Components
375 examples found containing '開く' (results also include variant forms and possible homonyms)
すべて
しょくぎょう
職業
じょせい
女性
もんこ
門戸
ひら
かねばならない
かれ
しゅちょう
主張
した

He maintained that all occupations should be open to women.
ドア
まえ
さえすればよいひとり
ひら
から
You have only to stand in front of the door. It will open by itself.
わたしたち
私達
あした
明日
えんゆうかい
園遊会
ひら
よてい
予定
です
We are to have a garden party tomorrow.
つぎ
かいぎ
会議
すうにちちゅう
数日中
ひら
かれる

The next meeting will take place in a few days.
オペラ
かしゅ
歌手
じはつてき
自発的
チャリティーコンサート
ひら
いた

The opera singer held a charity concert of his own accord.
めいかい
冥界
とびら
ひら
かれた

The nether gate was opened.
わたし
たち
その
もんだい
問題
ろん
じあう
ために
かいぎ
会議
ひら
いた

We held a meeting with a view to discussing the problem.
グリーン
ふじん
夫人
わたし
こども
子供
たち
うた
なら
っている
ほう
です
こんど
今度
にちよう
日曜
どくしょうかい
独唱会
ひら
よてい
予定
です
Mrs. Green, from whom my children have lessons in singing, is to have a recital next Sunday.
まず
だい
いち
かい
つぎ
どようび
土曜日
ひら
こと
められた

In the first place the meeting was arranged for next Saturday.
その
どうしても
ひら
かない
かぎ
こわ
れている
ちが
いない

The door will not open; the lock must be out of order.
かれ
たんじょう
誕生
パーティー
あした
明日
ひら
かれる
よてい
予定
です
His birthday party is to be held at three tomorrow.
ジョンソン
かずや
一家
たいへん
大変
しゃこうてき
社交的
ひんぱん
頻繁
パーティー
ひら
だいす
大好

The Johnsons are very sociable people, who enjoy hosting parties often.
にほん
日本
がいしょう
外相
ためにレセプション
ひら
かれた

A reception was given for the Japanese foreign minister.
かれ
そこ
みせ
ひら
ため
その
いえ
しら
調
べた

He examined the house with an eye to opening a store there.
その
てんらんかい
展覧会
らいげつ
来月
ひら
かれる
でしょ
The exhibition will be held next month.
きのう
昨日
ジョーンズ
ために
そうべつかい
送別会
ひら
かれた

Yesterday, a farewell party was held for Mr. Jones.
その
かいぎ
会議
さんがつ
3月
ひら
かれる
よてい
予定
だった
しがつ
4月
えんき
延期
された

The conference was scheduled for March, but it has been put off till April.
どうしたその
はな
くるま
バックする
とき
うし
かくにん
確認
しよ
した
まど
ひら
いてる
おも
んで
かお
まど
ぶつけた
"What happened to your nose?" "When I was backing my car up I went to check behind me, convinced that the car window was open, and bashed my face into it!"
つぎ
かいぎ
会議
しがつ
4月
じゅうごにち
15日
ひら
かれる
こと
つうち
通知
いたします

Please be advised that the next meeting will be held on April 15.
わたし
たち
かれ
ために
そうべつかい
送別会
ひら
よてい
予定
です
We are going to hold a farewell party for him.
その
びじゅつてん
美術展
こん
きょうと
京都
ひら
かれています

The art exhibition is now being held in Kyoto.
わたし
じしん
自身
についていえばクールな
こくさいじん
国際人
なるより
こころ
ひら
いた
ちきゅうじん
地球人
でありたいです
As for me, instead of trying to be a cool, international man, I would like to be an open-minded earth person.
わたし
たち
かわむら
川村
はかせ
博士
しゅく
して
そうべつかい
送別会
ひら
いた

We held a farewell party in honor of Dr. Kawamura.
まぶた
おお
きく
ひら

An eyelid opens wide.
いいんかい
委員会
つき
かい
ひら
かれる

The committee meets twice a month.
わたし
たち
トムために
たんじょうかい
誕生会
ひら
よてい
予定

We are giving Tom a party on his birthday.
かれ
くち
ひら
かなら
なに
かしら
ふまん
不満

He never opens his mouth without complaining about something.
いいんかい
委員会
きょう
ひら
かれる

The committee meets today at four.
ようふくてん
洋服店
ひら
というトム
どりょく
努力
みず
あわ
なった
Tom's efforts to open a clothing store went up in smoke.
きょう
今日
おそ
だいとうりょう
大統領
きしゃ
記者
かいけん
会見
ひら

The president will hold a press conference later today.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×