部
Components
305 examples found containing '木'
おうじ
王子
は
き
木
こりの
むすめ
娘
と
こい
恋
に
おちい
陥
った。
The prince fell in love with a woodcutter's daughter.
リッキー、こちらが
わたし
私
の
ゆうじん
友人
の
すずき
鈴木
くん
君
です。
Ricky, this is my friend Suzuki.
そして、かれは
つか
疲
れて、
かのじょ
彼女
の
こかげ
木陰
でねむりました。
And when he was tired, he would sleep in her shade.
そこへついた
ひ
日
の
よくあさ
翌朝
、
わたし
私
は
かし
樫
の
き
木
の
もり
森
へ
さんぽ
散歩
した。
The morning after I arrived there, I took a walk into the woods of oaks.
わたし
私
たちは
きぎ
木々
に
かこ
囲
まれたホテルに
と
泊
まった。
We stayed at a hotel surrounded by trees.
わたし
私
はあの
こ
木
の
した
下
に
た
立
っているひとりの
おんな
女
の
こ
子
が
み
見
えます。
I see a girl standing under that tree.
のむら
野村
くんの
いえ
家
はすこしとおかったけれど、かきねに
にほん
二本
のくわの
き
木
があって、それをいくら
と
取
ってもいいというのでした。
Though Nomura-kun’s house was a bit far, he had two mulberry trees by a hedge, and Sho-chan was allowed to take as many leaves as he wanted.
きょか
許可
を
え
得
ないで
たちき
立木
の
ばっさい
伐採
や
くさき
草木
、
どせき
土石
を
と
採
ることはできません。
You cannot cut down standing trees or take plants, earth, stones, and so on without permission.
ひとみ
瞳
を
と
閉
じても
こも
木洩
れ
び
陽
が
て
手
を
ふ
振
る
きみ
君
を
て
照
らしてる。
Even if I close my eyes, the sunlight shines on you waving your hand.
いちがつ
1月
に
こうじょう
工場
けんがく
見学
ができるのは、
じゅうくにち
19日
（
もく
木
）
じゅうじ
10時
、
じゅういちじ
11時
と26
にち
日
（
もく
木
）
じゅうよじ
14時
、
じゅうごじ
15時
だそうです。
The available dates in January for the factory tour are Thursday, the 19th at 10:00 and 11:00, and Thursday, the 26th at 14:00 and 15:00.
あき
秋
になると
ひ
日
はだんだん
みじか
短
くなり
よる
夜
はさむくなってきました。
かのじょ
彼女
は
はつ
初
しも
霜
が
こ
木
の
は
葉
を
きいろ
黄色
や
あか
赤
に
か
変
えていくのをみていました。
In the fall, when the days grew shorter and the nights colder, she watched the first frost turn the leaves to bright yellow and orange and red.
たか
高
い
こだち
木立
の
いただ
頂
きに
あかつき
暁
の
かぜ
風
は、
しぜん
自然
の
ねむ
眠
りを
さ
醒
ます
せんく
先駆
の
さけ
叫
びのように
き
聞
かれた。
The wind that came through the tall grove of trees at daybreak screamed like it was about to waken all of nature from its slumber.
Source: ある日の午後（小川未明）
きゅう
旧
鈴木
いえ
家
たいしん
耐震
かいしゅうこうじ
改修工事
の
ため
為
みなさま
皆様
には
たいへん
大変
ご
めいわく
迷惑
をお
け
掛
けします。
We apologize for greatly inconveniencing everyone while we make the old Suzuki house earthquake-resistant.
オリーブは、
じょうりょく
常緑
の
ちゅうこうぼく
中高木
で、
おんだんしょうう
温暖少雨
な
きこう
気候
で
せいちょう
成長
し、
ひあ
日当
たりがよく
みず
水
はけのよい
どじょう
土壌
を
この
好
む。
Medium-high and tall evergreen olive trees grow well in warm climates with little rain and like sunny spots with soil that drains well.
クモは、
す
巣
を
つく
作
るにはまず
いと
糸
の
わく
枠
を
つく
作
り、それを
き
木
や
かきね
垣根
のような
かた
固
い
ぶったい
物体
に
こてい
固定
させることから
はじ
始
める。
To make a web, a spider starts by making a frame out of thread and fastening it to hard objects, such as trees or fences.
