Components
416 examples found containing '買'
かれ
あなた
なに
している
ひじょう
非常
きょうみ
興味
っています

They take a deep interest in what you are buying.
かれ
わたし
がみ
どこ
ったら
いい
はな
してくれた

He told me where to buy origami.
けっきょく
結局
しつ
もの
ほう
とく
する
It pays in the long run to buy goods of high quality.
きのう
昨日
よる
まえ
どうしてもヨーグルト
べたくなって
よなか
夜中
なのにコンビニ
いに
ってしまった

Last night, before going to bed, I really wanted to eat yogurt, and even though it was the middle of the night, I went to the convenience store to buy some.
じぶん
自分
くるま
のに
きっぷ
切符
もの
いる
Who buys tickets to ride in their own motor car?
わたし
しんしゃ
新車
だけ
よゆう
余裕
ない
I cannot afford to buy a new car.
わたし
パリ
った
この
まんねんひつ
万年筆
です
It was this fountain pen that I bought in Paris.
わたし
テキスト
ってます
なが
れてくる
えいぶん
英文
テキスト
まず
しています

I buy the texts, but first I start writing the English sentences that come along without looking at them.
わたし
さいふ
財布
なくしてしまっていたそれでそのカセット
えなかった

I had lost my purse, so I couldn't buy the cassette.
えいこく
英国
ほうりつ
法律
16
さい
いか
以下
ども
たばこ
こと
きんし
禁止
している

English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.
この
まえ
にちようび
日曜日
かあ
さん
わたし
すてき
素敵
ふく
ってくれた

Mother bought me a nice dress last Sunday.
わたし
むらむらその
ほん
いたく
なった
I was seized with the desire to buy the book.
つきいいほうないのでパチンコしない
たから
くじ
いません

I don't have good luck, so I don't play pachinko or buy lottery tickets.
わたし
えんぴつ
鉛筆
じっぽん
10本
った
そのうち
はんぶん
半分
おとうと
あた
える
こと
になっていた

I bought ten pencils, half of which were to be given to my brother.
わたし
った
ばかり
くるま
むすこ
息子
へこ
ませてしまった

My son dented the car I just bought.
かれ
せいてき
政敵
おとしい
れよう
さく
ろう
した
せけん
世間
あくひょう
悪評
かえ
って
みずか
ぼけつ
墓穴
ってしまった

He tried to trap his political opponent but ruined his own reputation in the process and ended up digging his own grave instead.
ICカードSuicaPASMOというカードあって500
えん
デポジット
はら
って
える
んだ
An IC card is a card like Suica or PASMO.
かれ
せいてき
政敵
おとしい
ようと
さく
ろう
した
せけん
世間
あくひょう
悪評
かえ
って
みずか
ぼけつ
墓穴
ってしまった

He tried to trap his political opponent with a trick but ruined his own reputation in the process and ended up digging his own grave instead.
わたし
つける
ことできる
にほん
日本
かん
する
あらゆる
ほん
った

I bought every book on Japan I could find.
でんしゃ
電車
まえ
おみやげ
ことができました
They were able to buy gifts, before the train came.
バランス
くて
えいよう
栄養
ある
しょくもつ
食物
どこ
える
おし
えてくれません

Could you tell me where I could go to get a square meal?
かみざら
紙皿
かみ
コップ
わなければならない
から
いそが
しく
なります
I will be busy because I have to buy paper plates and paper cups.
つめ
たい
もの
える
はんばいき
販売機
あれば
べんり
便利
だろ
いんりょう
飲料
かいしゃ
会社
しゃちょう
社長
かんが
えた
から
Because the president of the beverage company thought it would be convenient to have vending machines from which you can buy cold items.
あたた
かい
もの
える
はんばいき
販売機
しい
いんりょう
飲料
かいしゃ
会社
しゃちょう
社長
うんてんしゅ
運転手
たち
われた
から
Because the president of the beverage company was told by the drivers that they wanted a vending machine from which they can buy hot items.
あたた
かい
もの
える
はんばいき
販売機
あれば
よろこ
ばれる
だろう
いんりょう
飲料
かいしゃ
会社
しゃちょう
社長
かんが
えた
から
Because the president of the beverage company thought people would be pleased if there were vending machines from which they were also able to buy hot items.
わたし
ほん
よく
ほん
のです
せんじつ
先日
しっぱい
失敗
してしまいました
I love books and often buy them, but recently I made a blunder.
いえ
った
ばかり
ほん
んでいたら
まえ
んだ
ことがあるような
がしてきた
のです
While at home reading a book I’d just bought, I started to feel like I had read it before.
んだ
ことがある
ほん
なのに
った
こと
ないよう
内容
わす
れている
のです
Even though it’s a book I’ve read before, I forget both buying it and its content.
とつぜん
突然
あめ
った
とき
すぐに
かさ
こと
Buying an umbrella immediately when it suddenly starts to rain
しっぱい
失敗
する
こともあるかもしれないこれから
じぶん
自分
ほん
つづ
ける
だろう
Although I still may make blunders, I will probably continue buying books in the future.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×