部
Components
419 examples found
containing '術'
この
びじゅつかん
美術館
はオランダのきょしょう
巨匠
がえが
描
いたさくひん
作品
がたくさんある。
This art collection is rich in paintings by Dutch masters.
ばじゅつ
馬術
きょうぎ
競技
はだんじょ
男女
こんごう
混合
でおこな
行
われるゆいいつ
唯一
のオリンピックきょうぎ
競技
です。
Equestrian is the only mixed-gender Olympic event.
いもうと
妹
さんがしゅじゅつご
手術後
きき
危機
をだっ
脱
したそうで、よかったですね。
I'm glad to hear that your sister is out of danger after her operation.
ちょうしゅう
聴衆
のなか
中
には、きょうし
教師
、べんごし
弁護士
、ぎじゅつしゃ
技術者
などがいた。
Among the audience, there were teachers, lawyers, engineers, and so on.
げかい
外科医
はわたし
私
をせっとく
説得
して、ぞうき
臓器
のいしょく
移植
しゅじゅつ
手術
をう
受
けることにどうい
同意
させた。
The surgeon persuaded me to undergo an organ transplant operation.
げかい
外科医
にせっとく
説得
されて、かれ
彼
はぞうき
臓器
いしょく
移植
しゅじゅつ
手術
をう
受
けることにした。
The surgeon persuaded him to undergo an organ transplant.
いいだ
飯田
たろう
太郎
のこうにん
後任
として、おおはら
大原
こういち
孝一
がぎじゅつ
技術
ぶちょう
部長
としてちゃくにん
着任
したことをおし
知
らせいたします。
We are writing to inform you that Mr Koichi Ohara has been appointed as Manager of the Technical Department in succession to Mr Taro Iida.
ぶんか
文化
のひ
日
のまえ
前
に、せいふ
政府
はかがく
科学
やげいじゅつ
芸術
でぶんか
文化
のはってん
発展
にこうけん
貢献
したひと
人
をえら
選
び、ぶんかこうろうしゃ
文化功労者
をけってい
決定
します。
Before Culture Day, the government selects people who have contributed to cultural development in science and the arts and designates them as Persons of Cultural Merit.
せんいんたち
船員達
のあらゆるぎじゅつ
技術
もあらし
嵐
のぼうりょく
暴力
にはま
負
けた。
All the skill of the sailors fell before the violence of the storm.
ぎじゅつしゃ
技術者
のふそく
不足
がとうしゃ
当社
のはってん
発展
のさいだい
最大
のネックだ。
The shortage of engineers is the greatest bottleneck to the development of our company.
のどの
しゅじゅつ
手術
はかれ
彼
のはいえん
肺炎
のかいふく
回復
にはやく
役
だったが、しゅじゅつ
手術
のけっか
結果
、かれ
彼
のこえ
声
はで
出
なくなってしまった。
An operation on his throat helped him recover from the pneumonia, but it left him without his voice.
これらの
くに
国
はまた、すす
進
んだかがく
科学
ぎじゅつ
技術
をにほん
日本
からえ
得
ることによって、こくみん
国民
にぎじゅつ
技術
きょういく
教育
をほどこ
施
すこともけいかく
計画
している。
By obtaining advanced technology from Japan, those countries also plan to provide people with a technical education.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