ここ
個々
の
き
木
を
みわ
見分
けるのが
こんなん
困難
になってはじめて
もり
森
が
み
見
えるようになるのである。
You get to see the wood only when it becomes too difficult to distinguish individual trees.
ちい
小
さいおうちは
よる
夜
に
いなか
田舎
のことや、ひなぎくの
のはら
野原
や、
つきあ
月明
かりの
した
下
でりんごの
き
木
が
おど
踊
っているのを
ゆめ
夢
に
み
見
るのでした。
At night, she used to dream of the country and the field of daisies and the apple trees dancing in the moonlight.
おとこ
男
の
こ
子
たちが、
わたし
私
の
かき
柿
の
き
木
になっている
じゅく
熟
した
み
実
を
ぜんぶ
全部
も
持
ち
さ
去
ってしまった。
Some boys made away with all the ripe fruits on my persimmon tree.
あさばん
朝晩
だんだん
ひ
冷
えてきました。やがて
こ
木
の
は
葉
も
あか
赤
や
き
黄
に
か
変
わることでしょう。
It is getting colder and colder morning and evening. The leaves of trees will soon turn red or yellow.
つうか
通貨
、すなわち、
とうじ
当時
だれもが
もち
用
いていた
い
言
い
かた
方
に
したが
従
えば、
つうじょう
通常
の
おうこく
王国
ほうか
法貨
を
あた
与
える
か
代
わりに、
やと
雇
い
ぬし
主
は
じゅうぎょういん
従業員
に
だいよう
代用
かへい
貨幣
をあたえていました。そして、この
だいよう
代用
かへい
貨幣
は
きんぞく
金属
だったり、
き
木
だったり、
あつがみ
厚紙
だったりしました。
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.
かいぎ
会議
は
しちがつ
７月
じゅうごにち
１５日
（
かようび
火曜日
）の
ごご
午後
、
しちがつ
７月
じゅうろくにち
１６日
（
すいようび
水曜日
）
しゅうじつ
終日
、および
しちがつ
７月
じゅうしちにち
１７日
（
もくようび
木曜日
）
ごぜんちゅう
午前中
に
おこな
行
われます。
Meetings are to be held on the afternoon of July 15 (Tuesday), all day July 16 (Wednesday), and the morning of July 17 (Thursday).
こんもりと
しげ
茂
った
きぎ
木々
の
は
葉
を
とお
通
して
にっこう
日光
が
さ
差
し
こ
込
んだ。
The sunshine penetrated the thick leaves of the trees.
にわ
庭
のバラの
き
木
のつぼみが
すこ
少
しずつ
ひら
開
き
はじ
始
める。
Little by little, the buds on the rosebush in my garden begin to open.
イエスは
こた
答
えて
い
言
われた。「あなたがいちぢくの
こ
木
の
した
下
にいるのを
み
見
た、と
わたし
私
が
い
言
ったので、あなたは
しん
信
じるのですか」
Jesus said, "You believe because I told you I saw you under the fig tree."
いなか
田舎
では、
そら
空
の
いろ
色
でも
こ
木
の
は
葉
の
いろ
色
でも、
とかい
都会
で
み
見
るのとは
まった
全
く
ちが
違
っている。
In the country, the colors of the sky and of the foliage are entirely different from those seen in the city.
き
木
がすさまじい
おと
音
を
た
立
てて
たお
倒
れるのが
き
聞
こえた。
We heard the tree fall with a crash.
この
きぎ
木々
が
われわれ
我々
の
あたら
新
しい
いえ
家
を、
そと
外
を
とお
通
る
ひと
人
から
み
見
えないように、さえぎってくれるだろう。
These trees will screen our new house from public view.
たくさんの
あか
赤
い
ことり
小鳥
が、いつも
たの
楽
しげに
きぎ
木々
でさえずる。
Many little red birds always sing merrily in the trees.
しあい
試合
にさきだち
よよぎ
代々木
きょうぎじょう
競技場
で
かいかいしき
開会式
が
おこな
行
われた。
Before the match, an opening ceremony was held in the Yoyogi stadium.
かれ
彼
は
ほんばこ
本箱
を
つく
作
るために
ざいもく
材木
を
すこ
少
し
か
買
っている。
He is buying some wood so that he can make a bookcase.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×