Components
665 examples found containing '遅'
でんしゃ
電車
おく
れよ
おく
まい
もんだい
問題
ない
It makes no difference whether the train is delayed or not.
ちょうはつ
長髪
いま
りゅうこう
流行
おく

Long hair is out of fashion now.
おく
れまして
まこと
もう
わけ
ありません
I'm awfully sorry that I was late.
かれ
よくあること
かれ
おく
れて
やって

He came late, as is often the case with him.
おく
れた
やつ
おに
われろ

Devil take the hindmost.
おおゆき
大雪
けっか
結果
かのじょ
彼女
おく
れた

She was late as a result of the heavy snow.
たしょう
多少
おく
こうりょ
考慮
しておく
ひつよう
必要

We must allow for some delay.
かれ
おく
れた
こといろいろ
わけ
した
He made many excuses for being late.
かれ
にゅういん
入院
していた
かかわらず
がくせい
学生
おく
とることなかった
Though he had been in the hospital, he kept up with other students.
じゅうたい
渋滞
おく
れました

I was delayed by a traffic jam.
じゅぎょう
授業
おく
れる

We'll be late for class.
とけい
時計
ちょうせい
調整
しなければ
おく
れている

I must adjust my watch. It's slow.
かのじょ
彼女
あめ
よく
がっこう
学校
おく
れます

She is often late for school on a rainy day.
わたしたち
私達
がっこう
学校
おく
れる
かもしれない
We may be late for school.
わたし
やくそく
約束
けっ
して
おく
れない
ことしている
I make it a rule never to be late for appointments.
わたし
じこ
事故
がっこう
学校
おく
れた

I was late for school on account of an accident.
わたし
がっこう
学校
おく
れてしまった
こと
あやま
った

I apologized for having been late for school.
わたし
たぶん
かいしゃ
会社
おく
れる
だろう
Chances are that I will be late for work.
わたし
とけい
時計
1日2分
おく
れる

My watch loses two minutes a day.
わたし
じだい
時代
おく
れない
ようするため
ほん
ざっし
雑誌

I read books and magazines to keep up with the times.
わたし
かれ
おく
れず
いて
ける
ほど
はや
はし
れなかった

I couldn't run fast enough to keep up with them.
てんこう
天候
ためレース
かいし
開始
おく
れる
だろう
The weather will delay the start of the race.
わたし
おく
れず
ことあてしていい
You may rely on my coming in time.
かれ
やくそく
約束
じかん
時間
ふん
ほど
おく
れて
やってきた
He came five minutes behind the appointed time.
かれ
とうちゃく
到着
おく
れた
あめ
せい
Their late arrival was owing to the rain.
こうつう
交通
じゅうたい
渋滞
ため
わたし
おく
れました

I was late because of heavy traffic.
こうつう
交通
じゅうたい
渋滞
まれて
おく
れた

We were delayed by the heavy traffic.
こうつう
交通
じゅうたい
渋滞
けっか
結果
として
わたし
たち
おく
れてしまった

We were late as a result of the traffic jam.
いそ
がなければ
きしゃ
汽車
おく
れます

Be quick, or you will miss the train.
おく
れた
あくてんこう
悪天候
せいである
The bad weather is responsible for the delay.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×