部
Components

Example details

 
せんいんたち
船員達
のあらゆる
ぎじゅつ
技術
も
あらし
嵐
の
ぼうりょく
暴力
には
ま
負
けた
。
All the skill of the sailors fell before the violence of the storm.
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
Words
せ ん い ん 0
sailor
(click the word for examples and links)
あ ら ゆ る 3
all; every  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
ぎ じ ゅ つ 1
noun
1. technology; engineering
2. technique; skill
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
あ ら し 1
noun
1. storm; tempest
2. difficulty; trouble
(click the word for examples and links)
ぼ う り ょ く 1
noun
violence; mayhem
(click the word for examples and links)
ま け る 0
ichidan verb, intransitive verb
1. to lose; to be defeated
2. to succumb; to give in; to surrender; to yield  (this meaning is restricted to form 負ける)
(click the word to view an additional 3 meanings and 3 forms, examples and links)
Kanji
船
セン   ふね    ふな- ship   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
舟
シュウ   ふね boat   ふな-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ノ
katakana 'no'; whereupon; splitting away from
一
イチ   イツ   ひとつ    ひと- one   
冂
wide
丶
dot   
㕣
eight mouths
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
八
ハチ   や    やつ    よう eight   
口
コウ   ク   くち mouth   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
員
イン    employee   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
貝
かい shellfish   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ハ
katakana 'ha'; eight
目
ボク   モク   eye   ま-    め    
達
タツ    arrive   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
羊
ヨウ   ひつじ sheep   
土
ド   ト   ground; earth   つち ground, earth, soil   
⻌
move
技
ギ   わざ technique   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
扌
hand
支
シ   ささえる to support   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
十
ジュウ   ジッ   と    とお ten   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
丨
stick   
又
また again   
術
ジュツ    technique   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
朮
dotted ho
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ホ
katakana 'ho'; tree
行
コウ   ギョウ   アン   ゆく    いく to go   おこなう to take place   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
彳
step
丁
チョウ   テイ    a (city) block; counter for long/narrow things, blocks of tofu   
嵐
あらし storm   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
風
フ   フウ   かぜ wind   かざ-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
虫
チュウ   むし insect   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
中
チュウ   ジュウ   なか middle   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
table   
山
サン   やま mountain   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
暴
ボウ   バク   violent   あばれる to get violent   あばく to expose, disclose   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
⺢
スイ   みず water   
共
キョウ   とも together   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
艹
grass   
日
ニチ   ジツ   sun; day   ひ    -か    
力
リョク   リキ   ちから effort; power   
負
フ   まかす to defeat   まける to be defeated   おう to carry (on one's back)   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
⺈
corner
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×