せろん
世論
をおそれてその
けいかく
計画
に
はんたい
反対
した
のではない。
They did not oppose the project because they feared public opinion.
かれ
彼
の
ちょさく
著作
は
ひなん
非難
の
たいしょう
対象
となった。
His book became an object of criticism.
Windows95
たいおう
対応
のゲームを
うご
動
かしたい
のです。
I want to run a Windows 95 game.
わたし
私
は
ひとり
一人
で
たび
旅
に
い
行
く
ということは
ぜったい
絶対
にない。
There is absolutely no way that I would go on a trip alone.
ぜったい
絶対
に
ぼうりょく
暴力
に
うった
訴
えて
はいけません。
You must never resort to violence.
わたし
私
はあなたは
ぜったい
絶対
か
勝
つ
ことができると
しん
信
じています
。
I have confidence in your ability to win.
みんかん
民間
きぎょう
企業
に
たい
対
する
とうし
投資
をもっと
みと
認
めて
ほしい。
I'm eager to be allowed to do more private-sector investment.
ぼく
僕
の
いけん
意見
は
きみ
君
のと
はんたい
反対
だ。
My opinion is contrary to yours.
ぼく
僕
の
いけん
意見
は
きみ
君
とは
はんたい
反対
だ。
My opinion is contrary to yours.
にほん
日本
せいふ
政府
は、その
もんだい
問題
に
たいしょ
対処
する
ことができない。
The Japanese government can't cope with the problem.
かれ
彼
ら
は
せろん
世論
が
こわ
怖
い
からといってその
けいかく
計画
に
はんたい
反対
した
のではない。
They did not oppose the project just because they feared public opinion.
ちち
父
は
わたし
私
たち
の
けっこん
結婚
に
はんたい
反対
した
。
My father objected to our marriage.
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
に
たい
対
する
かんじょう
感情
の
へんか
変化
を
かく
隠
した
。
She concealed the change in her feelings toward him.
かのじょ
彼女
は
しぜん
自然
に
たい
対
する
きも
気持
ち
を
し
詩
で
ひょうげん
表現
した
。
She expressed her feelings for nature in a poem.
さおりに
たい
対
する
かれ
彼
の
あいじょう
愛情
は
むく
報
いられなかった
。
His affection for Saori was not reciprocated.
その
いけん
意見
に
わたし
私
が
さんせい
賛成
している
のに
たい
対
して
、
かれ
彼
は
はんたい
反対
している
。
Although I am in agreement with that opinion, he is against it.
かれ
彼
ら
はみな
かれ
彼
の
ていあん
提案
に
はんたい
反対
した
。
They all objected to his proposal.
あなたの
い
言
う
ことは
みと
認
める
としても、
わたし
私
はそれでもその
けいかく
計画
には
はんたい
反対
だ。
Accepting what you say, I'm still against the project.
かれ
彼
は
じしん
地震
に
たい
対
する
じゅんび
準備
が
でき
出来
ている
。
He is ready for an earthquake.
かれ
彼
は
ぜったいてき
絶対的
な
けんりょく
権力
を
も
持
っている
。
He has absolute power.
わたし
私
は
ぜったい
絶対
に
かれ
彼
と
しょうとつ
衝突
したく
ありません。
I wouldn't ever want to cross him.
かれ
彼
は
わたし
私
たち
の
けいかく
計画
に
はんたい
反対
する
だろう。
I think he will object to our plan.
かれ
彼
は
わたし
私
たち
とは
はんたい
反対
の
ほうこう
方向
に
い
行
った
。
He went in the opposite direction from us.
かれ
彼
は
つま
妻
が
そと
外
で
はたら
働
く
ことに
はんたい
反対
した
。
He objected to his wife working outside.
かれ
彼
は
けんきゅう
研究
の
たいしょう
対象
を
ひろ
広
げた
。
He expanded his research.
ここん
古今
とうざい
東西
、
おや
親
の
こども
子供
に
たい
対
する
あいじょう
愛情
に
か
変
わり
はない。
No matter where in the world or when, a parent's love for a child is the same.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×