部
Components
318 examples found containing '懸'
わたし
私
は
た
他
の
せいと
生徒
に
おく
遅
れないように
いっしょうけんめい
一生懸命
に
べんきょう
勉強
しなければならなかった。
I had to study hard to keep up with the other students.
かれ
彼
は
せいこう
成功
するために
いっしょうけんめい
一生懸命
に
はたら
働
いた。
He worked hard in order to succeed.
かれ
彼
は
むら
村
のどの
おとこ
男
にも
おと
劣
らず
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
働
いた。
He worked as hard as any man in the village.
その
しゃしん
写真
の
なんまい
何枚
かは
いのちが
命懸
けで
さつえい
撮影
された。
Some of the photos have been taken at the risk of life and limb.
ジョンは、
かれ
彼
のクラスメートに
お
追
いつくために、
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
しなければならない。
John must work hard to catch up with his classmates.
かれ
彼
らは
あたら
新
しい
きかい
機械
を
かいはつ
開発
する
ため
為
に
けんめい
懸命
に
はたら
働
いた。
They worked hard in order to develop a new machine.
うまくいくようにと
かのじょ
彼女
は
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
した。
She studied very hard in order that she might succeed.
かれ
彼
は
だい
大
かぞく
家族
を
やしな
養
うために
けんめい
懸命
に
はたら
働
いた。
He worked hard to support a large family.
あの
せいねん
青年
は
たいきん
大金
を
え
得
るため
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
働
くのをいとわなかった。
The young man was extremely money hungry.
あなたは
いっしょけんめい
一所懸命
べんきょう
勉強
しさえすればよい、そうすれば
しけん
試験
に
ごうかく
合格
するだろう。
You have only to study hard, and you will pass the test.
ひっし
必死
で
かんが
考
えた
きかく
企画
は
きゃっか
却下
、
いっしょうけんめい
一生懸命
つく
作
った
ほん
本
は
う
売
れない。
やました
山下
さんは
はっぽうふさ
八方塞
がりの
じょうたい
状態
に
おちい
陥
っている。
Yamashita is stuck with no way out. His well-thought-out project was rejected and the books he worked really hard on aren't selling.
ひこう
非行
、
がっこう
学校
きら
嫌
い、
じんかく
人格
の
み
未
はったつ
発達
などの
もんだい
問題
が
げんざい
現在
いじょう
以上
に
けんざいか
顕在化
してくることが
けねん
懸念
される。
We are concerned about the further actualization of current problems among youth, such as truancy, dislike of school and lack of appropriate character development.
かのじょ
彼女
は
こころ
心
から
うたが
疑
いを
と
取
り
はら
払
おうと
けんめい
懸命
だった。
She tried hard to clear her mind of doubts.
かれ
彼
らは
こども
子供
たちのために
けんめい
懸命
に
はたら
働
いた。
They worked hard for the sake of their children.
かれ
彼
は
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
して
しゅび
首尾
よく
しょうがくきん
奨学金
を
え
得
るつもりだ。
He expects to succeed in winning a scholarship by studying hard.
かれ
彼
らは
しけん
試験
に
しっぱい
失敗
しないように
けんめい
懸命
に
べんきょう
勉強
した。
They studied very hard so as not to fail in the exam.
だいがくせい
大学生
は
いっしょうけんめい
一生懸命
に
べんきょう
勉強
すべきだが、
どうよう
同様
にまた
かっぱつ
活発
な
しゃかい
社会
せいかつ
生活
のための
じかん
時間
も
つく
作
るべきだ。
College students should study hard, but equally they should also make time for an active social life.
でき
出来
るだけ
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
することによって
うしな
失
った
じかん
時間
を
と
取
り
かえ
返
します。
I will make up for the lost time by studying as hard as I can.
わたし
私
は
かれ
彼
に
おく
後
れを
と
取
らないように
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
せねばならない。
I must study hard in order to keep up with him.
かのじょ
彼女
はクラスのどの
せいと
生徒
にも
おと
劣
らず
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
する。
She studies as hard as any student in her class.
きみ
君
は
いっしょけんめい
一所懸命
べんきょう
勉強
しさえすればよい、そうすれば
しけん
試験
に
ごうかく
合格
するでしょう。
You have only to study hard, and you will pass the test.
せいじてき
政治的
な
けねん
懸念
から
おお
多
くの
ひと
人
がその
よそく
予測
を
ぎもんし
疑問視
した。
Political concerns have caused many people to doubt the prediction.
いっしょうけんめい
一生懸命
くん
君
がやったのはわかるが、それでも
ぼく
僕
は
きみ
君
の
ほうこくしょ
報告書
に
まんぞく
満足
ではない。
I know you worked very hard on it, but still I'm not satisfied with your report.
かれ
彼
は
かね
金
をたくさん
かせ
稼
ぐために
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
働
いた。
He worked hard to earn a lot of money.
かれ
彼
は
いっしょうけんめい
一生懸命
に
べんきょう
勉強
した、さもなければまた
しっぱい
失敗
しただろう。
He studied hard; otherwise he would have failed again.
ほかの
がくせい
学生
に
おく
遅
れないように
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
しなければならなかった。
I had to work hard to keep up with the other students.
サリーは
がっこう
学校
を２
しゅうかん
週間
やす
休
んだので、
じゅぎょう
授業
に
お
追
いつくために
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
しなければいけません。
Sally missed two weeks of school, so she has to work hard to catch up with her class.
われわれ
我々
はその
あらし
嵐
の
なか
中
を
いのちが
命懸
けで
たたか
闘
った。
We fought for our lives in the storm.
かのじょ
彼女
は
しけん
試験
に
しっぱい
失敗
しないように
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
した。
She studied hard lest she should fail in the exam.
かのじょ
彼女
は
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
していたに
ちが
違
いない。
She must have studied very hard.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×