部
Components
384 examples found
containing '張'
じょせい
女性
のけんり
権利
をしゅちょう
主張
するだんたい
団体
はセクハラもんだい
問題
をついきゅう
追求
しています。
Women's rights groups are going after sexual harassment.
こども
子供
たちがじこ
自己
しゅちょう
主張
したりけんか
喧嘩
をしたりするのはとうぜん
当然
だ。
Children want their way and are bound to get into arguments.
こうくう
航空
かんせいかん
管制官
はきび
厳
しいせいしんてき
精神的
きんちょう
緊張
にさらされている。
Air traffic controllers are under severe mental strain.
きゃっかんてき
客観的
にみ
見
て、かれ
彼
のしゅちょう
主張
はまった
全
くり
理
にかなっていなかった。
From an objective viewpoint, his argument was far from rational.
いしゃ
医者
はそのかんじゃ
患者
はじゅうぶん
十分
きゅうそく
休息
すべきだとしゅちょう
主張
した。
The doctor insisted that the patient get plenty of rest.
ハルヨは
にゅうし
入試
のきせつ
季節
になると、かなら
必
ずきんちょう
緊張
をする。
Haruyo is undoubtedly under stress during this entrance-examination season.
すべての
しょくぎょう
職業
はじょせい
女性
にもんこ
門戸
をひら
開
かねばならないとかれ
彼
はしゅちょう
主張
した。
He maintained that all occupations should be open to women.
「
ぼく
僕
、ひこうき
飛行機
にの
乗
るのはこれがはじ
初
めてなんだ。きんちょう
緊張
するよ。」とはく
博
がいいます。
"This is my first flight. I'm nervous," says Hiroshi.
だいとうりょう
大統領
のえんぜつ
演説
はせかい
世界
のきんちょう
緊張
かんわ
緩和
をいと
意図
したものだった。
The President's speech was calculated to ease world tensions.
そのハンドバッグは
おっと
夫
からもらったものだとメアリーはしゅちょう
主張
した。
Mary claimed that the handbag had been a present from her husband.
せいふ
政府
はべつ
別
のさいにゅうげん
歳入源
をさが
探
さなければいけない、とかれ
彼
はしゅちょう
主張
している。
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.
かれ
彼
のしゅちょう
主張
は、う
生
まれのじゅんばん
順番
とせいかく
性格
のあいだ
間
にはみっせつ
密接
なかんれん
関連
があるということだ。
His claim is that there is a close relation between birth order and personality.
ジョンソンの
しゅちょう
主張
にはこんきょ
根拠
がないということではなく、ごかい
誤解
をまね
招
きやすいということである。
It is not that Johnson's claim is groundless, but that it is misleading.
むすこ
息子
はぜんかい
前回
にい
2位
だったくや
悔
しさをバネに、こんかい
今回
はがんば
頑張
りをみ
見
せていちい
1位
になった。
My son used the disappointment of coming in second as motivation, and he hung in there and finished first.
かのじょ
彼女
はがんば
頑張
りズムでもくひょう
目標
にむ
向
かってどりょく
努力
している。
She is working hard toward her goals with the principle of persevering no matter what.
かのじょ
彼女
はも
持
ちまえ
前
のがんば
頑張
りや
屋
のせいしん
精神
でなんかん
難関
をとっぱ
突破
した。
With her penchant for hard work, she passed the difficult exam.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
