部
Components
757 examples found
containing '方'
かねも
金持
ちかびんぼう
貧乏
かによって、もののみかた
見方
がちが
違
うものだ。
We see things differently according to whether we are rich or poor.
いま
今
ではおお
多
くのかてい
家庭
がともかせ
共稼
ぎで、おっと
夫
とつま
妻
のりょうほう
両方
がはたら
働
いている。
Many families now have two breadwinners, with both the husband and wife working.
かれ
彼
はまちが
間違
ったほうこう
方向
にしゅっぱつ
出発
し、もり
森
のなか
中
でみち
道
にまよ
迷
った。
He set off in the wrong direction and got lost in the woods.
わたし
私
はゆうがた
夕方
、いつもちか
近
くのいけ
池
のまわ
回
りをさんぽ
散歩
することにしている。
I make it a rule to take a walk around the nearby pond in the evening.
かようび
火曜日
にはっぴょう
発表
されたこのほうしん
方針
は、540おく
億
ドルのげんぜい
減税
をもと
求
めています。
The plan announced Tuesday calls for $54 billion in tax cuts.
いや、トムの
ほう
方
がおく
奥
さんをよろこ
喜
ばせたいとおも
思
ってやっているんだよとおも
思
う。
No, I think he just does those things because he wants to please his wife.
げんりょう
減量
するよ
良
いほうほう
方法
はあま
甘
いもの
物
をた
食
べることをやめることだ、とよくい
言
われている。
It is often said that a good way to lose weight is to stop eating sweets.
「
わかもの
若者
たちにつた
伝
えたい『こ
個
のじだい
時代
』をか
勝
ちぬ
抜
くほうほう
方法
」
title (book, album etc.)
I Want to Convey to Young People How They Can Keep Succeeding in the “Era of Individualism”
その
しごと
仕事
はあまりおもしろくなかったが、たほう
他方
でほうしゅう
報酬
がよ
良
かった。
That job was not very interesting, but on the other hand it was well paid.
こぎって
小切手
のきんがく
金額
はすうじ
数字
ともじ
文字
のりょうほう
両方
でか
書
いてくだ
下
さい。
Write the amount on the check in letters as well as figures.
かれ
彼
はそのもんだい
問題
をあのほうほう
方法
でと
解
けなかったのでべつ
別
のほうほう
方法
をこころ
試
みた。
Since he could not work out the problem that way, he tried another way.
かれ
彼
のしょうせつ
小説
をりょうほう
両方
ともよ
読
んだわけではないが、よ
読
んだものからはんだん
判断
するとゆうぼう
有望
なさっか
作家
らしい。
I haven't read both his novels, but judging from the one I have read, he seems to be a promising writer.
いしそつう
意思疎通
は、そうほう
双方
のつよ
強
いきも
気持
ちがあればだいじょうぶ
大丈夫
です。
If there is a strong mutual desire, you can come to a mutual understanding.
かんじ
漢字
のよ
読
みには、とき
時
によそう
予想
だにしないようなよ
読
みかた
方
もあります。
Amongst kanji readings, there are occasionally readings you don't remotely expect.
むずか
難
しいはなし
話
かもしれないけど、あなたにはせきにん
責任
があるかられんらく
連絡
するよりしかた
仕方
がない。
It might be a difficult discussion, but you have a responsibility, so you have to communicate it.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
