Components
251 examples found containing '製'
かれ
ソフトウエア
せいひん
製品
あつか
っている

They deal in software products.
にほんせい
日本製
くるま
くだ
さい

Look at the car made in Japan.
かれ
かわせいひん
革製品
ばいばい
売買
している
He buys and sells leather goods.
こんかい
今回
しん
せいひん
製品
しっぱい
失敗
わが
しゃ
ような
れいさいきぎょう
零細企業
おお
きな
いたで
痛手
でした
The failure of this new product was a big blow to a small company like ours.
にほんせい
日本製
とけい
時計
っています
とても
じかん
時間
せいかく
正確
です
I have a watch of Japanese make, which keeps very good time.
ヴィーガン
にく
さかな
だけでなく
にゅうせいひん
乳製品
ハチミツまったく
らない

Vegans avoid not only meat and fish but dairy products and honey.
わたし
ども
わたし
ども
せいひん
製品
しじょう
市場
かいたく
開拓
ため
きしゃ
貴社
さいだい
最大
どりょく
努力
はら
っていただいている
こと
りかい
理解
しております

We understand you always do your best to develop a market for our products.
にほん
日本
さんぎょう
産業
しゅじゅ
種々
せいひん
製品
アメリカ
ゆしゅつ
輸出
している

Japanese industries export various products to America.
はんどうたい
半導体
せいぞう
製造
する
ばあい
場合
その
せいぞう
製造
こうてい
工程
かてい
過程
さまざま
様々
ねつしょり
熱処理
かがく
化学
しょり
処理
かこう
加工
および
しけん
試験
けんさ
検査
おこな
われます

The semiconductor manufacturing process involves various steps, such as heat treatment, chemical treatment, processing, testing and inspection.
せいぞう
製造
ぎょうしゃ
業者
その
せいひん
製品
けっかん
欠陥
たい
して
ほうてき
法的
せきにん
責任
ある
Manufacturers are liable for defects in their products.
そのデザインハウスにとってコンピューター
せいぞう
製造
さらに
きゅうしんてき
急進的
しきさい
色彩
どうにゅう
導入
する
こと
てきせつ
適切
せんりゃく
戦略
であった
For this design house it was an appropriate strategy to introduce even more radical colors into computer production.
あたら
しい
せいぞう
製造
かてい
過程
たか
ぶど
歩留
まり
かのう
可能
する
The new production process achieves a high yield.
わたし
あたら
しい
くつ
かわせい
革製
です
My new pair of shoes are made of leather.
こうじょう
工場
ふくざつ
複雑
かがく
化学
かごうぶつ
化合物
せいぞう
製造
している

The plants manufacture complex chemical compounds.
その
かわせい
革製
うわぎ
上着
りょう
ひじ
ぶぶん
部分
こす
って
あな
あいた
The leather jacket has worn out at the elbow.
きみ
ている
ピカソ
ふくせい
複製

The picture you are looking at is a copy of a Picasso.
きしゃ
貴社
せいひん
製品
しょうさい
詳細
について
でんし
電子
メール
てんぷ
添付
ファイル
おく
っていた
だけません
Would you please send me details of your products via e-mail as an attachment?
つくえ
うえ
ラジオソニー
せいひん
製品

The radio on the desk is a Sony.
がいこく
外国
から
けいえいじん
経営陣
せいぞう
製造
こうじょう
工場
けんがく
見学
した

The foreign executives visited the manufacturing plant.
かいしゃ
会社
しちがつ
7月
せいぞう
製造
された
すべてベビーフード
かいしゅう
回収
した

The company called in all the baby food made in July.
かがく
化学
せいひん
製品
とうしゃ
当社
ゆしゅつひん
輸出品
およそ
さんぶん
3分
めます

Chemical products account for approximately two-thirds of our exports.
やす
ゆにゅうひん
輸入品
めん
綿
せいひん
製品
きょうきゅう
供給
かじょう
過剰
なった
There was a glut of cotton goods due to cheap imports.
もしも
わたし
ども
せいひん
製品
あたら
しい
しじょう
市場
かいたく
開拓
していただく
たす
なるでしたら5%
ねび
値引
おう
じます

We accept making a reduction in price of 5% if this will help you to develop a new market for our products.
また
せいひん
製品
せいぞう
製造
されている
ばあい
場合
それら
かん
する
じょうほう
情報
おく
ください
Also, if you manufacture any other products, please send information.
この
かかく
価格
きしゃ
貴社
せいひん
製品
にほん
日本
しじょう
市場
かかく
価格
きょうそう
競争
てない
でしょ
With this price, your product would not be competitive in the Japanese market.
せかい
世界
りょかくき
旅客機
はんすう
半数
いじょう
以上
せいぞう
製造
している
ボーイング
しゃ
もっともなこと
きたい
機体
ほか
けっかん
欠陥
こす
かのうせい
可能性
あるもの
ちゅうい
注意
やっき
躍起
なっている
Boeing, which builds more than half the world's commercial airliners, is understandably keen to draw attention to what can go wrong besides planes.
きしゃ
貴社
から
ていきてき
定期的
どれくらい
かず
せいひん
製品
こうにゅう
購入
できる
らせ
くだ
さい

Please inform us as to what quantity you can deliver at regular intervals.
その
はこ
せいぞうしゃ
製造者
しょういん
証印
してある

The box bears the stamp of the manufacturer.
その
みせ
かわせいひん
革製品
つか
使
っていた

The shop carried leather goods.
その
しん
せいひん
製品
はつばいちゅう
発売中

The new product is on sale.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×