部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 31 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
302 examples found containing '書'
かのじょ
彼女
は
おとず
訪
れた
ひとびと
人々
について
ほん
本
を
か
書
いた。
She wrote the book about people she visited.
かのじょ
彼女
は
しょさい
書斎
に
と
閉
じこもって
おも
思
い
き
切
り
な
泣
いたのである。
She confined herself to her study and wept to her heart's content.
しょもつ
書物
は
ひじょう
非常
に
きちょう
貴重
だったので、
もっと
最
も
たいせつ
大切
に
と
取
り
あつか
扱
われた。
So valuable were books that the greatest care was taken of them.
かのじょ
彼女
は
ほうこくしょ
報告書
のタイプで
て
手
がふさがっている。
She is busy typing the reports.
かれ
彼
は
かれ
彼
の
ひしょ
秘書
が
けっこん
結婚
したので
かのじょ
彼女
を
てばな
手放
さなければならなかった。
He had to part with his secretary because she got married.
きじょう
机上
には
しょるい
書類
が
うずたか
堆
く
つ
積
まれていた。
The desk was piled high with documents.
えいが
映画
「
しょどう
書道
ガールズ」では、
かく
各
とどうふけん
都道府県
だいひょう
代表
の
じょしこうせい
女子高生
たちが
いろいろ
色々
なパフォーマンスと
しょ
書
を
ひろう
披露
した。
In the movie Shodo Girls, high school girls representing every prefecture of Japan gave various performances while demonstrating calligraphy.
がっこう
学校
に
ほん
本
や
かみ
紙
や
えんぴつ
鉛筆
がないのを
し
知
ると、
かのじょ
彼女
は
ぼう
棒
きれで
じめん
地面
にアルファベットを
か
書
いた。
When the school had no books or paper or pencils, she wrote the alphabet on the ground with a stick.
ひつよう
必要
なら
かのじょ
彼女
に
ちず
地図
を
か
書
いてあげるとトムは
い
言
った。
Tom said he would draw a map for her if necessary.
かいじょう
会場
に
つ
着
くと
さっそく
早速
たんとうしゃ
担当者
に「この
え
絵
は
しょうらい
将来
かなら
必
ず
ね
値
が
あ
上
がる。」などとしつこく
い
言
われ、
けいやくしょ
契約書
にサインしてしまった。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.
かのじょ
彼女
は
ゆか
床
に
よこ
横
たわって
どくしょ
読書
を
はじ
始
めた。
She lay down on the floor and started reading.
わす
忘
れないように
かのじょ
彼女
の
じゅうしょ
住所
を
か
書
き
と
留
めた。
I wrote down her address so as not to forget it.
かのじょ
彼女
は
うだ
宇田
し
氏
の
ひしょ
秘書
です。
She is secretary to Mr Uda.
かのじょ
彼女
は
いちにちちゅう
一日中
どくしょ
読書
ばかりしていた。
The girl did nothing but read all day.
へんじ
返事
がなかったので、
かれ
彼
はもう
いちど
一度
かのじょ
彼女
に
てがみ
手紙
を
か
書
いた。
Not having received a reply, he wrote to her again.
わす
忘
れてはいけないので
かのじょ
彼女
の
あてな
宛名
を
か
書
き
と
留
めた。
I wrote down her address so that I wouldn't forget it.
かのじょ
彼女
はまた
ちか
近
く
ほん
本
を
か
書
くでしょう。
She will write another book one of these days.
かのじょ
彼女
はフランス
ご
語
で
か
書
かれた
ほん
本
をどうにか
よ
読
んだ。
She managed to read a book written in French.
「
ゆうじょう
友情
」という
だい
題
で
さくぶん
作文
を
か
書
きなさい。
Write an essay on "Friendship".
かのじょ
彼女
はかっとなって
しょるい
書類
を
な
投
げ
す
捨
てた。
She threw away the papers in a fit of temper.
この
じしょ
辞書
には
じょぶん
序文
はあるが
はじが
端書
きがない。
This dictionary has a preface, not a foreword.
かのじょ
彼女
の
あし
足
で
か
書
ける
のうりょく
能力
は
おどろ
驚
くべきことだ。
Her ability to write with her foot is amazing.
かのじょ
彼女
に
いちぴつ
一筆
か
書
いてみたらどうですか。
Why don't you drop her a line?
わたし
私
はあなたの
くじょう
苦情
を
い
言
ったように
か
書
いています。
I am writing in relation to your complaint.
かのじょ
彼女
は
きんじょ
近所
のたいていの
おんな
女
たちとは
ちが
違
っていた、というのは
かのじょ
彼女
は
よ
読
み
か
書
きができたから。
She was different from most women in the neighborhood, for she was able to read and write.
かれ
彼
はノートに
かのじょ
彼女
の
なまえ
名前
を
か
書
き
と
留
めた。
He wrote down her name in the notebook.
わたし
私
は
かのじょ
彼女
の
でんわ
電話
ばんごう
番号
を
か
書
き
と
留
めた。
I wrote down her phone number.
かれ
彼
の
ひしょ
秘書
は
さん
３
カ
こくご
国語
が
じょうず
上手
に
はな
話
せる。
His secretary can speak three languages well.
いちりょうじつちゅう
一両日中
に
じょうきょう
上京
すると
か
書
き
そ
添
えてあった。
He added that he was coming up to town in a day or two.
じょうし
上司
は
ひしょ
秘書
にタイプさせるために
てがみ
手紙
を
こうじゅつ
口述
した。
My boss dictated a letter for his secretary to type.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×