Components
330 examples found containing '窓'
はなしちゅう
話中
しつれい
失礼
です
まど
けて
くだ
さいません

Excuse me for interrupting you, but would you mind opening the window?
だれ
まど
ガラス
った
かれ
たずねる
しょうねんたち
少年達
みな
じぶん
自分
ないという
かお
した
When he asked who had broken the window, all the boys put on an air of innocence.
こわ
れた
まど
から
つめ
たい
かぜ
んで
さむ
かった

Cold blasts from the broken window chilled us.
くさばな
草花
かお
バス
ひら
いた
まど
から
はい
って
ました

The smell of the flowers came in through the open windows of the bus.
かのじょ
彼女
だいどころ
台所
から
にお
ために
まど
けた

She opened the window to rid the kitchen of the smell.
こわ
れた
まど
いた
ふさがれた
The broken window was boarded up.
まど
から
こうせん
光線
はい
ってきて
きょうじゅ
教授
ふか
ねむ
から
ました

A beam of light through the window woke the professor up out of a deep sleep.
すべてドア
まど
しめなさい
Shut all the doors and windows.
ぼうこわれた
まど
から
しんにゅう
侵入
した

The thief entered through a broken window.
まど
けて
くうき
空気
なさい
Open the windows to let in some air.
わたし
たち
その
しょうねん
少年
まど
やぶ
ふせ
いだ

We restrained the boy from breaking the window.
かぜ
風邪
ひくといけないから
まど
めて
くだ
さい

Shut the window to prevent catching a cold.
ぬれたぞうきん
まど
ふきなさい
Clean the window with a damp cloth.
にひき
二匹
うま
まど
ところ
ぐうるぐうる
ひるね
昼寝
していました
Two horses were taking a nap by the window.
おそ
ります
まど
けていただきません

Would you please open the window?
まど
なさい
Open the window.
まど
あけてかまいません
Would you mind my opening the window?
おんな
ひと
まど
から
そと
ました
そしてジョンさん
いました
ふじ
富士
さん
ですこちら
せき
どうぞ
The girl looks out through the window. She then says to John, “It’s Mt Fuji! Please, you can take my seat.”
まど
った
からいって
かれ
ばっ
する
よしなさい
かれ
わる
くない
です
Don't punish him for breaking the window. He is not to blame.
まど
けてくださいません
でしょ
Would you mind opening the window?
まど
から
そと
べんきょう
勉強
しゅうちゅう
集中
なさい
Don't look out the window. Concentrate on your work.
その
まど
った
ちが
いない

The boy must have broken the window.
だれ
まど
った
ほんとう
本当
こと
なさい
Who broke the window? Tell the truth.
ぼうその
いえ
まど
から
しんにゅう
侵入
した

The burglar gained access to the house through a window.
かれ
たか
まど
から
じさつ
自殺
した

He committed suicide by jumping out of a high window.
まど
こわ
されて
よろいはずれてななめ
がっていました

Her windows were broken and her shutters hung crookedly.
かれ
まど
ける
ように
たの
んだ

I asked him to open the window.
どうにか
まど
から
いえ
はい
った

We gained access to the house through the window.
まど
ける
とき
カーテン
めないで
くだ
さい

When you open the window, please don't draw the curtains.
その
まど
ガラス
った
この
しょうねん
少年
だった
It was this boy that broke the windowpane.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×