部
Components
319 examples found containing '資'
けいざい
経済
の
さきゆ
先行
きが
あか
明
るくなっているので、
にほん
日本
の
だい
大
きぎょう
企業
が
ことし
今年
よてい
予定
している
せつび
設備
とうし
投資
は
かみがた
上方
しゅうせい
修正
された。
Capital investments planned by major Japanese businesses for this year have been revised upward in view of an improving economic outlook.
かがく
化学
ぎょうかい
業界
はすべてが
したび
下火
になるまで
さい
再
とうし
投資
を
ひか
控
えています。
Chemical companies are waiting until everything dies down before reinvesting.
きゅうえんぶっし
救援物資
が
せんち
戦地
まで
はくさい
舶載
された。
Relief supplies were transported by ship to the front.
われわれは
も
持
っている
かぎ
限
られた
てんねん
天然
しげん
資源
をできるだけ
りよう
利用
するべきだ。
We should make the best of the limited natural resources we have.
よい
とうし
投資
ほうほう
方法
としては
つきばら
月払
いの
ぶんかつ
分割
がある。
A good method for investing is a monthly allotment.
その
くに
国
の
けいざい
経済
は
ゆた
豊
かな
てんねん
天然
しげん
資源
を
りよう
利用
して
はってん
発展
してきた。
The country's economy has developed making use of its rich national resources.
その
けいかく
計画
にはたくさんの
とうし
投資
が
ひつよう
必要
だ。
The plan calls for a lot of money.
この
けいかく
計画
の
しほんきん
資本金
が
ようい
用意
された。
The capital for this plan was prepared.
クラブの
かいいん
会員
だけがこの
へや
部屋
を
しよう
使用
する
しかく
資格
を
あた
与
えられている。
Only members of the club are entitled to use this room.
しきん
資金
ふそく
不足
で
われわれ
我々
の
けいかく
計画
は
しっぱい
失敗
した。
Owing to a shortage of funds, our project failed.
ぎんこう
銀行
ゆうし
融資
を
う
受
けたいのだけど
てつづ
手続
きはどうしたらいいの？
I'd like to get a bank loan; how do I go about that?
わたし
私
には
こうきゅう
後宮
の
しはいしゃ
支配者
になる
ししつ
資質
は、どうやらないようだ。
It appears that I don't have it in me to have a harem in my charge.
かれ
彼
らは
こうじょう
工場
を
けんせつ
建設
するだけの
しきん
資金
を
も
持
っている。
They have enough capital to build a second factory.
かれ
彼
は
だいとうりょう
大統領
の
しかく
資格
で
ほうにち
訪日
した。
He visited Japan in the character of President.
かれ
彼
は
しきん
資金
の
いちぶ
一部
を
きふ
寄付
に
たよ
頼
っていた。
He was dependent on contribution for a part of capital.
にほん
日本
は
てんねん
天然
しげん
資源
が
ほうふ
豊富
ではない。
Natural resources are not abundant in Japan.
はくぶつかん
博物館
は
しきん
資金
ふそく
不足
のために
へいさ
閉鎖
しなければならなかった。
The museum had to close due to lack of finances.
にほん
日本
の
しきんりょく
資金力
は
いま
今
や
せかい
世界
のすみずみに
およ
及
ぶ。
Japan's money power has a global reach now.
とうし
投資
ぎんこうか
銀行家
たちは
ぼうらく
暴落
で
とほう
途方
に
く
暮
れています。
Investment bankers are tearing their hair out over the crash.
たいき
大気
は
せいぶつ
生物
が
はんのう
反応
する
かんきょう
環境
の
しゅよう
主要
な
ぶぶん
部分
を
こうせい
構成
しており、
おお
大
きいな
てんねん
天然
しげん
資源
の
も
持
つ
とくちょう
特徴
を
こうど
高度
に
そな
備
えている。
The atmosphere forms a major part of the environment to which life responds.
せいぞうぎょう
製造業
に
くら
比
べて
おお
大
きく
おく
遅
れをとっている
ひ
非
せいぞうぎょう
製造業
における
せいさんせい
生産性
こうじょう
向上
、それも
せつび
設備
とうし
投資
の
かっせいか
活性化
により
ないがい
内外
かかくさ
価格差
の
ぜせい
是正
と
せいちょうりょく
成長力
を
かくほ
確保
するというのがベストシナリオだ。
The best way for adjusting the gap between the internal and the external price and securing economic growth is to promote the non-manufacturing industry's productivity by aggressive investing in facilities.
せいふ
政府
はその
けいかく
計画
に
さんか
参加
する
きぎょう
企業
には
む
無
りし
利子
の
ゆうし
融資
を
おこな
行
う。
The government will provide interest-free loans to firms that participate in the program.
しほん
資本
しゅうやく
集約
さんぎょう
産業
は
かなら
必
ずしも
ちしき
知識
しゅうやく
集約
さんぎょう
産業
ではない。
Capital-intensive industries are not necessarily knowledge-intensive industries.
わたし
私
たちは
たいよう
太陽
や
かぜ
風
のようなエネルギー
しげん
資源
を
つか
使
っています。
We'll use energy sources such as the sun and wind.
かぶぬし
株主
たちは
かいしゃ
会社
の
しさん
資産
を
しょぶん
処分
する
こと
事
を
けつぎ
決議
しました。
Shareholders voted to liquidate the company's assets.
かがくしゃ
科学者
の
なか
中
には
ひゃくねん
百年
いない
以内
に
せかい
世界
の
せきゆ
石油
しげん
資源
を
つか
使
い
き
切
るだろうと
よげん
予言
する
もの
者
もいる。
Some scientists predict that the world oil reserves will be used up within a century.
まず
だい
第
１に、
ざっかてん
雑貨店
を
けいえい
経営
するには
しきん
資金
が
ふじゅうぶん
不十分
だ。
To begin with, the funds are not sufficient for running a grocery store.
かれ
彼
に
しりょう
資料
しゅうしゅう
収集
を
しょくたく
嘱託
した。
I entrusted him with collecting data.
どのような
しりょう
資料
でも
おく
送
っていただけるとうれしいです。
I would appreciate any information you can send to us.
それらの
しりょう
資料
から
わたし
私
たちには、
かれ
彼
が
はな
話
し
す
好
きで、
げいじゅつ
芸術
、
せいじ
政治
、そして
じんせい
人生
について
ぎろん
議論
するのが
す
好
きだったことがわかっている。
These tell us that he loved to talk and argue about art, politics and life.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×