Components
850 examples found containing '注'
その
じこ
事故
かれ
ふちゅうい
不注意
から
こった

The accident was due to his carelessness.
このこと
みな
さん
ちゅうい
注意
けていた
だけません
May I direct your attention to this?
わたし
そと
ふうけい
風景
すべて
ちゅうい
注意
しゅうちゅう
集中
した

I addressed my full attention to the landscape outside.
きみ
かれ
こと
ちゅうい
注意
はら
わなければならない

You must pay attention to him.
かのじょ
彼女
じぶん
自分
ふちゅうい
不注意
じた

She was ashamed of herself for her carelessness.
かれ
ひじょう
非常
ふちゅうい
不注意
しょうねん
少年
のでよく
あやま
する
He is such a careless boy that he often makes mistakes.
わたし
その
こうぎ
講義
ちゅうい
注意
しゅうちゅう
集中
した

I concentrated my attention on the lecture.
しゅじゅつ
手術
まえ
かれ
ちゅうしゃ
注射
された
He had an injection prior to the operation.
この
かびん
花瓶
らない
ように
ちゅうい
注意
して
ください
Please take care not to break this vase.
たいしゅう
大衆
ちゅうい
注意
かれ
しんぱん
審判
けられた

The public interest was directed at his judgement.
じこ
事故
ふちゅうい
不注意
から
しょう
じる

Accidents arise from carelessness.
じこ
事故
しばしば
ふちゅうい
不注意
から
しょう
じる

Accidents often result from carelessness.
だれ
かれ
こと
ちゅうい
注意
はら
っていなかった
よう
Nobody seems to have paid attention to what he said.
これら
かびん
花瓶
ちゅうい
注意
して
しよう
使用
されなければならない

These vases must be used carefully.
どうしたら
かれ
つね
ちゅうもく
注目
あつ
められる
かりません

I don't know how to satisfy his need for constant attention.
あさゆう
朝夕
える
ので
ふくそう
服装
など
ちゅうい
注意
したい

It gets cold in the mornings and evenings, so I want to take care how I dress.
だいじ
大事
しょるい
書類
くす
あなた
ふちゅうい
不注意
でした
It was careless of you to lose the important documents.
この
じこ
事故
かれ
ふちゅうい
不注意
こされた

This accident was brought about by his carelessness.
かれ
ガラス
せいひん
製品
ちゅうい
注意
して
はこ
んだ

He carried the glassware with care.
かのじょ
彼女
ちゅうい
注意
によって
じぶん
自分
しごと
仕事
だいなしした
She has spoiled her work by being careless.
10ページ
ちゅうしゃく
注釈
なさい

Look at the notes on page 10.
ふちゅうい
不注意
じこ
事故
きる
ことよくある
Carelessness often causes accidents.
わたし
とりわけ
けんこう
健康
ちゅうい
注意
している

Above all, I take care of my health.
かれ
そと
ふうけい
風景
あらゆる
ちゅうい
注意
けた

He addressed my full attention to the landscape outside.
どうぞ
けんこう
健康
ちゅうい
注意
して
ください
Please be careful of your health.
ちゅうしゃ
注射
こと
かんが
える
こわ
くて
ふる
えてしまう

I tremble with fear at the thought of an injection.
あの
たいど
態度
きつく
ちゅうい
注意
して
やらん
I have to tell him off for his bad attitude.
あなた
くるま
うんてん
運転
する
ときにもっと
ちゅうい
注意
しなければならない

You must be more careful in driving a car.
かのじょ
彼女
ちゅうい
注意
りなかった
から
しけん
試験
とうてい
ごうかく
合格
できない
Careless as she was, she could never pass an examination.
かのじょ
彼女
ふちゅうい
不注意
その
じこ
事故
こした

Her carelessness gave rise to the accident.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×