Components
343 examples found containing '秘'
ノルウェー
じん
がいこうかん
外交官
れきしてき
歴史的
ぶんしょ
文書
んだ
ひみつ
秘密
こうしょう
交渉
った

The Norwegian diplomat mediated the secret negotiations that produced the historic document.
ニュース
ひみつ
秘密
しておくべきという
かんが
こころ
かんだ

It occurred to me that I should keep the news to myself.
どんな
じじょう
事情
あって
けっ
して
その
ひみつ
秘密
もらしてはいけない
On no account should you let out the secret.
トム
しゃべ
りすぎ
ひみつ
秘密
らした

Tom talked too much and let the secret slip.
トム
ぼく
ひみつ
秘密
ばれた
The secret between Tom and me came to light.
どの
いえ
ひと
はばか
ひみつ
秘密
ある
Every family has a skeleton in the closet.
どうぞ
ひみつ
秘密
まも
って
くだ
さい

Please keep it secret.
どうか
ひみつ
秘密
まも
って
くだ
さい

Please keep it secret.
デモ
さいちゅう
最中
ひみつ
秘密
けいさつ
警察
ひとご
人込
なか
うご
きまわった

Secret police moved among the crowd during the demonstration.
それ
かべ
しんぴてき
神秘的
かげ
げかける

It casts mysterious shadows on the wall.
それ
ひみつ
秘密
まも
という
やくそく
約束
わたし
はな
された

It was told me under pledge of secrecy.
それ
ひみつ
秘密
しておくべきない
わたし
ふと
おも
った

It occurred to me that I should not keep it secret.
それ
ひみつ
秘密
です
だれ
もらすことあってはいけません
It's a secret; don't give it away to anyone.
かのじょ
彼女
ひみつ
秘密
らした

She let the secret out.
その
べんごし
弁護士
ひしょ
秘書
いっしょ
一緒
かけた

The lawyer went out with the secretary.
その
ひみつ
秘密
ついにばれた
The secret came to light at last.
その
ひみつ
秘密
もれるだろう
The secret will soon get out.
いし
医師
かんじゃ
患者
ひみつ
秘密
らす
いほう
違法

It is illegal for a doctor to reveal patients' confidential information.
その
あさ
とど
けられた
ゆうびん
郵便
ひしょ
秘書
かいふう
開封
した

The secretary opened the mail which had been delivered that morning.
その
じょうし
上司
じぶん
自分
ひしょ
秘書
たか
ひょうか
評価
している

The boss has a high opinion of his secretary.
その
かいしゃ
会社
ふたり
2人
あたら
しい
ひしょ
秘書
やと
ことした
The company has decided to employ two new secretaries.
すぐ
れた
がいこうかん
外交官
ひと
ひみつ
秘密
らさせる
ぎじゅつ
技術
つか
使

A great diplomat uses the technique of having someone else let the cat out of the bag.
こうむいん
公務員
ひみつ
秘密
らして
ひみつろうせつざい
秘密漏洩罪
ばっ
せられた

The public servant leaked the secret and was prosecuted for revealing a state secret.
この
しんぴ
神秘
いた
ものいます
Has anybody solved this mystery?
クリス
だれ
でも
はな
してしまう
から
かれ
ひみつ
秘密
きけん
危険

It's dangerous to tell Chris your secrets because he tells everybody.
おしゃべり
ひと
いつも
ひみつ
秘密
ばくろして
たにん
他人
りがい
利害
おか
している

A talkative person is always letting the cat out of the bag and jeopardizing the interests of others.
おいしいジャム
つく
ひけつ
秘訣
おし
えて
ください
Please tell me the secret to making good jam.
あの
しゃちょう
社長
ひしょ
秘書
いつも
ましている

That president's secretary is always prim.
あなた
あたら
しい
ひしょ
秘書
ほう
です
You're the new secretary, aren't you?
あなた
げいじゅつか
芸術家
として
むげん
無限
かのうせい
可能性
めている

You have infinite possibilities as an artist.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×