部
Components
307 examples found containing '覚え' (results also include variant forms and possible homonyms)
たぶん
かのじょ
彼女
は
ぼく
僕
の
たんじょうび
誕生日
を
おぼ
覚
えていない
だろう。
Perhaps she doesn't remember my birthday.
この
まえ
前
の
にちようび
日曜日
に
こがた
小型
トラックで
いえ
家
に
かえ
帰
った
のを
おぼ
覚
えている
。
I remember riding home on a pickup truck last Sunday.
わたし
私
のいうことを
おぼ
覚
えときなさい
。
Keep my words in mind.
わたし
私
たち
がはじめてディックに
あ
会
った
ひ
日
を
おぼ
覚
えています
か。
Do you remember the day when we first met Dick?
にんげん
人間
は
おおむかし
大昔
に
どうぐ
道具
の
しよう
使用
を
おぼ
覚
えた
。
Man learned early to use tools.
わたし
私
は
さくねん
昨年
パーティーで
かれ
彼
に
しょうかい
紹介
された
ことを
おぼ
覚
えている
。
I remember being introduced to him at a party last year.
わたし
私
は
かれ
彼
の
じゅぎょう
授業
に
で
出
て
え
絵
を
おぼ
覚
えました
。
I attended his classes and learned how to draw.
あなたを
おぼ
覚
えています
、3
ねん
年
まえ
前
にお
あ
会
い
しました。
I remember you. We met three years ago.
ぼく
僕
は
ちち
父
の
かお
顔
を
せいかく
正確
には
おぼ
覚
えていない
。
I don't remember my father's face accurately.
かのじょ
彼女
が
みどり
緑
の
ぼうし
帽子
をかぶっていたのを
おぼ
覚
えています
。
I remember that she wore a green hat.
このことをよく
おぼ
覚
えておき
なさい。
Keep this in mind.
わたし
私
の
おぼ
覚
えてる
かぎ
限
り
ではこの
まえ
前
お
あ
会
い
したのは3
ねん
年
まえ
前
ですね。
As far as I can remember, it was three years ago that we last met.
わたし
私
が
い
言
った
ことを
おぼ
覚
えておく
べきだ。
You should keep in mind what I told you.
わたし
私
たち
がその
じこ
事故
を
み
見
た
ひ
日
を
おぼ
覚
えています
か。
Do you remember the day when we saw the accident?
はっぴょう
発表
の
げんこう
原稿
を
ぜんぶ
全部
おぼ
覚
えた
のに、
きんちょう
緊張
のせいでどんなに
がんば
頑張
っても
まった
全
く
おも
思
い
だ
出
せない
。
I memorized the entire presentation script, but due to my nerves, no matter how hard I try, I can’t remember anything at all.
わか
若
い
ときに
およ
泳
ぎ
を
おぼ
覚
えておく
べきだったのに。
You should have learned how to swim when you were young.
わたし
私
はその
じこ
事故
が
お
起
こった
ひ
日
のことを
おぼ
覚
えている
。
I remember the day when the accident happened.
わたし
私
はその
もんだい
問題
について
かれ
彼
と
はげ
激
しく
とうろん
討論
した
ことを
おぼ
覚
えている
。
I remember having a hot discussion about the matter with him.
わたし
私
は
きみ
君
にそのようなことを
い
言
った
かもしれないが、
ぜんぜん
全然
おぼ
覚
えていない
。
I may have told you such a thing, but I don't remember it at all.
いいえ、
し
知
らない
です。いつか
おぼ
覚
えなければ
。
No, I don't. I want to learn sometime.
わたし
私
は
そぼ
祖母
のことをかすかに
おぼ
覚
えている
。
I have a dim memory of my grandmother.
わたし
私
たち
は
れいぎ
礼儀
ただ
正
しさ
というのは
いしき
意識
して
きのう
機能
しない
ということを
おぼ
覚
えておく
べきです。
We should remember that politeness doesn't function at the conscious level.
そろそろプログラミングを
おぼ
覚
えよ
うかな。
Maybe it's about time I started learning to program.
よく
おぼ
覚
えていない
のですがたしか
せんしゅう
先週
の
きんようび
金曜日
だったと
おも
思
います
。
I don't remember exactly, but I suppose it was Friday last week.
わたし
私
たち
はよい
ともだち
友達
でいなければならない、と
おぼ
覚
えておき
なさい。
Please keep in mind that we have to be with other students.
われわれ
我々
は
たんご
単語
の
よ
読
み
かた
方
を
おぼ
覚
えなければならなかった
。
We had to learn to read the word.
わたし
私
は
かれ
彼
にかつて
あ
会
った
ことを
おぼ
覚
えている
。
I remember seeing him once.
かのじょ
彼女
は
わたしたち
私達
ひとりひとり
一人一人
の
たんじょうび
誕生日
を
かなら
必
ず
おぼ
覚
えている
ことにしている。
She makes a point of remembering each one of our birthdays.
お
ひる
昼
をおごってくれたのを
おぼ
覚
えてます
か。
Do you remember buying me lunch?
ゆりかごの
なか
中
で
おぼ
覚
えた
ことは
はかば
墓場
まで
つづ
続
く
。
What is learned in the cradle is carried to the tomb.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×