部
Components
418 examples found containing '買'
１つは
か
買
う
よゆう
余裕
があるが、
りょうほう
両方
はない。
I can afford one, but not both.
けっきょく
結局
は
しつ
質
の
よ
良
い
もの
物
を
か
買
う
ほう
方
が
とく
得
をする。
It pays in the long run to buy goods of high quality.
この
くるま
車
は
かれ
彼
が
か
買
えるほど
あんか
安価
だった。
This car was so cheap that he could buy it.
いえ
家
で
か
買
ったばかりの
ほん
本
を
よ
読
んでいたら、
まえ
前
に
よ
読
んだことがあるような
き
気
がしてきたのです。
While at home reading a book I’d just bought, I started to feel like I had read it before.
ぶちょう
部長
が、すごいハイスペック・マシン
か
買
ったそうよ。
The supervisor bought a really fast machine.
あれは
わたし
私
が
きのう
昨日
か
買
ったのと
おな
同
じスカートだ。
That is the same skirt as I bought yesterday.
トムはしきりに
しんしゃ
新車
を
か
買
いたがっている。
Tom is eager to buy a new car.
あのギターが
か
買
えたらなあ。
I wish I could buy that guitar.
ジャックには
あたら
新
しい
じてんしゃ
自転車
を
か
買
う
よゆう
余裕
がない。
Jack can't afford to buy a new bicycle.
あなたが
か
買
い
もの
物
に
い
行
っている
あいだ
間
、
こどもたち
子供達
の
めんどう
面倒
を
み
見
ましょう。
I'll look after the children while you go shopping.
その
しょうきん
賞金
のおかげで
かれ
彼
はギターが
か
買
えた。
The prize money allowed him to buy a guitar.
テレビが
ほ
欲
しいのですが
か
買
う
よゆう
余裕
がありません。
I want a television set, but I can't afford to buy one.
わたし
私
は
ほん
本
が
す
好
きで、よく
ほん
本
を
か
買
うのですが、
せんじつ
先日
しっぱい
失敗
をしてしまいました。
I love books and often buy them, but recently I made a blunder.
マックは
しんがた
新型
ムスタングが
か
買
いたいので、お
かね
金
を
た
貯
めている。
Since Mac wants to buy a new Mustang, he is saving money.
わたし
私
は
がいこく
外国
せいひん
製品
よりもも
こくない
国内
せいひん
製品
を
か
買
う
ほう
方
が
す
好
きだ。
I prefer to buy domestic rather than foreign products.
よ
読
んだことがある
ほん
本
なのに、
か
買
ったことも
ないよう
内容
も
わす
忘
れているのです。
Even though it’s a book I’ve read before, I forget both buying it and its content.
あたた
温
かい
もの
物
も
か
買
える
はんばいき
販売機
があれば
よろこ
喜
ばれるだろうと、
いんりょう
飲料
かいしゃ
会社
の
しゃちょう
社長
が
かんが
考
えたから
Because the president of the beverage company thought people would be pleased if there were vending machines from which they were also able to buy hot items.
あたた
温
かい
もの
物
が
か
買
える
はんばいき
販売機
が
ほ
欲
しいと、
いんりょう
飲料
かいしゃ
会社
の
しゃちょう
社長
が
うんてんしゅ
運転手
たちに
い
言
われたから
Because the president of the beverage company was told by the drivers that they wanted a vending machine from which they can buy hot items.
つめ
冷
たい
もの
物
が
か
買
える
はんばいき
販売機
があれば
べんり
便利
だろと、
いんりょう
飲料
かいしゃ
会社
の
しゃちょう
社長
が
かんが
考
えたから
Because the president of the beverage company thought it would be convenient to have vending machines from which you can buy cold items.
びんぼう
貧乏
でなければその
くるま
車
を
か
買
うのだが。
I would buy the car, but I am poor.
かのじょ
彼女
は
くるま
車
を
か
買
いたいのですが、
か
買
う
よゆう
余裕
がないのです。
Although she wants to buy a vehicle, there is no margin to buy.
この
ころ
頃
いしょう
衣装
を
か
買
いすぎて、
こうざ
口座
の
ざんだか
残高
が
へ
減
りつつある。
I've bought too many clothes of late and my bank balance is going down.
かれ
彼
は
ちちおや
父親
に
じてんしゃ
自転車
を
か
買
ってくれとせがんだ。
He begged his father to buy him a bicycle.
かのじょ
彼女
が
なに
何
を
か
買
ったかきいてみなさい。
Ask her what she bought.
かれ
彼
は
せいてき
政敵
を
おとしい
陥
れようと
さく
策
を
ろう
弄
したが、
せけん
世間
の
あくひょう
悪評
を
か
買
い、
かえ
却
って
みずか
自
らの
ぼけつ
墓穴
を
ほ
掘
ってしまった。
He tried to trap his political opponent but ruined his own reputation in the process and ended up digging his own grave instead.
かみざら
紙皿
や
かみ
紙
コップを
か
買
わなければならないから
いそが
忙
しくなります。
I will be busy because I have to buy paper plates and paper cups.
チェコスロバキア
せい
製
のセーターが
か
買
いたいのです。
I want to buy a Czech sweater.
メアリーがこのスカートを
か
買
ったのはいつですか。
When was it that Mary bought this skirt?
あたら
新
しい
くつ
靴
を
か
買
った。
は
履
き
ごこち
心地
が
さいこう
最高
だ。
I bought a new pair of shoes. They're so comfortable.
わたし
私
には
しんしゃ
新車
を
か
買
うだけの
よゆう
余裕
がない。
I cannot afford to buy a new car.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×