Components
261 examples found containing '扱'
かのじょ
彼女
この
きかい
機械
あつか
れている

She is used to handling this machine.
かれ
かれら
彼等
じぶん
自分
たい
する
あつか
ふまん
不満
った

He grumbled about the way they treated him.
かれ
しんりゃくしゃ
侵略者
から
くに
まも
った
ので
えいゆう
英雄
として
あつか
われている

He was respected as a hero because he defended his country against the invaders.
かれ
ジョン
じぶん
自分
むすこ
息子
として
あつか
こと
やくそく
約束
した

He promised that he would treat John as his own son.
まえう
前売
けん
ここ
あつか
っています

Do you sell advance tickets here?
じぶん
自分
りょうしん
両親
こんな
かぜ
あつか
なんて
かれ
くる
っている
ちが
いない

He must be crazy to treat his parents like this.
わたし
どうぶつ
動物
ざんこく
残酷
あつか
ける
たく
ない
I don't like to see animals cruelly treated.
わたし
ども
あつか
いされる
きら
です
I don't like being treated like a child.
わたし
りかい
理解
ロビンソンこの
ようそ
要素
にじてき
二次的
ものとして
あつか
っている

In my understanding, Robinson treats this element as secondary.
わたし
たち
こども
子供
あつか
いされる
うんざり
We are tired of being treated like children.
わたし
たち
すべて
ひと
こうせい
公正
あつか
ようにすべき
We should try to treat everybody with justice.
こども
子供
あんなに
ざんこく
残酷
あつか
なんて
ずかしい
こと
It's shameful to treat a child so cruelly.
こくさい
国際
じょうせい
情勢
きわめて
きんぱく
緊迫
してきた
ので
しんちょう
慎重
あつか
じゅくれん
熟練
した
がいこうかん
外交官
ひつよう
必要
なろ
The international situation had become so tense, it would require proficient diplomats to handle it with kid gloves.
きみ
たち
わたし
あつか
ように
わたし
きみ
たち
あつか
つもり
Just as you treat me, so I will treat you.
もし
わたし
たち
かれ
そんなにひどく
あつか
ならそれ
ふこうへい
不公平
だろう
It would be unfair if we treated him so badly.
その
ほん
よご
さない
ように
あつか
ってくれる
なら
してあげる

You may borrow this book as long as you keep it clean.
そのワイングラス
あつか
けて

You must be careful with the wine glass.
これら
ひとびと
人々
こうへい
公平
あつか
わなくて
はならない
We must deal fairly with these people.
この
もんだい
問題
どのように
あつか
えば
よいでしょ
How shall we deal with this problem?
まえ
こども
子供
ような
するなら
こども
子供
として
あつか
われる

If you act like a child, you will be treated as such.
あなた
むかし
わたし
こんなふう
あつか
わなかった

You never used to treat me like this.
あなた
ばかしゃ
馬鹿者
ように
えば
ばかしゃ
馬鹿者
として
あつか
われる

If you act like a fool, you must be treated as such.
しゅうじん
囚人
たち
おそ
ろしい
ほど
ざんにん
残忍
あつか
われた

The prisoners were treated with monstrous cruelty.
きょうし
教師
すべて
せいと
生徒
ふこうへい
不公平
なく
あつか
べき
Teachers should treat all their students impartially.
これ
べつ
あつか
わなくて
はならないほど
じゅうよう
重要

This is important enough for separate treatment.
この
しごと
仕事
コンピューター
あつか
のうりょく
能力
けっていてき
決定的
じゅうよう
重要
です
Ability to operate a computer is critical for this job.
ふる
きしゅ
機種
くら
べて
こちらほうずっと
あつか
やすい
Compared with the old model, this is far easier to handle.
ナンシー
わたし
あつか
にくい

Nancy is a hard girl for me to deal with.
この
しょるい
書類
くじょう
苦情
あつか
いかた
ていねい
丁寧
せつめい
説明
してある

The document clearly spells out the correct procedure for dealing with complaints.
このような
もんだい
問題
あつか
にくい
Such a problem is hard to deal with.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×