Components
273 examples found containing '店'
わたし
あの
ほうせきてん
宝石店
あたりうろついていたので
どろぼう
泥棒
けんぎ
嫌疑
かけられた
I was suspected of being a thief because I was hanging about near the jeweler's.
かれ
ボス
げきりん
逆鱗
ちほう
地方
してん
支店
いやられた

He recently had the bad luck to incur his boss' wrath and got sent out to work in the boondocks.
この
むすめ
この
まえ
バイトよこした
だいりてん
代理店
から
おく
られてきた

Does she come from the agency that sent the last temporary I had?
この
だいよう
代用
かへい
貨幣
かいしゃ
会社
ちょくえいてん
直営店
その
みせ
しょくりょうひん
食料品
いりょう
衣料
ことしかできませんでした
With the token they could only go to the company shop and buy food or clothing from that shop.
かれ
カルカッタ
してん
支店
つく
こと
だんねん
断念
した

He despaired of establishing his office in Calcutta.
かれ
ぐうぜん
偶然
この
こぜに
小銭
こっとうひんてん
骨董品店
つけた

He came across this old coin in an antique shop.
げんざい
現在
へいしゃ
弊社
にほん
日本
ぜんこく
全国
ひじょう
非常
よく
そしき
組織
された
200
はんばいてん
販売店
っています

Our company has a well organized system of 200 sales offices, located all over Japan.
かれ
その
ほうせきてん
宝石店
った

They broke into the jewelry shop.
また
こうきゅう
高級
りょうてい
料亭
としては
めずら
しく
たてんぽ
多店舗
てんかい
展開
している

It is rare for a high class Japanese restaurant to open so many branches.
きゃく
かしだ
貸出
よう
かいもの
買物
かご
って
スーパーマーケット
にゅうてん
入店
しました

The customer borrowed a shopping basket and entered the supermarket.
かのじょ
彼女
ちち
ざっかてん
雑貨店
しょゆう
所有
している

Her father has a general store.
ちょうば
帳場
つづ
かいだん
階段
のぼる
さん
じょう
はん
はち
じょう
へや
部屋
あり
てんいん
店員
しよう
使用
していた

Upstairs from the reception area there’s a three-and-a-half-mat room and an eight-mat room, both of which the store employees used.
かわいい
けい
こむすめ
小娘
デパート
おりもの
織物
コーナー
てんいん
店員
たず
ねた

The pretty girl walked up and asked the clerk at the fabric counter.
へいそ
平素
から
とうてん
当店
たい
する
あいこ
愛顧
かんしゃ
感謝
しております

Thank you very much for patronizing our store for a long time.
ようふくてん
洋服店
ひら
というトム
どりょく
努力
みず
あわ
なった
Tom's efforts to open a clothing store went up in smoke.
いつもそこばっかり
ってる
きぶん
気分
てんかん
転換
フランス
りょうり
料理
みせ

We're always going there! Let's go to a French restaurant for a change.
きっさてん
喫茶店
はい
ったら
ふたり
二人
せいねん
青年
テレビレスリング
しあい
試合
ていた

As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.
かれ
たか
ひと
とめてレコード
てん
みち
たず
ねました

He stopped a tall man and asked him the way to the record shop.
れいさい
零細
こうりてん
小売店
など
しん
ねんど
年度
りえき
利益
げる
でしょ
Mom-and-pop stores will turn a profit in the new fiscal year.
そればかり
かいしゃ
会社
ちょくえいてん
直営店
しょうひん
商品
たいていよそ
みせ
より
こうか
高価
だったです
And not only that, the goods in the company shop were usually more expensive than elsewhere.
これ
とうてん
当店
せんばい
専売
です
Our store has a monopoly on this item.
ここ
めんぜいてん
免税店
です
Can I buy things here duty-free?
その
しょうてんがい
商店街
わたしたち
私達
いえ
から
かんたん
簡単
ける

The shopping district is easily accessible from our house.
その
てんいん
店員
ぶさほう
無作法
りゆう
理由
かいこ
解雇
された

The clerk was dismissed on the grounds of her rude manners.
ブルースカイスポーツ
てん
まいしゅう
毎週
もくようび
木曜日
やす
です
Blue Sky Sport is closed every Thursday.
かのじょ
彼女
スーパーマーケット
てんいん
店員
である
She is a clerk in the supermarket.
ホテル
なか
りはつてん
理髪店
あります
Is there a barber shop in the hotel?
まず
だい
いち
ざっかてん
雑貨店
うんえい
運営
する
しきん
資金
ふじゅうぶん
不十分

To begin with, the funds are not sufficient for running a grocery.
かれ
ある
しょてん
書店
さつ
えいご
英語
ほん
った

He bought an English book at a bookstore.
ちゅうしんぶ
中心部
あるので
しょうてん
商店
オフィス
べんり
便利
です
The central location gives easy access to stores and offices.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×